Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Buderus Logamatic 5000 Planungsunterlage
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Buderus Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. Logamatic 5000
  6. Planungsunterlage

Buderus Logamatic 5000 Planungsunterlage

Modulares regelsystem/regelgeräte und funktionserweiterungen
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Planungsunterlage
Modulares Regelsystem
Logamatic 5000
Regelgeräte und Funktionserweiterungen
6721814907 (2020/11)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Buderus Logamatic 5000

Inhaltszusammenfassung für Buderus Logamatic 5000

  • Seite 1 Planungsunterlage Modulares Regelsystem Logamatic 5000 Regelgeräte und Funktionserweiterungen 6721814907 (2020/11)

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Feuerungssicherheitsautomaten SAFe von Buderus ..... 26 CBC-BUS für den Datenaustausch ..10 6.1.4 Empfehlung: Kesselmontage...
  • Seite 3 . . 41 Logamatic 5000 ....54 7.1.9 Lieferumfang..... 41 Funktionsmodul FM-MM zur 7.1.10 Logamatic 5311 in Grundausstattung:...

  • Seite 4: Bodenstehende Gas-/Öl-Brennwertkessel Mit Anbaubrenner Und Hydraulischer Absperrung

    13.1.1 Montage und Installation Warmwasserspeicher ... . . 110 Logamatic 5000 ....129 12.5 Bodenstehender Gas-/Öl- 13.1.2 Fernbedienung BFU .

  • Seite 5: Regelsystem Logamatic 5000

    Regelsystem Logamatic 5000 Regelsystem Logamatic 5000 Logamatic 5000 – Übersicht Regelgeräte, Grundfunktionen und modulare Erweiterbarkeit Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 6: Vorteile Und Besonderheiten

    • Externe Wärmeanforderung über Schaltkontakt oder stattung. Zahlreiche Besonderheiten zeichnen das Re- 0 … 10 V (Temperatur/Leistung) oder beides kombi- gelsystem Logamatic 5000 aus, auch im Vergleich und niert im Grundregelgerät enthalten als Weiterentwicklung zum Vorgängerprodukt, dem Re- • Kommunikation zu DDC/GLT über integrierten Mod- gelsystem Logamatic 4000.

  • Seite 7: Anwendungsbereiche

    Regelsystem Logamatic 5000 Anwendungsbereiche Das Regelsystem Logamatic 5000 ist die zeitgemäße Lö- sung vielfältiger Regelungs- und Steuerungsaufgaben für 1- und Mehrkesselanlagen mit Buderus-Heizkesseln Diese Planungsunterlage bezieht sich auf den Leis- aller Typen und Größen. Genauso selbstverständlich ist tungsumfang des Regelgeräts Logamatic 5000 Stand die Integration erneuerbarer Energien, beispielsweise „Oktober 2019“...

  • Seite 8: Aufbau Des Modularen Regelsystems

    Aufbau des modularen Regelsystems Aufbau des modularen Regelsystems Umfassende Grundausstattung 0010017744-001 Bild 1 Regelgerät Logamatic 5313 bzw. Logamatic 5311 [1] Kapazitiver Touchscreen, Größe 7" (17,8 cm) [2] Integrierbare Hutschiene FM-RM (Zubehör) [3] Basisfunktionen Taste Schornsteinfeger, Taste re- set und Taste für manuellen Betrieb [4] 3-farbige LED-Leiste zur Statusanzeige (blau: „Sys- tem O.K“, gelb: „Manueller Betrieb“, Abgastest, Wartung oder keine Internetverbindung, rot: „Stö-...

  • Seite 9: Das Modulsystem: Übersichtlich, Flexibel Und Bedarfsgerecht

    Aufbau des modularen Regelsystems Das Regelsystem Logamatic 5000 ist modular aufge- Das Modulsystem: übersichtlich, flexibel baut. Die digitalen Regelgeräte Logamatic 5311 und und bedarfsgerecht Logamatic 5313 sind mit einem Controller-Modul Die Regelgeräte Logamatic 5311, 5313 sowie 5310 ha- BCT531 und einem gerätespezifischen Zentralmodul ben Platz für zusätzliche Module zur Erweiterung des...

  • Seite 10: Cbc-Bus Für Den Datenaustausch

    Für die Verbindung von Regelgerät zu Regelgerät den Datenaustausch untereinander haben alle Regelge- („CBC-BUS“) ist ein eigenes Netzwerkkabel erforder- räte des Systems Logamatic 5000 serienmäßig eine lich. Aus Sicherheitsgründen ist es nicht möglich, den LAN-/Ethernet-Schnittstelle für den Anschluss an den CBC-BUS in ein bestehendes PC-Netzwerk zu integrie- CBC-BUS.

  • Seite 11: Cbc-Bus-Leitung

    Anordnung in Reihe auch mehrere Regelgeräte von sen, bekommen diese Heizkessel die Adressen 1 ... 4. der Unterbrechung betroffen sein können. Weitere Regelgeräte Logamatic 5000 würden dann die • Die maximale Leitungslänge zwischen 2 BUS-Teilneh- Adressen 5 ... 15 bekommen. Jede Adresse darf nur mern darf 100 Meter nicht überschreiten.

  • Seite 12: Beispiele Für Kombination Digitaler Regelgeräte Des Systems Logamatic 5000 Über Cbc-Bus

     Kapitel 3.2, Seite 12) erforderlich. Detaillierte realisierbar. Informationen zum Kopplungsvorgang („Pairing“)  Installationsanleitung des Regelgeräts. Beispiele für Kombination digitaler Regelgeräte des Systems Logamatic 5000 über CBC-BUS 3.2.1 Bodenstehende 1-Kessel-Anlage mit digitalem Feuerungsautomaten SAFe Kombinationsbeispiel der Regelgeräte des Systems Logamatic 5000 für eine bodenstehende 1-Kessel-Anla-...
  • Seite 13 CBC-BUS für den Datenaustausch Switch 10/100 MBit CBC-BUS CBC-BUS CBC-BUS Logamatic Logamatic Logamatic 5313 5313/5310 5313/5310 2...15 LAN1 LAN2 LAN1 LAN2 LAN1 LAN2 SAFe-BUS 0010030222-001 Bild 6 Variante 2: CBC-BUS mit sternförmiger BUS-Topologie Switch 10/100 MBit CBC-BUS CBC-BUS Logamatic Logamatic Logamatic 5313 5313/5310...

  • Seite 14: Bodenstehende 1-Kessel-Anlage Mit Anbaubrenner-Kessel

    CBC-BUS 0010009053-001 Bild 8 Kombinationsbeispiel der Regelgeräte des Systems Logamatic 5000 für eine bodenstehende 1-Kessel-Anlage mit Anbaubrenner-Kessel mit Zuordnung des Heizkessels sowie der Adressen im CBC-BUS-Verbund [1] Heizkessel mit Anbaubrenner (z. B. Logano plus [2] Logamatic 5313/Logamatic 5310 Adresse 1 (Sla- SB625 oder Logano plus GE615), Brenneransteu- ve-Regelgerät)

  • Seite 15: Bedieneinheiten

    Am Controllermodul BCT531, das als Bedieneinheit Funktionen vorgesehen) dient, sind sämtliche Parameter eines Regelgeräts ein- stellbar. Die Einstellung erfolgt über den 7" großen ka- [3] Modbus-RTU-Anschluss für Buderus/Bosch BHKW pazitiven Touchscreen. Die Benutzerführung der [4] EMS-Anschluss (Anschluss EMS-Wärmeerzeuger mit eigener Basisregelung (Schaltfeld))

  • Seite 16: Fernbedienung Bfu

    Bedieneinheiten Fernbedienung BFU Betriebsartenumschaltung Über Tasten an der Fernbedienung besteht die Möglich- keit, folgende Betriebsarten zu wählen: • Heizbetrieb (manuell eingestellter, ständiger Heizbe- trieb) • Automatikbetrieb (Tag- und Nachtbetrieb nach Schaltuhr) • Nachtbetrieb (manuell eingestellt, ständig Absenk- betrieb) Eine Anzeige (LED) in der Taste zeigt die jeweils akti- vierte Betriebsart an.

  • Seite 17: Bedienung Über Internet

    Bedieneinheiten Bedienung über Internet Das Regelsystem Logamatic 5000 ermöglicht eine kom- fortable Bedienung der gesamten Heizungsanlage über das Internet. Der Endkunde nutzt hierzu das Buderus Control Center Commercial, der Fachkunde das Control Center CommercialPLUS. Die Nutzung des Buderus Control Center Commercial für den Endkunden ist kostenfrei und mit...

