Instrucţiuni De Siguranţă - gc D-Light Pro Bedienungsanleitung

D LIGHT® PRO
LAMPĂ DE FOTOPOLIMERIZARE LED CU LUNGIME
DUALĂ DE UNDĂ
CUPRINS

1. Instrucţiuni de siguranţă

2. Caracteristici
3. Indicaţii
4. Identifi carea pieselor
5. Montaj
6. Operare
7. Autoclavare și întreţinerea unităţii
8. Defecţiuni tehnice
9. Evacuarea echipamentelor
10. Garanţie şi reparaţii
11. Ambalare
12. Clasa echipamentului
13. Specifi caţii tehnice
14. Explicarea simbolurilor şi modul de depozitare
15. Informaţii de contact
16. Tabele EMC
1. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
• Unitatea va fi utilizată doar de către personal califi cat în
domeniul medicinei dentare.
• Asiguraţi-vă că aţi respectat instrucţiunile pentru a
utiliza unitatea corect şi pentru a proteja pacientul şi
utilizatorul.
• Pacienţii, cât şi personalul medical trebuie să ia
întotdeauna măsurile de siguranţă corespunzătoare.
Utilizaţi lampa de fotopolimerizare D-Light Pro cu mare
grijă, respectând cu atenţie toate măsurile de siguranţă,
inclusiv prin purtarea de către operator, asistent sau
pacient, a unor ochelari de protecţie corespunzători, cu
fi ltru pentru lumină.
• Pentru a lucra cu unitatea, proprietarul acesteia trebuie
să pună la dispoziţie persoanei/persoanelor
instrucţiunile de utilizare în scris, într-un format uşor de
înţeles, în limba/limbile corespunzătoare. Proprietarul
este deplin responsabil pentru asigurarea faptului că
unitatea D-Light Pro se afl ă în permanenţă în condiţii
de funcţionare sigură. În caz de incertitudine, nu
utilizaţi unitatea şi contactaţi furnizorul.
• Înainte de utilizare, asiguraţi-vă că unitatea
funcţionează normal şi în condiţii de siguranţă. Acest
lucru trebuie verifi cat în mod regulat.
• Nu lăsaţi unitatea la îndemâna copiilor.
• Nu utilizaţi unitatea dacă pacientul a avut afecţiuni
oculare, cum ar fi cataracta sau probleme retiniene.
Aceasta ar putea vătăma ochiul.
• Este interzisă demontarea sau modifi carea unităţii.
Acest lucru ar putea duce la apariţia unor scurgeri,
generarea de căldură, fl ăcări sau explozii.
• Lampa de fotopolimerizare D-Light Pro, modulele de
acumulatori şi staţia de încărcare pot fi reparate doar de
tehnicieni autorizaţi.
• Utilizarea unor accesorii care nu sunt menţionate în
acest manual poate duce la o funcţionare în condiţii
nesigure şi/sau o performanţă scăzută a produsului. Din
66
acest motiv, utilizaţi doar accesorii autorizate de
producător.
• Unitatea nu trebuie manipulată cu mâinile (mănuşi)
ude. Acest lucru poate duce la defectarea unităţii.
• Unitatea nu trebuie expusă la lumina solară directă,
praf, mediul umed şi nu trebuie amplasată în
apropierea unui aparat de încălzire.
• Asiguraţi-vă că sursa de alimentare are tensiunea
corespunzătoare cerinţelor aparatului. Nu utilizaţi
încărcătorul la tensiuni diferite de cele menţionate în
acest manual, sau de cele marcate pe echipament.
• Nu atingeţi interiorul compartimentului pentru
acumulatori sau punctele de contact ale încărcătorului
de acumulatori direct cu mâna sau cu orice obiect de
metal. Acest lucru poate duce la defectarea unităţii.
• Este interzisă încălzirea acumulatorului sau aruncarea
acestuia în foc. Este interzisă lovirea acumulatorului cu
un obiect ascuţit sau forţarea, demontarea sau
modifi carea acestuia. Acest lucru ar putea duce la
apariţia unor scurgeri, generarea de căldură, fl ăcări sau
explozii.
• Asiguraţi-vă că punctele de contact ale acumulatorului
nu ating alte obiecte metalice. Nu transportaţi şi nu
depozitaţi acumulatorul în apropierea unor obiecte de
metal, pentru a evita contactul accidental cu punctele
de contact ale acumulatorului.
• Nu încărcaţi, nu utilizaţi şi nu lăsaţi acumulatorul în
condiţii de temperatură ridicată, în apropierea focului
sau în lumină solară directă etc.
• Depozitaţi unitatea departe de materiale infl amabile.
• În cazul în care acumulatorul litiu-polimer prezintă
scurgeri, nu atingeţi lichidul. În caz de contact cu pielea,
clătiţi imediat locul cu apă de la robinet, deoarece
lichidul poate fi coroziv şi poate produce iritaţii sau
vătămarea pielii.
• Dacă lichidul scurs din acumulator intră în contact cu
ochii, nu frecaţi locul. Clătiţi imediat cu apă de la
robinet şi consultaţi un medic. Lichidul poate produce
iritaţii sau vătămarea ochiului.
• Staţia de încărcare şi modulul de acumulatori se afl ă
sub tensiune: nu le deschideţi! Utilizaţi echipamentele
numai în locuri uscate. Nu manipulaţi echipamentele
cu mâinile ude, deoarece se poate produce un şoc
electric.
• În cazul în care acumulatorul sau unitatea încep să
producă fum, emit un miros neplăcut, se deformează
sau se decolorează pe parcursul iradierii, încărcării, sau
depozitării, opriţi utilizarea unităţii imediat. Continuarea
utilizării poate duce la scurgerea acumulatorului şi/sau
la generarea de căldură, infl amarea sau explozia unităţii.
• Evitaţi impactul brusc sau energic asupra piesei de
mână. Acest lucru poate duce la defectare sau la
reducerea cantităţii de lumină emise.
• Nu utilizaţi telefoane mobile sau alte aparate
electronice portabile în acelaşi timp în care utilizaţi
D-Light Pro.
• Ghidul luminos şi ecranul de protecţie ocular (atât
versiunea dură, cât și cea moale) trebuie ataşate corect,
pentru a vă asigura că nu se desprind în timpul utilizării.