Intended Use; Installation Situations - Simons Voss Technologies Cylinder AX EC thumb turn Kurzanleitung

2. Intended use

tenance instructions to the user.
2. Intended use
The escape thumb-turn for the Digital Cylinder AX is
equipped with a ratchet function. It replaces the inside
thumb-turn of a comfort cylinder.
Unlocking from inside possible at any time without an

identification medium
Locking only possible from the outside and only with an

identification medium.
The escape thumb-turn is suitable for DIN L and DIN R
doors. Simply adjust the direction of rotation when it is re-
moved.
People can escape rooms fitted with comfort cylinders and
escape thumb-turns at any time.

3. Installation situations

Installation differs depending on the installation situation:
28 / 72 | EN