  • Seite 18: Allgemeine Systembeschreibung

    • Eine zweite Warmwasserfunktion ist bei Warmwas- Funktionsmodul FM-MW ser 1 über 3-Wege-Umschaltventil nicht realisierbar. • Je Folgeregelgerät Logamatic 5000 sind bis zu 2 wei- • Ob die Zirkulationspumpe von einem Kombi-Wand- tere Warmwasserbereitungen möglich. Jedes Folge- heizgerät angesteuert werden kann, ist vom Wand- regelgerät sendet seine Wärmeanforderung über...

  • Seite 19: Heizkreisregelung Mit Regelgerät Logamatic 5313 Und Logamatic 5311

    Es können jeweils bis zu 12 0010030942-001 separate Urlaubs-Zeitspannen eingegeben werden. Da- Bild 15 Heizkreisregelung mit Regelgerät mit lässt sich die Regelung Logamatic 5000 in der Ur- Logamatic 5313/5311 laubszeit an unterschiedliches Nutzerverhalten anpassen. Das Regelgerät Logamatic 5313/5311 kann wahlweise entweder einen Kesselkreis mit Stellglied und Kessel- kreispumpe oder einen Heizkreis mit Stellglied außen-...

  • Seite 20: Zubringerpumpe

    Allgemeine Systembeschreibung Zubringerpumpe Der Zubringerkreis stellt die Versorgung einer Untersta- Funktionen Zubringerkreis zu Unterstation tion sicher. Ein Zubringerkreis bzw. eine Zubringerpum- Neben der Zubringerpumpe sind die folgenden Funkti- pe bleibt in Betrieb, solange ein oder mehrere onen in der Unterstation bzw. im Zubringerkreis nutz- Verbraucher der Unterstation Wärmebedarf haben, un- bar bei Einsatz der Regelgeräte Logamatic 5311 oder abhängig von der Höhe des Wärmebedarfs und solange...
  • Seite 21 Allgemeine Systembeschreibung Master-Regelgerät mit Kesselansteuerung, Slave-Re- CBC-BUS gelgerät als Unterstation Master-Regelgerät als Unterstation ohne Kesselansteu- erung, Variante 1 ... 3 ( Seite 33) CBC-BUS 0010030962-001 Bild 19 Variante 6: Unterstation mit Logamatic 5313, mit Vollfunktion: Vormischfunktion, Kompensation der Wärmeverluste über Fühler FZ, Lastbegren- zung und Heizbetrieb bei Kommunikationsverlust [1] Heizzentrale mit Logamatic 5311/5313 und 1 ×...

  • Seite 22: Fremdwärmeerkennung

    Temperatur am Weichenfühler zur Verfügung sätzliches Regelgerät (Adr. 1 … 15) erforderlich. stellt. Estrichtrocknung für einen Fußboden-Heizkreis mit Stellglied Mit dem Regelsystem Logamatic 5000 besteht die Mög- Die Estrichtrocknung kann nur für einen Fußboden- lichkeit, bei angeschlossener Fußbodenheizung über Heizkreis mit Stellglied realisiert werden.

  • Seite 23: Pumpenregelungsarten

    Anwendungsfall: Zentraler Pufferspeicher, intelligen- empfohlen, wenn im Kesselkreis eine hydraulische te Beladung des Pufferspeichers durch Weiche verbaut ist. Logamatic 5000 LOAD plus Technologie. • Nach Kesselbetriebsbedingung: Die Kesselkreis- pumpe wird schaltend und modulierend betrieben. Sie wird auf das Erreichen und Einhalten der einge- stellten Kesselbetriebsbedingungen geregelt (z.

  • Seite 24: Externe Wärmeanforderung An

    0 ... 10-V-Signal angesteuert werden (ohne po- tenzialfreien Start-/Stopp-Befehl). Angaben des Pumpenherstellers beachten. • Die Drehzahlvorgabe erfolgt durch das Regelgerät Logamatic 5000 über die Anschlussklemme PK Mod als 0 ... 10-V-Signal • Bei der Inbetriebnahme der Anlage muss neben dem Regelsystem auch die Pumpe selbst parametriert werden.

  • Seite 25: Regelgerät Logamatic 5313 Für Buderus-Heizkessel

    Heizkessel bzw. Wandheizgeräte im kleinen bis kessel und Feuerungsautomat SAFe mittleren Leistungsbereich, eigenes Kesselregel- oder gerät, Verbindung zu Logamatic 5000 über EMS- mit EMS-Öl/Gas-Wärmeerzeuger BUS (z. B. Logano plus GB125, Logano plus GB212, Logamax plus GB162, Logamax plus • Funktionserweiterung für das Regelsystem...

  • Seite 26: Regelgerät Logamatic 5313 Für Heizkessel Und Brenner Mit Feuerungssicherheitsautomaten Safe Von Buderus

    SAFe von Buderus das kesselinterne Display (z. B. BC10/30/30 E) zu verwenden) • Modulierende Kesselkreispumpe über Logamatic 5000 regelbar ( Kapitel 5.7, Seite 23) • Ausgang Sammelstörung am Master-Regelgerät BUS- weit, zusätzlich 1 × je Slave-Regelgerät Logamatic 5000 (Adresse > 0) •...

  • Seite 27: Heizkreisregelung Und Warmwasserbereitung Mit Regelgerät Logamatic 5313

    Regelgerät Logamatic 5313 für Buderus-Heizkessel 6.1.6 Heizkreisregelung und Warmwasserbereitung mit Regelgerät Logamatic 5313 • Außentemperaturgeführte Regelung eines Heizkrei- ses mit Stellglied (Mischer) und Umwälzpumpe Alternativ: Ansteuerung eines Kesselkreises mit Kes- selstellstellglied und Kesselkreispumpe • Anschlussmöglichkeit für eine separate Fernbedie- nung zur Raumtemperaturaufschaltung für jeden Heizkreis •...

  • Seite 28: Anlagenbeispiele Logamatic 5313 In Grundausstattung

    Regelgerät Logamatic 5313 für Buderus-Heizkessel 6.1.9 Anlagenbeispiele Logamatic 5313 in Grundausstattung Bild 26 ... 28 zeigen Anlagenbeispiele mit Beispiel: Wird an die Anschlussklemme SR ein Stell- Logamatic 5313 Grundausstattung. Durch Funktions- glied im Kesselkreis angeschlossen, so kann kein unge- module ist der Leistungsumfang erweiterbar.
  • Seite 29 Regelgerät Logamatic 5313 für Buderus-Heizkessel Logamatic 5313 in Grundausstattung: Ansteuerung eines EMS-Wandgerätes, hydraulische Weiche, Heizkreisrege- lung (1 Heizkreis ohne Stellglied (HK0)) sowie Warmwasserbereitung über Speicherladepumpe 0010009461-003 Bild 27 Wandmontage Logamatic 5313 in Verbindung mit Wandheizgerät und Warmwasser über Ladepumpe. Heizkreis ohne Mischerfunktion im Grundregelgerät enthalten.
  • Seite 30 Regelgerät Logamatic 5313 für Buderus-Heizkessel Logamatic 5313 in Grundausstattung: Ansteuerung eines EMS-Wandgerätes, hydraulische Weiche, Heizkreisrege- lung (1 Heizkreis ohne Stellglied (HK0)) sowie Warmwasserbereitung über 3-Wege-Umschaltventil 0010009462-003  Bild 28 Variante zu Bild 27, hier: Warmwasserbereitung über 3-Wege-Umschaltventil Bild 27, Seite 29 (Legende ...

  • Seite 31: Funktionserweiterungen Für Regelgerät Logamatic 5313

    Druckbegrenzer oder Neutralisationsüberwa- chung 1) 4 freie Steckplätze im Regelgerät Logamatic 5313 2) FM-SI nur einsetzbar bei Kesselmontage des Regelgeräts Logamatic 5000, nicht bei Anschluss des Kessels über EMS-BUS Tab. 4 Funktionserweiterung des Regelgeräts Logamatic 5313 durch zusätzliche Module Technische Daten Regelgerät Logamatic 5313...

  • Seite 32: Funktionsbeschreibung Regelgerät Logamatic 5313

    Grundausstattung. Das Regelgerät Logamatic 5313 bie- BUS-Verbindung (Anschlussklemme BUS SAFe am Zen- tet 4 freie Steckplätze für Funktionsmodule. tralmodul des Logamatic 5313). Buderus setzt ein in- Mögliche zusätzliche Funktionen, die das Regelgerät ternes BUS-Protokoll ein. Der Feuerungssicherheits- Logamatic 5313 damit enthält, können der Funktions- automat SAFe ist das regelungstechnische Kernstück...

