gc D-Light Pro Bedienungsanleitung Seite 214

D LIGHT® PRO
LÁMPARA LED DE FOTOPOLIMERIZACIÓN DE
LONGITUD DE ONDA DUAL
CONTENIDO
1. Instrucciones de seguridad
2. Características
3. Indicaciones
4. Identifi cación de las partes
5. Instalación
6. Funcionamiento
7. Esterilización en autoclave y cuidado de la lámpara
8. Problemas
9. Desechar
10. Garantía & Reparación
11. Empaquetado
12. Clase de equipo
13. Especifi caciones
14. Explicación de los simbolos y almacenamiento
15. Datos de contacto
16. Tablas CEM
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
• La lámpara sólo la deben usar profesionales dentales
cualifi cados.
• Hay que estar seguro, que se siguen correctamente las
instrucciones de uso para seguridad del paciente y del usuario.
• Los pacientes y los profesionales dentales deben tomar
siempre las precauciones de seguridad apropiadas. Use la
unidad de fotopolimerización D-Light Pro con cuidado y
siga detenidamente todas las precauciones de seguridad,
entre las que se incluye el uso de gafas de seguridad
adecuadas para el fi ltrado de la luz por parte del usuario,
el asistente y el paciente.
• El propietario debe proporcionar a las personas que van a
trabajar con la unidad, las instrucciones de
funcionamiento escritas en un formato comprensible y en
los idiomas pertinentes. El propietario es el responsable
de garantizar que la unidad D-Light Pro se encuentra en
un estado de funcionamiento seguro en todo momento.
En caso de duda, no utilice la unidad y póngase en
contacto con el proveedor.
• Antes de usar, hay que estar seguro que la lámpara está
funcionando segura y con normalidad. También, hay que
controlarla regularmente.
• Mantener la lámpara fuera del alcance de los niños.
• No se debe usar, en pacientes que han tenido
enfermedades de la vista, como por ejemplo, problemas
de la retina o cataratas. Puede causar daños en los ojos.
• La lámpara no debe ser remodelada o desmontada. Puede
causar que la lámpara tenga fugas, genere calor, se
incendie o explote.
• Solo los técnicos autorizados pueden reparar la unidad de
fotopolimerización D-Light Pro, las baterías, el cargador y
la estación de carga.
• El uso de accesorios no mencionados en este manual
puede provocar situaciones poco seguras o reducir el
rendimiento del producto. Por esta razón, deben utilizarse
únicamente accesorios autorizados de fábrica.
42
• La lámpara no se debe sujetar con las manos (guantes)
mojadas. Esto puede causar una avería.
• La lámpara no se debe instalar o exponer a los rayos
directos del sol, o lugares húmedos, polvorientos o cerca
de la calefacción.
• Asegúrese de que el suministro de energía entrante y los
requisitos eléctricos del producto coinciden. No utilice el
cargador con tensiones diferentes de la especifi cada en
este manual o de la indicada en la etiqueta del equipo.
• No tocar dentro del compartimiento de la batería o las
partes de metal del cargador de la batería con las manos o
un objeto de metal. Esto puede causar una avería.
• La batería no se debe tirar al fuego o calentarla. No se
debe golpear con un objeto afi lado o con fuerza,
desarmarla o modifi carla. Esto puede causar que la batería
tenga fuga, genere calor, se incendie o explote.
• No permitir que los polos de la batería tengan contacto
con el metal. No hay que llevarla o tenerla junto con
objetos de metal, así se evita el contacto accidental de los
polos de la batería con objetos de metal.
• No cargar, usar o dejar la batería a altas temperaturas, cerca
del fuego o en contacto directo con los rayos del sol, etc.
• Almacenarla lejos de materiales infl amables.
• Si la batería de polímero de litio gotea, no toque el líquido.
En caso de que entre en contacto con la piel, lávela de
inmediato con agua corriente, ya que el líquido puede ser
corrosivo y provocar irritaciones o daños en la piel.
• En caso que el líquido de la batería entre en contacto con
los ojos, no restregarse. Lavar inmediatamente con agua
del grifo y consultar al médico. El líquido puede causar
irritación o daños a los ojos.
• La estación de carga tiene tensión: no la abra. Utilice el
producto solo en un entorno seco. No lo manipule nunca
con las manos húmedas, ya que podría sufrir una descarga
eléctrica.
• Interrumpir su uso, en caso que la batería o la lámpara eche
humo, emita mal olor, se deforme o decolore durante la
irradiación, la carga de la batería o el almacenamiento. Si se
continúa usando, puede que la batería tenga fuga y, o la
lámpara genere calor, se incendie o explote.
• Evite los impactos repentinos o fuertes en la pieza de
mano. Podrían causar una avería o reducir la cantidad de
luz emitida.
• No utilice teléfonos móviles u otros dispositivos electrónicos
de mano al mismo tiempo que la unidad D-Light Pro.
• Acople correctamente la guía de luz y la pantalla de
protección ocular (tanto la rígida como la blanda) para
asegurarse que no se suelten durante su uso. Revisarlos
rutinariamente. En caso que se suelten o se rompan, dejar
de usarlos para evitar riesgos como, tragar o inhalar.
Compruebe que ha fi jado la pantalla de protección ocular
correctamente.
• Si la guía de luz se raja o rompe, dejar de usar
inmediatamente, ya que la guía de luz es de vidrio y por lo
tanto puede ser que los fragmentos se esparzan por la boca.
• No mirar directamente la emisión de luz a través de la
guía. Puede dañar los ojos. Antes de usar, hay que
asegurarse de colocar bien la pantalla protectora (tanto la
rígida como la blanda).