Sikkerhetsinstruksjoner - gc D-Light Pro Bedienungsanleitung

D LIGHT® PRO
LED HERDELYS MED DOBBEL BØLGELENGDE
INNHOLD
1. Sikkerhetsinstruksjoner
2. Funksjoner
3. Indikasjoner
4. Identifi sering av deler
5. Oppsett
6. Betjening
7. Autoklavering og vedlikehold av enheten
8. Feilsøking
9. Kassering
10. Garanti og reparasjon
11. Emballasje
12. Utstyrsklasse
13. Spesifi kasjoner
14. Symbolforklaring og lagring
15. Kontaktopplysninger
16. EMC-tabeller

1. SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Enheten skal bare brukes av kvalifi serte personer innen
tannlegeyrket.
• Følg instruksjonene for å sikre at enheten brukes riktig og
for å beskytte pasienten og behandleren.
• Pasienter og tannhelsepersonell skal alltid følge aktuelle
sikkerhetsregler. Bruk D-Light Pro herdelampe forsiktig og
følg alle sikkerhetsregler, inkludert bruk av egnede
vernebriller med lysfi ltrering for behandler, assistent og pasient.
• Arbeidsgiver skal sørge for at personen(e) som bruker enheten,
har tilgang til skriftlig bruksanvisning i et forståelig format og
på aktuelle språk. Det er arbeidsgivers ansvar å sikre at D-Light
Pro-enheten fungerer som den skal til enhver tid. Hvis du er i
tvil, må enheten ikke brukes og leverandøren må kontaktes.
• Kontroller før bruk at enheten fungerer normalt og sikkert.
Den skal også kontrolleres regelmessig.
• Hold enheten utenfor rekkevidde for spedbarn og barn.
• Bruk ikke enheten på pasienter som tidligere har hatt
øyesykdommer som grå stær eller problemer med
netthinnen. Det kan forårsake øyeskade.
• Enheten må ikke demonteres eller ombygges. Dette kan føre
til at enheten lekker, avgir varme, antennes eller eksploderer.
• D-Light Pro herdelampe, batteripakken og ladestasjon skal
kun repareres av autoriserte teknikere.
• Bruk av tilbehør som ikke er beskrevet i denne
bruksanvisningen, kan medføre fare og/eller redusere
produktets funksjon. Bruk derfor kun fabrikkgodkjent tilbehør.
• Enheten må ikke håndteres med våte hender (med
hansker). Det kan føre til feil.
• Enheten må ikke utsettes for direkte sollys, støv, våte
miljøer eller plasseres nær en varmekilde.
• Kontroller at strømforsyningen stemmer med produktets
elektriske spesifi kasjoner. Laderen må ikke brukes med
andre spenninger enn det som er angitt i denne
bruksanvisningen eller på utstyret.
• Berør ikke innsiden av batterirommet eller
kontaktpunktene på batteriladeren direkte med hendene
82
eller med metallgjenstander. Dette kan forårsake feil.
• Batteriet må ikke kastes i åpen ild eller varmes opp. Det må
ikke slås med skarpe eller harde gjenstander, eller
demonteres eller bygges om. Det kan føre til at batteriet
lekker, avgir varme, antennes eller eksploderer.
• La ikke kontaktpunktene på batteriet berøre andre
metallgjenstander. Batteriet må ikke bæres eller lagres
inntil metallgjenstander, for å unngå utilsiktet kontakt med
batteriets kontaktpunkter.
• Batteriet må ikke lades, brukes eller legges i høye
temperaturer, nær åpen ild eller i direkte sollys osv.
• Lagre enheten borte fra brennbare materialer.
• Hvis litiumpolymer-batteriet lekker, må væsken ikke
berøres. Skyll umiddelbart med springvann hvis
hudkontakt forekommer. Væsken kan være etsende og
forårsake hudirritasjon eller skade.
• Unngå å gni hvis væske fra batteriet kommer i kontakt med
øynene. Skyll umiddelbart med springvann og kontakt lege.
Væsken kan forårsake øyeirritasjon eller skade.
• Ladestasjon og batteripakken er strømførende: De må ikke
åpnes! Må kun brukes i tørre omgivelser. Må aldri brukes
med våte hender. Det kan føre til elektrisk støt.
• Hvis batteriet eller enheten begynner å ryke, avgir ubehagelig
lukt, blir deformert eller misfarget under stråling, lading eller
oppbevaring, skal bruken av produktet avsluttes umiddelbart.
Fortsatt bruk kan føre til at batteriet lekker og/eller at enheten
avgir varme, antennes eller eksploderer.
• Unngå plutselige eller kraftige slag mot håndsettet. Det
kan føre til feil eller til redusert lysstyrke.
• Bruk ikke mobiltelefoner eller annet håndholdt elektronisk
utstyr samtidig som du bruker D-Light Pro.
• Lysguiden og øyebeskyttelsesskjerm (i hard eller bløt
versjon) må monteres riktig for å sikre at de ikke løsner
under bruk. Kontroller dette rutinemessig. Hvis de løsner
eller sprekker, må bruken av dem avsluttes for å unngå fare
som følge av svelging eller inhalering. Pass på at
øyebeskyttelsesskjermen festes riktig.
• Hvis lysguiden sprekker eller brekker, skal bruken av den
avsluttes umiddelbart. Lysguiden er laget av glass, og små
biter kan komme inn i munnen.
• Ikke se rett inn i lyset som kommer ut av lysguiden. Det
kan forårsake øyeskade. Pass på at
øyebeskyttelsesskjermen monteres før bruk.
• Langvarig bruk av herdelampe kan gi økt temperatur.
Unngå langvarig bruk nær mykvev for å unngå skade.
Herding nær eller rundt følsomt vev skal utføres i korte
tidsintervaller. Lav-Energi modus (LP) kan også benyttes for
å begrense varmeutvikling når man er i nærheten av pulpa.
• Hvis håndsettet ikke brukes på en lang stund, eller hvis
enheten skal transporteres, må batteriet ernes fra
håndsettet eller ladestasjon.
• Sørg for egnede infeksjonsforebyggende tiltak ved bruk
av D-Light Pro i munnhulen, og følg egnet
hygieneprotokoll etter bruk på pasienter.
• Beskytt D-Light Pro mot kontaminering ved å bruke
beskyttelsestrekk i plast. Beskyttelsestrekkene er ment for
engangsbruk. De skal kastes etter hver pasient for å
forebygge krysskontaminering. Beskyttelsestrekk er ikke
nødvendig når lyslederen/ beskyttelsestrekk og håndtaket