  • Seite 33: Einschalten Und Abschalten Des Heizkessels Über Das Regelgerät Logamatic 5313

    Regelgerät Logamatic 5313 für Buderus-Heizkessel 6.4.3 Einschalten und Abschalten des Heizkessels Master-Regelgerät als Unterstation ohne Kesselan- über das Regelgerät Logamatic 5313 steuerung Bei einem Sollwertsprung gibt das Regelgerät die Tem- peratur vor und die Leistung des Heizkessels frei. Der Heizkessel wird nun vom Feuerungsautomaten so gere- Die Anschlussklemmen UBR (Logamatic 5313) und BR gelt, dass er in kürzester Zeit seinen Sollwert erreicht.

  • Seite 34: Unterstation Und Zubringerkreis

    Regelgerät Logamatic 5313 für Buderus-Heizkessel 6.4.12 Externe Wärmeanforderung an Logamatic 5000  Kapitel 5.8, Seite 24 6.4.13 Wartungsmeldungen  Kapitel 5.9, Seite 24 0010030953-001 Bild 34 Variante 3: Fremde Wärmequelle ohne eigene Zu- bringerpumpe, Logamatic 5313 mit Lastbegren- zung, Vormischfunktion, Kompensation der Wärmeverluste über Fühler FZ...

  • Seite 35: Schaltplan Regelgerät Logamatic 5313

    Regelgerät Logamatic 5313 für Buderus-Heizkessel Schaltplan Regelgerät Logamatic 5313 Bild 35 Schaltplan Regelgerät Logamatic 5313 Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)
  • Seite 36 Regelgerät Logamatic 5313 für Buderus-Heizkessel Anschlussklemmen: Anschluss für EMS-Kessel (Anschluss EMS Wärmeerzeuger mit eigener Basis- High-Voltage Steuerspannung 230 V~ regelung (Schaltfeld)) 1,5 mm /AWG 14, max. 5 A Achtung: Bei Anschluss eines Kessels Low-Voltage Kleinspannung über EMS muss die Brücke EV entfernt 0,4 ...
  • Seite 37 Regelgerät Logamatic 5313 für Buderus-Heizkessel Allgemeine Legende: Eingang für externe Wärmeanforderung 1/3 = Anforderung über externen Kon- Abgasklappe, bei Anschluss Brücke takt (z. B. Thermostat) entfernen. 1/2 = Anforderung über 0 ... 10-V-Sig- Der Anschluss AG darf nur genutzt wer- nal (Temperatur/Leistung);...

  • Seite 38: Kompatible Ems-Wärmeerzeuger

    Regelgerät Logamatic 5313 für Buderus-Heizkessel Kompatible EMS-Wärmeerzeuger 1-Kessel-Anlagen 3)2) Kesselregelgerät EM100 EMS plus TC100.2 Logamatic 4000 Logamatic 5000 (RC310 Wandgeräte GB162 UBA3.x GB172 (T) BC25 – GB182i BC25 – 6)4) GB192i (T) BC30 U152/154 (K) UBA-H3 – – Bodenstehende Kessel...
  • Seite 39 2) Ab Version 1.06 des FM-CM und der Regelgeräteversion 1.6.5.x ist das Funktionsmodul FM-CM kompatibel zu Regelgerät MC110. Empfehlung bei Kaskaden mit KB372, GB312 und GB402 Logamatic 5000 direkt auf den Kessel montieren. Bodenstehende Kessel mit Regelgerät MC110 im Lieferumfang des Kessels können nur mit FM-CM kombiniert werden, indem das MC110 entfernt und durch ein Regelgerät Logamatic 5313 ersetzt wird.

  • Seite 40: Regelgerät Logamatic 5311

    Wärmeerzeuger (z. B. BHKW, Wärmepumpe, Gas-Wär- baubrenner mepumpe oder Biomasse-Kessel) in das Regelsystem [1] Heizkessel Logamatic 5000 eingebunden werden. [2] Verbindung Logamatic 5311 mit Brenner über Reichen die freien Modulsteckplätze nicht aus, kann die Brennerkabel, 7-polig Stufe 1, 4-polig Stufe 2 Regelung auch mit einem oder mehreren Erweiterungs- [3] Regelgerät Logamatic 5311...

  • Seite 41: Brenneransteuerung

    Regelgerät Logamatic 5311 7.1.4 Brenneransteuerung 7.1.7 Sonderfunktionen für 1- und Mehrkesselanla- • Ansteuerung einer Kesselkreispumpe für Anlagen mit drucklosem Verteiler oder hydraulischer Weiche • Modulierende Ansteuerung einer Kesselkreispumpe über ein 0 ... 10-V-Signal (detaillierte Informationen  Seite 46) • Aufschaltung eines potenzialfreien Signals für eine externe Störungsanzeige oder zur Umschaltung zwi- schen Gas- und Ölbetrieb bei 2-Stoff-Brennern •...

  • Seite 42: Logamatic 5311 In Grundausstattung: Ansteuerung Eines Bodenstehenden Heizkessels Mit Anbaubrenner

    • Alternativer Wärmeerzeuger und/oder Pufferspeicher  Kapitel 9.5, Seite 78 Funktionsmodul FM-CM • Strategiemodul für 4 Wärmeerzeuger mit Logamatic EMS (EMS-Kessel) und mit Logamatic 5000 bis zu 16 Kessel  Kapitel 9.7, Seite 98 Funktionsmodul FM-SI • Einbindung von bis zu 5 externen Sicherheitseinrichtun- gen wie Druckbegrenzer oder Neutralisationsüberwa-...

  • Seite 43: Technische Daten Regelgerät Logamatic 5311

    Regelgerät Logamatic 5311 Technische Daten Regelgerät Logamatic 5311 Logamatic 5311 Einheit Regelgerät Logamatic 5311 für bodenstehende Heizkessel mit Anbaubrenner, Ansteuerung über 7- poligen Brennerstecker Betriebsspannung V AC 230 ± 10 % Frequenz 50 ± 4 % Regelgeräte-Absicherung 2 × 10 Leistungsaufnahme Heizkreis-/Kesselkreis-Stellglied SR Maximaler Schaltstrom...

  • Seite 44: Funktionsbeschreibung Für Regelgerät Logamatic 5311

    WW 1) STB und TR möglichst hoch einstellen. 2) Ein mechanischer Temperaturregler ist bei der Logamatic 5000 nicht vorhanden. Hier wird ein elektronischer Doppelfühler verwendet. 3) Beide Temperaturanforderungen müssen immer in einem Abstand von mindestens 3 K unter der maximalen Kesselwassertemperatur liegen.

  • Seite 45: Brenneransteuerung

    Regelgerät Logamatic 5311 – Überlagerte Ansteuerung der Heizkreis-Stellglie- 7.4.3 Brenneransteuerung der für 1-Kessel-Anlagen Das digitale Regelgerät Logamatic 5311 kann 1-stufige, Unabhängig von der Wärmeanforderung der Heiz- 2 × 1-stufige, 2-stufige oder modulierende Brenner so- kreise werden bei Unterschreiten der Betriebsvor- wie 2-Stoff-Brenner ansteuern.

  • Seite 46: Warmwasserbereitung Mit Regelgerät Logamatic 5311

    7.4.10 Externe Wärmeanforderung an das Regelgerät aus dem Abgleich des höchsten Tempe- ratursollwerts der Verbraucher, z. B. der Heizkreise Logamatic 5000 oder der Warmwasserbereitung (Kesselvorlauf-Solltem- peratur) mit der Kesselvorlauf-Isttemperatur. Das Re- gelgerät fährt den Brenner in den Lastpunkt, der zur ...

  • Seite 47: Schaltplan Für Regelgerät Logamatic 5311

    Regelgerät Logamatic 5311 Schaltplan für Regelgerät Logamatic 5311 Bild 42 Schaltplan Regelgerät Logamatic 5311 Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)
  • Seite 48 Anschluss EMS ohne Funktion! Achtung: Bei Anschluss eines Kessels ModBUS Modularer BUS-Anschluss RS485 für über EMS muss die Brücke EV entfernt Buderus/Bosch BHKW werden. STB °C Einstellung der zulässigen STB Tempe- Der Anschluss EV hat in Verbindung mit ratur durch Stecken des Jumpers auf EMS-Kesseln keine Funktion! Externe 99 °C oder 110 °C...
  • Seite 49 Regelgerät Logamatic 5311 Allgemeine Legende: Externe Verriegelung, bei Anschluss Brücke entfernen Fühler Vorlauf Achtung: Bei Anschluss eines Kessels Pumpe Heizkreis über EMS muss die Brücke EV entfernt Stellglied Heizkreis werden. Abgasklappe, bei Anschluss Brücke Der Anschluss EV hat in Verbindung mit entfernen EMS-Kesseln keine Funktion! Externe Achtung: Der Anschluss AG hat in Ver-...

