Medtronic autoLog IQ Benutzerhandbuch Seite 154

Size: 7 x 9 in (178 x 229 mm)
Aviso
Aire en la línea de la bolsa de almacena-
miento. El recipiente no está lleno. Pulse
para volver a intentarlo o seleccione
Volver o Lavado.
El kit no está instalado. Bloquee la
cubierta del recipiente.
El kit no está instalado. Bloquee la
cubierta del colector. Pulse
a
nudar.
Inserte el kit en la válvula y la bomba.
Pulse para reanudar.
Español
M967226A006 1B Medtronic Confidential
Respuesta
2. Dependiendo de la situación de uso clínico,
seleccione Volver, Concentrar o Lavado.
Advertencia: El lavado de un recipiente par-
cialmente lleno puede dar lugar a una calidad
baja de la sangre y a un volumen bajo de eri-
trocitos.
Este mensaje aparece después de seleccionar
Concentrar y después de que se consuman los
eritrocitos de la bolsa de almacenamiento antes de
que se llene el recipiente.
1. Quite la pinza de la línea de la bolsa de alma-
cenamiento en caso necesario.
2. Mantenga pulsado
sangre al recipiente.
3. Si los pasos anteriores no resuelven el men-
saje, seleccione Volver para devolver la san-
gre al reservorio o Lavado para lavar el con-
tenido del recipiente.
4. La centrifugadora continúa girando durante
1 min y la sangre es devuelta al reservorio si no
se realiza ninguna selección.
Advertencia: El lavado de un recipiente par-
cialmente lleno puede dar lugar a una calidad
baja de la sangre y a un volumen bajo de eri-
trocitos.
Un sensor ha detectado que la cubierta del reci-
piente no está bloqueada.
1. Coloque el recipiente en la cámara de centri-
fugación con el tubo de salida de la línea de
residuos con tapa amarilla orientado hacia la
bolsa de residuos. Localice las marcas del
panel superior.
2. Alinee las marcas de la centrifugadora con las
aletas del recipiente.
3. Para bloquear el recipiente, presiónelo hacia
abajo y gírelo en el sentido de las agujas del
reloj al mismo tiempo hasta que oiga un clic.
Un sensor ha detectado que la cubierta del colector
para rea- no está bloqueada.
1. Abra la cubierta del colector.
2. Introduzca el colector en la cavidad encas-
trada.
3. Introduzca los tres tubos del colector en las
guías para tubos y asegúrese de que cada
tubo esté completamente asentado en cada
guía.
4. Introduzca el tubo simple del colector en el
detector de aire y asegúrese de que esté com-
pletamente asentado.
Nota: Existe un elemento de la cubierta del
colector que presiona el tubo al interior del
detector de aire al cerrar la cubierta.
5. Gire el cierre de la cubierta del colector hasta
que los indicadores de bloqueo estén alinea-
dos.
El kit no está instalado correctamente en la válvula
a
del colector o en la bomba.
1. Abra la cubierta del colector.
2. Introduzca el colector en la cavidad encas-
trada hasta que el conector esté completa-
mente asentado en la cavidad.
3. Introduzca los tres tubos del colector en las
guías para tubos y asegúrese de que cada
tubo esté completamente asentado en cada
guía.
Señal acús-
tica de alerta
Baja
para hacer avanzar la
Ninguna
Media
Media
154
502431-132
Señal visual
de alerta
Baja
Ninguna
Media
Media
Composed: 2018-06-08 06:06:55
PSJ - Size-selectable package manual 02-MAY-2018