Inhaltsverzeichnis
Werbung
Instruktionsaufkleber
Verschmutzte Aufkleber reinigen.
¾
Beschädigte und unkenntlich gewordene
¾
Aufkleber sofort erneuern.
Ersatzteile mit den vorgesehenen Aufklebern
¾
versehen.
Erstmals nach 50 km oder 10 Stunden die
Radmuttern / Radschrauben nachziehen.
Täglich nachziehen - siehe Wartungsü-
bersicht.
Mit Drehmoment 510 Nm [375 ft lb] an-
ziehen
Trägerfolie weiß, Schrift schwarz
Position der Hubvorrichtung muss nach
Anlieferung abmontiert werden.
Stück
Benennung
HORSCH Maschinen GmbH
Allgemein-
Sitzenhof 1
toleranz
92421 Schwandorf
www.horsch.com
Datum
06.06.2005
Bearb.
Gepr.
before using this jack for wheel change.
Norm
© Horsch Maschinen GmbH
Änderungen sind untersagt
Piktogramm geänd.
02.08.2011
jt
Änderung
Datum
Bemaßungen in mm
Name
58
00380359
00380359
510
00385489
00385489
DIN
Rohmaß
Maßstab:
Werkstück-
Transport Position
kanten
Urheberschutz: Für diese technische Unterlage
DIN 6784
≠
behalten wir uns alle Rechte vor.
Name
(Benennung)
Operating Position
Muck
Please read the operating instructions
Radschrauben nachziehen
(Zeichnungsnummer)
00380359
60011388
60011388
Zurrpunkte
Befestigungsmittel (Zurrgurte, Ketten, usw.)
hier einhängen.
Verladearbeiten nur durch von HORSCH
ausgebildete Bediener!
Werkstoff
A4
3D
Blatt
Bl
Gewicht (kg):
Fehler: Keine Referenz
60010418
00385757
60010418
Werbung
Inhaltsverzeichnis