  • Seite 50: Erweiterungsregelgerät Logamatic 5310

    CBC-BUS CBC-BUS CBC-BUS 0010031020-001 Bild 44 Kombinationsbeispiel der Regelgeräte des Systems Logamatic 5000 für eine bodenstehende 1-Kessel-Anlage mit Anbaubrenner-Kessel mit Zuordnung des Heizkessels sowie der Adressen im CBC-BUS-Verbund Weitere Beispiele für Netzwerkstruktur/Topologie CBC- BUS  Kapitel 3.2, Seite 12. Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 51: Einschränkungen Mit Regelgerät Logamatic 5310

    Bedienung der kompletten Anlage per PC- Browser möglich, das Servicetool dazu ist sowohl am Master-Regelgerät als auch am Erweiterungsregelge- rät einsteckbar (Servicetool Logamatic 5000 erfor- derlich, Kapitel 10.2, Seite 103) • Neben oben genannten Einsatzgebieten ist es mit dem Regelgerät Logamatic 5310 NICHT möglich ei-...

  • Seite 52: Technische Daten Erweiterungs-Regelgerät Logamatic 5310

    Erweiterungsregelgerät Logamatic 5310 Technische Daten Erweiterungs-Regelgerät Logamatic 5310 Logamatic 5310 Einheit Abmessungen B/H/L 652/274/253 Betriebsspannung bei 50 Hz ± 4 % 230 ± 10% Leistungsaufnahme Regelgeräte-Absicherung Umgebungstemperaturen Betrieb °C + 5 ... + 50 Transport °C – 20 ... + 55 Tab.
  • Seite 53 Regelgeräten über CBC- LAN2 Netzwerkanschluss 2 als Verbindung zu anderen Regelgeräten über CBC- ModBUS Modularer BUS-Anschluss RS485 für Buderus/Bosch BHKW sowie EC Power Sicherheitseinrichtung oder Modul FM- Achtung: Klemmen ohne Funktion! Keine Sicherheitseinrichtungen an- schließen! USB1 USB-Anschluss HMI hinten...

  • Seite 54: Funktionsmodule

    Funktionsmodule Vergleich Funktionsmodule der Regel- • Regelung zweier Heizkreise mit/ohne Stellglied (Mi- scher) und Umwälzpumpe systeme Logamatic 4000 und • Anschluss einer separaten Fernbedienung für jeden Logamatic 5000 Heizkreis zur Raumtemperaturaufschaltung Funktionsbe- Logamatic 4000 Logamatic 5000 • Einstellbare, automatische Sommer-Winter-Umschal-...

  • Seite 55: Einsatzmöglichkeiten

    Funktionsmodule Funktionsmodul FM-MM: Heizkreisregelung (2 Heizkreise mit Stellglied) 1 2 3 1 2 3 FM-MM 0010009062-001   Bild 49 Anschlussmöglichkeiten am Funktionsmodul FM-MM (Schaltplan Bild 53, Seite 59; Abkürzungen Tabelle 38, Seite 108) Entweder WF oder BF Wahlfunktion: Externe Kontakte (potenzialfrei) an 1WF und 2WF Funktion Kontakt Erklärung...

  • Seite 56: Funktionsbeschreibung

    Funktionsmodule 9.2.4 Funktionsbeschreibung Gedämpfte Außentemperatur Heizsysteme: Heizkörper/Fußboden Eine außentemperaturgeführte Regelung passt die Wär- Die Heizkurven für die verschiedenen Systeme werden meerzeugung dem Bedarf an. Je kälter die Außentem- automatisch entsprechend der erforderlichen Krüm- peratur ist, umso höher muss die Vorlauftemperatur der mung berechnet und sind hinsichtlich ihrer Betriebs- Heizung sein.
  • Seite 57 –1 K (für die Maximaltemperatur) [3] Betriebsarten und +1 K (für die minimale Temperatur) [4] um die Für jeden Heizkreis kann in der Logamatic 5000 aus 5 Raum-Solltemperatur. In diesem Bereich wird die Vor- Betriebsarten ausgewählt werden. laufsolltemperatur proportional an die Regelabwei- chung angepasst.
  • Seite 58 Funktionsmodule Zum Beispiel: Unterbrechung der Absenkphasen bei tiefen Außen- temperaturen (DIN EN 12831) • Getrennte Sommer-Winter-Umschaltung für Heiz- und Absenkbetrieb Die Norm DIN EN 12831 ist die europäische Norm für die Berechnung der Heizlast für Gebäude. Laut der • Raumhalt- oder Außenhaltbetrieb auch im Heizbe- DIN EN 12831 sind für Räume mit unterbrochenem trieb/Tag (klassisch nur im Absenkbetrieb möglich) Heizbetrieb Zuschläge bei der Auslegung von Wärmeer-...
  • Seite 59 Funktionsmodule Schaltplan 43 44 43 44 Netz BM591 FM-MM 1 2 1 2 1 2 1 1WF 1FV 1BF 2WF 2FV 2BF 0010007366-001 Bild 53 Schaltplan Funktionsmodul FM-MM BM591 Modul Verbindungsplatine interner 1/3 = Heizbetrieb/Wärmeanforderung 1/2 = Absenkbetrieb/Pumpenstörung FM-MM Funktionsmodul 2 Heizkreise Wahlfunktion Heizkreis 2 1 BF Fernbedienung Heizkreis 1...

  • Seite 60: Funktionsmodul Fm-Mw Zur Warmwasserbereitung Mit Einem Speichersystem Und Heizkreisregelung (1 Hk Mit/Ohne Stellglied)

    Warmwasserfunktion im selben Regelgerät benötigt wird. Falls 2 Warmwasserfunktionen zu regeln sind, müssen beide Warmwasserfunktionen über die Logamatic 5000 Ladepumpe geregelt werden (nicht über das EMS 3-Wege-Ventil). Die Funktionsbeschrei- bung Warmwasser gilt für jeden Warmwasserkreis inkl. zugehöriger Zirkulation. Es sind alle Parameter getrennt je Warmwasserkreis einstellbar.
  • Seite 61 Funktionsmodule Funktionsmodul FM-MW: Warmwasserbereitung und Heizkreisregelung (1 Heizkreis mit Stellglied) 1 2 3 1 2 3 FM-MW 0010009061-001   Bild 56 Anschlussmöglichkeiten am Funktionsmodul FM-MW (Schaltplan Bild 57, Seite 57; Abkürzungen Tabelle 38, Seite 108) Externer Kontakt (potenzialfrei) an 1 WF Funktion Kontakt Erklärung...

  • Seite 62: Einsatzmöglichkeiten Funktionsmodul

    Max. Schaltstrom lationsanlagen mit selbsttätig wirkenden Einrichtungen Zirkulationspumpe (PZ) zur Abschaltung der Zirkulationspumpen auszustatten. Max. Schaltstrom Im Regelsystem Logamatic 5000 hat die Zirkulations- Warmwasser-Tempera- pumpe ein separates Zeitprogramm. Das kann entwe- turfühler (FB) NTC-Füh- der individuell gestaltet oder an die Zeitintervalle für ler Ø...
  • Seite 63 Funktionsmodule Tägliche Aufheizung Mit der Funktion „tägliche Aufheizung“ wird überwacht, ob die Temperatur der Warmwasserbereitung im Warm- wasserspeicher (eventuell inklusive vorhandenem So- larspeicher) einmal am Tag eine fest hinterlegte Temperatur von 60 °C am Temperaturfühler FB erreicht hat. War dies der Fall, bleibt der Heizkessel aus. An- dernfalls wird das Trinkwasser im Speicher durch den Kessel einmalig aufgewärmt.

  • Seite 64: Schaltplan

    Funktionsmodule 9.3.5 Schaltplan 43 44 Netz BM591 FM-MW 1 2 1 2 1 2 1 1WF 1FV 1BF 2WF 2FB 0010007374-001 Bild 57 Schaltplan Funktionsmodul FM-MW BM591 Modul Verbindungsplatine interner Wahlfunktion Warmwasser (potenzialfreier Kontakt, FM-MW Funktionsmodul Heizkreis und Warm- Kontaktbelastung 5 V DC/10 mA) wasser 1/3 = thermische Desinfektion oder 1 BF...

