Medtronic autoLog IQ Benutzerhandbuch Seite 259

Size: 7 x 9 in (178 x 229 mm)
Componente/area
Centrifuga
Testa della pompa
Filtro a sifone per il vuoto
M967226A006 1B Medtronic Confidential
Pulizia
Nota: per pulire le fuoriuscite di sangue, utilizzare una soluzione candeggiante al 10% o
soluzione disinfettante equivalente.
2. Strofinare con cura il rilevatore dell'aria o il gruppo valvole per rimuovere sangue, polvere o altri
residui.
3. Strofinare con cura il rilevatore dell'aria o il gruppo valvole con un altro batuffolo di cotone per
rimuovere eventuali residui di umidità.
1. In caso di versamento di sangue o liquidi nella camera della centrifuga, spegnere il dispositivo.
2. Rimuovere il kit di lavaggio.
3. Per raccogliere le soluzioni disinfettanti utilizzate durante il processo di pulizia, fare scorrere la
vaschetta vuota dal kit di lavaggio al supporto della vaschetta del kit di lavaggio sotto il dispo-
sitivo, dal lato destro. Inclinare leggermente la vaschetta verso l'alto per inserire i bordi della
vaschetta nel supporto della vaschetta del kit di lavaggio.
4. Verificare che la vaschetta del kit di lavaggio sia installata correttamente.
Avvertenza: durante la pulizia della centrifuga, l'installazione errata della vaschetta per la
raccolta di liquidi determina la fuoriuscita di questi ultimi.
Nota: il drenaggio della centrifuga è dotato di filettatura per tubi femmina (1/4-18 NPT). Se
necessario, è possibile utilizzare un contenitore di liquidi personalizzato per raccogliere
liquidi, anziché la vaschetta del kit di lavaggio.
5. Accendere il dispositivo.
6. Premere sul touchscreen per accedere alla schermata Assistenza e manutenzione.
7. Premere Pulizia della centrifuga.
8. Premere per avviare la rotazione della centrifuga.
Avvertenza: in seguito alla mancata pressione di , la centrifuga non esegue la rotazione e
non può essere pulita in maniera efficace.
9. In un periodo compreso tra 1 min e 2 min versare lentamente 100 mL di una soluzione can-
deggiante al 10% o una soluzione disinfettante equivalente nella camera della centrifuga
durante la rotazione fino a quando il liquido non inizia a traboccare. Durante la rotazione, il
liquido fuoriesce dalla centrifuga e si riversa nella vaschetta. Continuare ad aggiungere la
soluzione fino a quando la centrifuga è pulita.
Avvertenza: durante la pulizia della centrifuga, la mancata aggiunta di un volume sufficiente
di una soluzione candeggiante al 10% o di una soluzione disinfettante equivalente per un
periodo di tempo sufficiente può determinare una pulizia inefficace.
10. In un periodo compreso tra 1 min e 2 min, risciacquare la centrifuga versando lentamente
100 mL di acqua nella camera della centrifuga.
11. Premere .
Attenzione: la mancata pressione di
camera.
12. Smaltire le soluzioni detergenti utilizzate in conformità alle procedure ospedaliere per lo
smaltimento dei rifiuti a rischio biologico.
13. Asciugare la camera utilizzando un panno morbido. Non utilizzare alcol per pulire la camera
della centrifuga. Rimuovere e svuotare la vaschetta.
Pulire l'esterno e l'interno della testa della pompa dopo ogni utilizzo. Per pulire la testa della pompa,
procedere come segue:
1. Spegnere il dispositivo e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica.
2. Tirare indietro la leva della pompa con una mano.
Attenzione: prestare attenzione a non schiacciarsi le dita sotto la leva della pompa.
3. Con l'altra mano, sollevare la testa della pompa ed estrarla dall'albero.
4. Rilasciare la leva della pompa.
5. Rimuovere il più possibile i liquidi versati dalla testa della pompa, utilizzando salviette e batuf-
foli di cotone imbevuti di una soluzione candeggiante al 10% o un'altra soluzione disinfettante
equivalente. Asciugare l'area perfettamente.
Attenzione: la mancata asciugatura completa della zona può causare corrosione.
6. Assicurarsi che il movimento dei rulli della testa della pompa sia libero. Pulire i rulli della testa
della pompa con acqua e sapone o con sola acqua. Asciugare l'area perfettamente.
7. Per reinstallare la testa della pompa sull'albero, tirare indietro la leva della pompa con una
mano.
8. Con l'altra mano, ruotare la testa della pompa esercitando una pressione fino a quando la
scanalatura contrassegnata presente nella testa della pompa non è allineata all'albero e la
testa della pompa non comincia a scorrere sull'albero.
Nota: la svasatura sulla testa della pompa si allinea all'albero quando la testa della pompa si
posiziona scivolando sull'albero.
9. Rilasciare la leva della pompa.
1. Dopo ogni utilizzo, esaminare il filtro a sifone per il vuoto per verificare l'eventuale presenza di
liquidi o contaminazioni.
259
può causare lievi lesioni in caso di contatto con la
PSJ - Size-selectable package manual 02-MAY-2018
502431-132
Italiano
Composed: 2018-06-08 06:06:55