  • Seite 65: Funktionsmodul Fm-Am Für Die Einbindung Eines Alternativen Wärmeerzeugers

    [2] Modulsteckleiste für Steuerspannung (Anschluss- Wird das Funktionsmodul FM-AM in Verbindung mit ei- stecker zur Netzversorgung 230 V AC für weitere nem Buderus BHKW Loganova oder EC Power einge- Module, Stellglieder und Umwälzpumpen) setzt, ergeben sich besondere Vorteile durch die [3] Modulgehäuse...
  • Seite 66 (Freigabe) und den Fühler FWV mit dem Modul FM-AM oder verbunden. – Puffer-Alternativ-Schaltung Logamatic 5000 und BHKW werden über ein geschirm- • Möglichkeit zur zeitlich begrenzten Verriegelung des tes Kabel mit Aderquerschnitt 0,25 ... 0,75 mm ver- Heizkessels bei Einsatz alternativer Wärmeerzeuger, bunden (z.
  • Seite 67 Funktionsmodule Unterschiede Modul AM200 (EMS plus und FM-AM (Logamatic 5000)) Funktion AM200 FM-AM Bemerkung Konventioneller Wärmeerzeuger   EMS Wärmeerzeuger, Gas/Öl, kleine ... mittlere Hinweis (nur falls Kesselkreispumpe vorhanden): bei Regel- Leistung system EMS plus schaltet die Kesselkreispumpe nur dann ab, wenn der EMS-Wärmeerzeuger die Funktion „Fremdwärmeer-...

  • Seite 68: Einsatzmöglichkeiten

    230/5 Anlagen-Rücklauftempe- – NTC-Fühler Ansteuerung Stellglied raturfühler FAR Einbindung Wärmeer- Kommunikation zum – Modbus RTU- zeuger BHKW (Bosch, Buderus, Schnittstelle auf Ansteuerung Stellglied EC Power) Grundregelgerät Rücklauftemperaturre- Logamatic 5311/ gelung 5313 Laufzeit Stellmotoren Kabel Modbus RTU 0,25 ... 0,75 (z. B.

  • Seite 69: Funktionsbeschreibung

    Wärmeerzeuger erfolgt automatisch. FM-AM Charakteristik Automatische Brennstoffzufuhr; ein kontinuierlicher Be- trieb ist problemlos möglich, Logamatic 5000 hat freie Verfügung über den automatischen alternativen Wärme- erzeuger, kann ihn zur Bedarfsdeckung der Wärmean- forderungen aus der Heizungsanlage an- bzw. abwählen. Der Start des Heizkessels wird nach Mög- lichkeit unterbunden.
  • Seite 70 • Status „alternativer Wärmeerzeuger“ • Handbeschickte Kohlekessel Zusätzlich zu den Betriebswerten sind für alternative • Kamineinsätze mit Wasserführung Wärmeerzeuger, die von Logamatic 5000 gestartet wer- Regelungstechnische Einbindung den, über die Bedieneinheit folgende Einstellungen und Ob der alternative Wärmeerzeuger in Betrieb ist, er- Abfragen möglich:...
  • Seite 71 Funktionsmodule Eigener Sollwert und eigenes Zeitprogramm für den Betriebsart Umstellen für den von Logamatic 5000 ge- von Logamatic 5000 gestarteten alternativen Wärme- starteten alternativen Wärmeerzeuger erzeuger Über das Menü der Bedieneinheit BCT531 ist die Be- Im direkten Vergleich zu einem Öl-/Gas-Heizkessel be- triebsart für den alternativen Wärmeerzeuger einstell-...

  • Seite 72: Einbindung Des Alternativen Wärmeerzeugers

    Wärmeerzeuger wird durch das Stellglied ausgeregelt. Hinweise zur Abgasanlage Bei Unterschreiten der minimalen Rücklauftemperatur In einer Anlage, in der ein von Logamatic 5000 oder von (Fühler FWR) wird über das Stellglied SWR der Volu- Fremdregelung gestarteter alternativer Wärmeerzeuger menstrom zur Anlage reduziert. In Heizungsanlagen gemeinsam mit einem Heizkessel betrieben wird, sind ohne Pufferspeicher werden unterstützend die am Re-...
  • Seite 73 Einbindung des Pufferspeichers Unterschiedlichste Arten von Wärmeerzeugern können durch das Funktionsmodul FM-AM in die Regelstrategie eingebunden werden. Für einen optimalen Betrieb die- ser Wärmeerzeuger empfiehlt Buderus die hydraulische Einbindung über einen ausreichend dimensionierten Pufferspeicher. Diese Empfehlung beruht auf Anforderungen der alter- nativen Wärmeerzeuger in Bezug auf Aufheizgeschwin-...
  • Seite 74 Funktionsmodule 0010009081-001 0010009082-001 Bild 66 Schema der Puffer-Bypass-Schaltung mit Um- Bild 67 Schema der Puffer-Bypass-Schaltung mit Pumpe schaltventil (Bei Positionierung wie hier abgebil-  (Abkürzungen Tabelle 38, Seite 108) det im Vorlauf des Pufferspeichers ist auch der Genauso wie bei der Puffer-Bypass-Schaltung mit Um- Einsatz eines Mischers problemlos möglich.) ...
  • Seite 75 Das Stellglied SWR, welches für die Rege- in der Weiche bedarfsabhängig ein-/ausgeschaltet. Für lung einer minimalen Rücklauftemperatur notwendig diese Einbindung ist ein von Logamatic 5000 gestarte- ist, wird überlagernd zur Regelung der Vorlauftempera- ter automatischer alternativer Wärmeerzeuger erforder- tur angesteuert.
  • Seite 76 Der alternative Wärmeerzeuger gibt seine Energie an einen Pufferspeicher ab. • Keine Einbindung Es wird kein Wärmeerzeuger installiert. Der Puffer- speicher kann mit der Regelung Logamatic 5000 be- trieben werden ( "Einbindung des Pufferspeichers", Seite 73). Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 77: Schaltplan

    Funktionsmodule 9.4.6 Schaltplan 43 44 43 44 Netz WE ON BM591 FM-AM 0010007371-001  Bild 69 Schaltplan für das Funktionsmodul FM-AM (Abkürzungen Tabelle 38, Seite 108) BM591 Modul Verbindungsplatine interner WE ON Ausgang für Einschaltsignal Automati- scher Wärmeerzeuger (potenzialfrei), FM-AM Funktionsmodul alternativ Notkühlung bei manuellem Temperaturfühler, Anlage Rücklauf...

  • Seite 78: Funktionsmodul Fm-Cm

    Funktionsmodule Für die Kombination mit einem Buderus BHKW ist ne- ben dem FM-AM eine Verbindung über Modbus RTU (BCT531) erforderlich. Funktionsmodul FM-CM 9.5.1 Kurzbeschreibung Anwendungsmöglichkeiten Lieferumfang Das Funktionsmodul FM-CM dient zur Einbindung von • Kaskadenmodul FM-CM bis zu 4 konventionellen Wärmeerzeugern, wie z. B. NT- •...
  • Seite 79 (Kesselkaskade mit Weiche/ Wärmetauscher/Ringdrosselklappe) Wärmetauscher/Ringdrosselklap- pe oder zentralem Pufferspeicher mit LOAD plus-Technologie)  Kombination Kessel mit Logamatic 5000 – und Kessel mit LogamaticEMS Maximale Anzahl Kessel pro Modul Maximale Anzahl Kessel (mehrere Kaska- 16 (max. 5 × MC400) 16 (max. 4 × FM-CM)
  • Seite 80   0 ... 10-V-Ausgang  (Grenzwert fest)  (Grenzwert anpassbar) Fremdwärmeerkennung Tab. 26 Auswahltabelle Funktionsmodule MC400 (EMS)/FM-CM (Logamatic 5000)  Grundausstattung Strategiefunktionen An die Anschlussklemmen EMS1 ... EMS4 am Kaskaden- • Kombination mit Regelgerät Logamatic 5311 und modul FM-CM dürfen keine Heizkessel mit Kesselregler Logamatic 5313 MC100/110 (EMS 2.0) angeschlossen werden, wenn...
  • Seite 81 Funktionsmodule Sonderlösung mit FM-CM mit je einem separaten Re- räte) werden weitere Kaskadenmodule FM-CM benö- gelgerät Logamatic 5000 je Kessel tigt, weil diese Heizkessel an die Anschlussklemmen EMS1 ... EMS4 am Kaskadenmodul angeschlossen wer- Mit nur einem Kaskadenmodul FM-CM können bis zu 16 den.
  • Seite 82 Anschlussklemme EMS am BCT531) Wandheizgeräte mit den Adressen 1 ... 3 (An- schluss an die Anschlussklemmen EMS1 ... EMS4 am Kaskadenmodul FM-CM) FM-CM Beispiel 4: Regelung von Heizkesseln mit Logamatic 5000 und Logamatic EMS ..EMS1 ... EMS4 FM-CM Logano GE...

  • Seite 83: Einsatzmöglichkeiten Kaskadenmodul

    Funktionsmodule 9.5.2 Einsatzmöglichkeiten Kaskadenmodul FM-CM Regelgerät FM-CM Max. Anzahl pro Regelge- rät Logamatic 5310 Nein – Logamatic 5311 Ja Logamatic 5313 Ja Tab. 27 Einsatzmöglichkeiten Kaskadenmodul FM-CM An die Anschlussklemmen EMS1 ... EMS4 am Kaskaden- modul FM-CM bis einschließlich V1.05 dürfen keine Heizkessel mit Kesselregler MC100/110 (EMS-BUS 2.0) angeschlossen werden.

  • Seite 84: Beispiel 5: 4-Kessel-Anlage

    CBC-BUS CBC-BUS EMS-BUS 0010009056-001 Bild 76 Kombinationsbeispiel der Regelgeräte des Systems Logamatic 5000 für eine 4-Kessel-Anlage mit Zuordnung des Heizkessels sowie der Adressen im CBC-BUS-Verbund [1] Heizkessel mit Anbaubrenner (z. B. Logano plus Adresse 0 (Master) SB625 oder Logano plus GE615) Logamatic 5311 EMS-Gas-Wandgerät oder EMS-Gas/Öl-Kessel mit...

  • Seite 85: Beispiel 6: 5-Wandheizgeräte-Kaskade

    CBC-BUS CBC-BUS EMS-BUS 0010009057-002 Bild 77 Kombinationsbeispiel der Regelgeräte des Systems Logamatic 5000 für eine 5-Wandheizgeräte-Kaskade mit Zu- ordnung des Heizkessels sowie der Adressen im CBC-BUS-Verbund Logamatic 5313 mit Adresse 0 (Master-Regel- Adresse 0 (Master) gerät), Anschluss an Kessel Pos. [4]; Anschluss Logamatic 5313 der Kessel Pos.

  • Seite 86: Beispiel 7: 9-Wandheizgeräte-Kaskade

    LAN1 LAN2 CBC-BUS CBC-BUS EMS-BUS 0010009058-002 Bild 78 Kombinationsbeispiel der Regelgeräte des Systems Logamatic 5000 für eine 9-Wandheizgeräte-Kaskade mit Zu- ordnung des Heizkessels sowie der Adressen im CBC-BUS-Verbund Logamatic 5313 mit Adresse 0 (Master-Regel- Adresse 0 (Master) gerät) Logamatic 5313 Logamatic 5313/Logamatic 5310 Adresse 9 ...

  • Seite 87: Planungshinweise Für Das Funktionsmodul Fm-Cm

    Fühlerset hydraulische Weiche). Bei ordnungs- ϑ ϑ ϑ gemäßer Montage ragt der Fühler 1 ... 2 cm in den Wärmetauscher hinein. ϑ Einstellung Regelgeräteadresse mit Logamatic 5000 und Logamatic EMS Für die korrekte Funktion muss eine eindeutige Zuord- ϑ ϑ ϑ ϑ...
  • Seite 88 Funktionsmodule Bei mehreren Kaskadenmodulen erfolgt die Adressie- rung grundsätzlich von links nach rechts (die Adressen 1 ... 4 werden für Heizkessel vergeben, die am linken Kaskadenmodul angeschlossen werden usw.). Alle Sys- temkomponenten wie z. B. Fühler FVS und FRS werden am linken Kaskadenmodul angeschlossen.

  • Seite 89: Schaltplan

    Funktionsmodule 9.5.8 Schaltplan BM591 EMS1 EMS2 EMS3 EMS4 FM-CM (EMS) (EMS) (EMS) (EMS) EMS1 EMS2 EMS3 EMS4 0010017080-003 Bild 81 Schaltplan FM-CM Interner BUS im Regelgerät Kesselkreispumpe (Ansteuerung über 230 V). Ohne Funktion. Der Spannungseingang muss Bei Anschluss an Logamatic 5313 und 5311 an den Anschlussklemmen WA des Zentralmo- kann die Kesselkreispumpe modulierend über duls ZM531x im Master-Regelgerät angeschlos-...

  • Seite 90: Zentraler Pufferspeicher Mit Intelligenter Beladung: Logamatic 5000 Load Plus-Technologie

    Bild 82 Beispiel Strategie-Pufferfunktion mit ein oder 2 Brennwertkesseln mit Zubehör, einem gemischten Heizkreis (MEC HSM HKM-G), einem Pufferspeicher HT (Bereitschaftsvolumen), 2 Regelgeräten Logamatic 5313, 2 Funktionsmo- dulen Logamatic 5000 (Modul FM-CM auch bei 1-Kesselanlage mit LOAD plus und FM-MM); ...
  • Seite 91 • ein auf lange Brennerlaufzeiten und viele weitere Vor- • Maximal möglicher Kesselwirkungsgrad, da Anlagen- teile optimiertes Regelungsverhalten des Regelge- rücklauf = Kesselrücklauf räts Logamatic 5000 mit 2 getrennten Pufferfühlern. • Optimierung des Brennwertnutzens durch niedrigste Rücklauftemperatur über lange Zeit kleinster Bren- Pakete mit vorausgewählten Komponenten (Kessel,...

  • Seite 92: Besonderheiten Im Brennerbetrieb

    Funktionsmodule 9.6.1 Besonderheiten im Brennerbetrieb Der Strategie-Vorlauffühler FVS (Puffer oben dabei dem Anlagensollwert + Anhebung (Grundeinstel-  Bild 84) ist wie gewohnt für das Einhalten des Anla- lung 3 K). Das Erreichen des Anlagen-Vorlaufsollwerts gen-Vorlaufsollwerts und somit für das Brenner-Ein- am FVS wird durch die modulierende Kesselkreispumpe schalten und die Brennermodulation zuständig.
  • Seite 93 Funktionsmodule Zusätzliche Besonderheit der Buderus LOAD plus-Technologie Wenn die in der Anlage abgenommene Wärmemenge beim Überschreiten des Anlagensollwerts um +1 K am kleiner wird als die kleinstmögliche Brennermodulation unteren FRS – Puffer unten (Zustand 4). Die Verbrau- eines Kessels, wird der Speicher mit kleinster Brenner-...

  • Seite 94: Kesselkreispumpe Und Strangregulierventil

    Logano plus GB402 werden Maximaltemperaturen (95 °C bzw. 85 °C) aus dem Feuerungsautomat SAFe automatisiert ausgelesen. Bei Kesselbaureihen mit Anbaubrenner (Logano plus SB625/SB745) müssen diese Daten über das Regelgerät Logamatic 5000 eingestellt werden. Zum Schutz der Pumpenelektronik wird empfohlen, die 10,5 Kesselkreispumpe zur Spannungsversorgung dauerhaft Tab.
  • Seite 95 Funktionsmodule H [m] V [m 0010030116-001  Bild 87 Modulation der Kesselkreispumpe am Beispiel Logano plus KB372 mit 150 kW und T 25 K Volumenstrom in m Die Kesselkreispumpe sollte dazu optimalerweise gera- Förderhöhe in m de groß genug sein, um den Nennvolumenstrom für den Auslegungsfall zu erreichen.
  • Seite 96 FVS (Puffer oben) sowie als Zusatz ein Strategie- Rücklauffühler FRS (Puffer unten) erforderlich. • Die Funktion ist in den Regelgeräten Logamatic 5311 und Logamatic 5313 nutzbar und ab Logamatic 5000 Softwarestand V1.5 verfügbar. Vorhandene Regelsys- teme können über die USB-Schnittstelle aktualisiert werden.

  • Seite 97: Kombination Strategie-Pufferfunktion (Fm-Cm) Mit Puffer-Einbindung Alternativer Wärmeerzeuger (Fm-Am)

    Bild 88 Beispiel Strategie-Pufferfunktion mit 2 Brennwertkesseln mit Zubehör, einem gemischter Heizkreis (Netzkreis; MEC HSM HKM-G), einem Pufferspeicher HT (Bereitschaftsvolumen) und einem Pufferspeicher NT, einem bivalent optimierten BHKW mit Zubehör, 2 Regelgeräten Logamatic 5313, 3 Funktionsmodulen Logamatic 5000 (FM-AM, ...

  • Seite 98: Funktionsmodul Fm-Si Zur Einbindung Von Externen Sicherheitseinrichtungen

    Funktionsmodule Funktionsmodul FM-SI zur Einbindung von externen Sicherheitseinrichtungen 9.7.1 Kurzbeschreibung 9.7.3 Technische Daten Anwendungsmöglichkeiten Ein- Funktionsmodul Das Funktionsmodul FM-SI überwacht und meldet ein- heit FM-SI zeln bis zu 5 externe Sicherheitseinrichtungen, wie z. B. Betriebsspannung V AC 230 (± 10 %) Wassermangelsicherung, Druckbegrenzer und Sicher- Frequenz 50 (±...

  • Seite 99: Schaltplan

    Funktionsmodule 9.7.5 Schaltplan N 17 18 SI 1 SI 2 SI 3 SI 4 SI 5 Netz BM591 FM-SI 0010007691-002 Bild 91 Schaltplan Funktionsmodul FM-SI BM591 Modul Verbindungsplatine interner BUS Achtung: Ist die Netzverbindung ( Bild 91, [1]) nicht FM-SI Funktionsmodul Sicherheitseinrichtungen gesteckt und die Sicherheitskette geschlossen, wird eine Störung angezeigt.

  • Seite 100: Hutschienenmodul Fm-Rm

    Funktionsmodule Hutschienenmodul FM-RM 0010018070-001 Bild 92 Hutschienenmodul FM-RM [1] FM-RM 0010018353-003 Bild 93 Montage von Bauteilen auf Hutschienenmodul Kurzbeschreibung • Das Hutschienenmodul FM-RM ermöglicht die Mon- tage von Bauteilen auf Hutschiene, z. B. Koppelrelais etc. Es kann nur auf dem Steckplatz C installiert wer- den (...

  • Seite 101: Konnektivität

    10.1 Buderus Control Center Commercial und Control Center CommercialPLUS 0010017751-002 0010031049-001 Bild 94 Logamatic 5000 – "spiegeln" des Regelgerätedis- Bild 95 Control Center Commercial: Ansichtsfunktionen plays im Browser „Info“ (links) und „ Anlage spiegeln“ (rechts) Serienmäßige Bedienung über Internet mit Control •...
  • Seite 102 0010031054-001 Bild 97 Control Center CommercialPLUS: Übersicht der Anlagen auf einer Landkarte • Vollständige Parametrierung (spiegeln) Logamatic 5000: inklusive Serviceebene, z. B. Heiz- kennlinien, vollständige Monitordaten, Servicepara- meter von Heizkreisen, Warmwasser, alternativem Wärmeerzeuger und Kaskade • Cockpit-Funktion: Übersicht von auswählbaren On- line-Daten, kein „spiegeln“...

  • Seite 103: Servicetool Logamatic 5000 Zur Pc-/ Laptop-Anbindung

    • Zur Nutzung von Control Center Commercial und 0010017648-001 Control Center CommercialPLUS ist ein Mobiltelefon Bild 102 Servicetool Logamatic 5000 Adapter USB (Re- zur SMS-Übertragung von TAN-Nummern erforder- gelgerätseite) zu IP (PC-Seite: RJ45) lich. Der TAN-Versand des Control Center Commer- Als PC- bzw.

  • Seite 104: Modbus-Kommunikation

    Falls ein anderes Protokoll gewünscht ist (z. B. Mod- – Der USB-Stick und das Servicetool bus RTU, LON, KNX oder BACNet), kann die Anbin- Logamatic 5000 ( Kapitel 10.2, Seite 103) kön- dung nur bauseits über ein geeignetes Gateway nen nicht gleichzeitig eingesetzt werden.

  • Seite 105: Externe Wärmeanforderung An Das

    TCP/IP Externe Anforderung einer Leistung • Eine variable Modulation/Leistung über ein 0 ... 10- V-Signal ( Anschlussklemme WA1–2 des Regelgeräts Logamatic 5000), die der Kessel dann abgibt. • Übergabe der Modulation/Leistung über Modbus TCP/IP Betriebsartenumschaltung über Schaltkontakt WF Die Funktionsmodule FM-MM und FM-MW bieten über den Kontakt WF1–2–3 die Möglichkeit einer Betriebsar-...

  • Seite 106: Manueller Betrieb Und Notbetrieb

    Manueller Betrieb und Notbetrieb Manueller Betrieb und Notbetrieb • Der Notbetrieb wird im Gegensatz zum manuellen Betrieb automatisch gestartet, z. B. bei Ausfall der Kommunikation zwischen den geräteinternen Modu- len BCT531 und ZM5313 (geräteinterner I2C-BUS). Im Notbetrieb leuchtet die LED-Statusleiste rot. •...

  • Seite 107: Anlagenbeispiele

    Anlagenbeispiele Anlagenbeispiele 12.1 Symbolerklärung Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Rohrleitungen/elektrische Leitungen Vorlauf - Heizung/Solar Rücklauf Sole Warmwasserzirkulation Rücklauf - Heizung/Solar Trinkwasser Elektrische Verdrahtung Vorlauf Sole Warmwasser Elektrische Verdrahtung mit Unterbrechung Stellglieder/Ventile/Temperaturfühler/Pumpen Ventil Differenzdruckregler Pumpe Revisionsbypass Sicherheitsventil Rückschlagklappe Strangregulierventil Sicherheitsgruppe Temperaturfühler/-wächter Überströmventil 3-Wege-Stellglied...

  • Seite 108: Abkürzungsverzeichnis

    Anlagenbeispiele 12.2 Abkürzungsverzeichnis Abkürzung Bedeutung BC... Basiscontroller EMS-Gas-/Öl-Wärmeerzeuger Brenner C-CHP Regelung (control) BHKW Externer Störeingang (potenzialfrei) Außentemperaturfühler Anlagenrücklauf-Temperaturfühler Temperaturfühler Warmwasser (Brauchwasser) Kesseltemperaturfühler FM-.. Funktionsmodul Pufferspeicher-Temperaturfühler oben Pufferspeicher-Temperaturfühler Mitte Pufferspeicher-Temperaturfühler unten Strategie-Rücklauftemperaturfühler FV/FZ Zusätzlicher Temperaturfühler, z. B. Vorlauftem- peraturfühler Strategie-Vorlauftemperaturfühler Rücklauftemperaturfühler alternativer Wärmeer- zeuger Abgastemperaturfühler Vorlauftemperaturfühler alternativer Wärmeer-...

  • Seite 109: Bodenstehender Gas-Brennwertkessel Mit Feuerungsautomat Safe

    Tabelle 38, Seite 108) Position des Regelgeräts bzw. Moduls: Hinweise Am Wärmeerzeuger • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Logamatic 5000  Katalog Teil 4. In dem Regelgerät Logamatic 5313 • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Geregelte Anlagenkomponenten Seite 129 • 3 Heizkreise mit Stellglied •...

  • Seite 110: Bodenstehender Gas-/Öl-Brennwertkessel Mit Anbaubrenner, 3 Heizkreisen Und Einem Warmwasserspeicher

    • Bei Kesseln mit Kesselbetriebsbedingungen Hinwei- Regelungstechnische Ausstattung se und Anlagenbeispiele beachten ( Kapitel 7.4, • Regelgerät Logamatic 5311, Adresse 0 Seite 44). • Funktionsmodul FM-MM, Steckplatz 1 • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Logamatic 5000  Katalog Teil 4. Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 111: Bodenstehender Gas-/Öl-Brennwertkessel Mit Anbaubrenner, 4 Heizkreisen Und 2 Warmwasserspeichern

    Anlagenbeispiele beachten ( Kapitel 7.4, Seite 44). Geregelte Anlagenkomponenten • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör • 4 Heizkreise mit Stellglied Logamatic 5000  Katalog Teil 4. • 2 × Warmwasserbereitung über Speicherladepumpe • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Seite 129 Regelungstechnische Ausstattung •...

  • Seite 112: Bodenstehende Gas

    • 2 × Regelgerät Logamatic 5313, Adresse 0 = Master- • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Regelgerät mit Funktionsmodul FM-CM, Adresse 1 = Logamatic 5000  Katalog Teil 4. Folgeregelgerät bzw. Folgekessel • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, • Funktionsmodul FM-CM, installiert in...

  • Seite 113: Bodenstehende(R) Gas-Brennwertkessel Mit Zentralem Pufferspeicher (Load Plus) Zur Versorgung Von Wohnungsstationen

    Tabelle 38, Seite 108) Position des Regelgeräts bzw. Moduls: Hinweise Am Wärmeerzeuger • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Logamatic 5000  Katalog Teil 4. In dem Regelgerät Logamatic 5313 • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Funktionsbeschreibung Seite 129 Der Gas-Brennwertkessel mit modulierender Kessel- kreispumpe ist über den zentralen Puffer mit LOAD plus...

  • Seite 114: Mec Hsm System 1.5: Konventionelle Wärmeversorgung Mit Gas-Brennwertkessel(N) Und Zentralem Pufferspeicher (Load Plus)

    Anlagenbeispiele 12.8 MEC HSM System 1.5: Konventionelle Wärmeversorgung mit Gas-Brennwertkessel(n) und zen- tralem Pufferspeicher (LOAD plus) 0010030262-001  Bild 109 Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis Tabelle 38, Seite 108) Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)
  • Seite 115 • FM-CM (für LOAD plus-Funktion auch bei 1-Kesselan- lagen erforderlich) Kapitel 9.5, Seite 78 • Konnektivität/Schnittstellen  Kapitel 10, Seite 101 Hinweise • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Logamatic 5000  Katalog Teil 4. • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Seite 129 Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 116: Bodenstehende Gas-/Öl

    Regelgerät mit Funktionsmodul FM-CM, Adresse 1 = Seite 44). Folgeregelgerät bzw. Folgekessel • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör • Funktionsmodul FM-CM, installiert in Logamatic 5000  Katalog Teil 4. Logamatic 5311, Adresse 0, Empfehlung: • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Steckplatz 4 Seite 129 •...

  • Seite 117: Heizkreisen Und Einem Warmwasserspeicher

    Logamatic 5311, Adresse 0, Empfehlung: Hinweise Steckplatz 4 • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör • 2 × Funktionsmodul FM-MM, Steckplatz 1 und 2 Logamatic 5000  Katalog Teil 4. • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Seite 129 Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 118: Bodenstehender Gas-/Öl

    • Funktionsmodul FM-MM, Steckplatz 1 • FM-SI  Kapitel 9.7, Seite 98 • Konnektivität/Schnittstellen  Kapitel 10, Seite 101 Hinweise • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Logamatic 5000  Katalog Teil 4. • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Seite 129 Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 119: Bodenstehender Gas-/Öl-Brennwertkessel Und Niedertemperatur-Heizkessel Mit Anbaubrenner (Reihenschaltung)

    Regelgerät mit Funktionsmodul FM-CM, Adresse 1 = Hinweise Folgeregelgerät bzw. Folgekessel • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör • Funktionsmodul FM-CM, installiert in Logamatic 5000  Katalog Teil 4. Logamatic 5311 Adresse 0, Empfehlung: • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Steckplatz 4 Seite 129 •...

  • Seite 120: Gas-Brennwertgerät Kombiniert Mit

    • FM-AM  Kapitel 9.4, Seite 65 • Solarmodul SM100 • Konnektivität/Schnittstellen  Kapitel 10, Seite 101 • Solar-Autarkregler SC300 Hinweise • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Logamatic 5000  Katalog Teil 4. • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Seite 129 Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 121: Bodenstehender Gas-Brennwertkessel Kombiniert Mit Bhkw, Einem Pufferspeicher Und Einem Heizkreis

    • Ein BHKW Loganova mit Datenschnittstelle Modbus • FM-SI  Kapitel 9.7, Seite 98 • Konnektivität/Schnittstellen  Kapitel 10, Seite 101 Hinweise • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Logamatic 5000  Katalog Teil 4. • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Seite 129 Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 122: Mec Hsm System 3.1.6: Bivalente Optimierte Anlage, Gas-Brennwertkessel Und Bhkw, Zentraler Pufferspeicher (Load Plus)

    Anlagenbeispiele 12.15 MEC HSM System 3.1.6: Bivalente optimierte Anlage, Gas-Brennwertkessel und BHKW, zent- raler Pufferspeicher (LOAD plus) 00100030256-001  Bild 116 Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis Tabelle 38, Seite 108) Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)
  • Seite 123 • Konnektivität/Schnittstellen  Kapitel 10, Seite 101 sche Ausstattung Hinweise • Ein gemischter Heizkreis (Netzkreis) MEC HSM HKM- • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Logamatic 5000  Katalog Teil 4. • Ein Pufferspeicher HT (Bereitschaftsvolumen) • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, BHKW/Sys.Puffer Seite 129 •...

  • Seite 124: Mec Hsm System 3.2.1: Bivalente Optimierte Anlage, Gas-Brennwertkessel Und Wärmepumpe, Zentraler Pufferspeicher (Load Plus)

    Anlagenbeispiele 12.16 MEC HSM System 3.2.1: Bivalente optimierte Anlage, Gas-Brennwertkessel und Wärmepumpe, zentraler Pufferspeicher (LOAD plus) 0010030258-001  Bild 117 Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis Tabelle 38, Seite 108) Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)
  • Seite 125 • Konnektivität/Schnittstellen  Kapitel 10, Seite 101 Netz/Trasse STM (alternativ mit Systemtrennung) Hinweise • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Logamatic 5000  Katalog Teil 4. • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Hydraulikdatenbank  6720878175 Seite 129 Geregelte Anlagenkomponenten und regelungstechni- sche Ausstattung •...

  • Seite 126: Mec Hsm System 3.2: Bivalente

    Anlagenbeispiele 12.17 MEC HSM System 3.2: Bivalente optimierte Anlage, Brennwertkessel mit SAFe oder Anbau- brenner, Wärmepumpe, Pufferspeicher, Frischwasserstation 0010030261-001  Bild 118 Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis Tabelle 38, Seite 108) Brennwertkessel Logano plus KB372 Brennwertkessel Logano plus SB-Serie Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)
  • Seite 127 • Eine Beladung Bereitschaftsteil Pufferspeicher MEC Hinweise HSM PLM • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör • 2 gemischte Heizkreise MEC HSM HKM-G Logamatic 5000  Katalog Teil 4. • Ein Warmwassermodul/Frischwasserstation MEC • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, HSM WWM Seite 129 •...

  • Seite 128: Heizkreisen Und 2 Warmwasserspeichern

    • FM-CM  Kapitel 9.5, Seite 78 • FM-SI  Kapitel 9.7, Seite 98 • Konnektivität/Schnittstellen  Kapitel 10, Seite 101 Hinweise • Temperaturfühler sowie weiteres Zubehör Logamatic 5000  Katalog Teil 4. • Installationshinweise beachten  Kapitel 13, Seite 129 Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 129: Installationshinweise

    Elektrischer Anschluss 13.1.1 Montage und Installation Logamatic 5000 Montage und Installation Logamatic 5000 Das Regelgerät Logamatic 5000 ist besonders für die Wandinstallation geeignet, aber natürlich auch für die klassische Kesselmontage Saubere, eindeutige Elektroinstallation mit ausreichend Platz (Bild: Voll- bestückung) Eindeutige Beschriftung aller Kabel und Klemmen, von vorne und oben lesbar Tab.

  • Seite 130: Elektromagnetische Verträglichkeit

    Montage als Alternative für den integrierten Raumtemperaturfühler der Fernbedienungen BFU 13.1.3 Elektromagnetische Verträglichkeit EMV Die Regelgeräte des Systems Logamatic 5000 entspre- chen den gültigen Vorschriften und Richtlinien nach DIN EN 60730-1, DIN EN 50082 und DIN EN 50081-1. Für einen störungsfreien Betrieb ist allerdings der Ein- fluss übermäßig starker Störquellen durch eine geeig-...

  • Seite 131: Abmessungen Logamatic 5000

    Installationshinweise 13.2 Abmessungen Logamatic 5000 652,1 258,4 0010016394-001 Bild 124 Abmessungen Logamatic 5310, 5311, 5313 (Maße in mm) Ein Adapterblech zur Montage auf Kesseln ohne pas- sende Regleraufnahme ist als Zubehör erhältlich. Modulares Regelsystem – 6721814907 (2020/11)

  • Seite 132: Anhang

    Anhang Anhang 14.1 Weiterführende Planungsunterlagen und Hilfsmittel Die Buderus-Planungsunterlagen sind für folgende Produkte verfügbar: • Alle Wärmeerzeugertypen • Speicher • Solar • Regelsysteme Logamatic EMS plus/Logamatic 4000 Weitere Informationen zu diesen Themen finden Sie hier: Broschüren für Fach- und Endkunden sowie technische Dokumentation der Produkte: www.buderus.de/technische-dokumentation...
  • Seite 133 Abmessungen ......131 Logamatic 5000 ......5 Adapter USB zu IP.
  • Seite 134 Stichwortverzeichnis Raumtemperaturaufschaltung ....16 SAFe Feuerungsautomat ..... 32 Sammelstörung.
  • Seite 136 Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland 35573 Wetzlar www.buderus.de info@buderus.de Niederlassung PLZ/Ort Straße Telefon Telefax E-Mail-Adresse 1. Aachen 52080 Aachen Hergelsbendenstr. 30 (0241) 9 68 24-0 (0241) 9 68 24-99 aachen@buderus.de 2. Augsburg 86156 Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (0821) 4 44 81-0 (0821) 4 44 81-50 augsburg@buderus.de...

Inhaltsverzeichnis