Medi Juxta Cures Gebrauchsanleitung Seite 16

29 NEDERLANDS: AANwIJzINGEN vooR HET GEBRUIKA
• mogelijk naar behoefte bijstellen zodat alle verticale hulplijnen
overeenkomen met de juiste drukschaal.
• De sets verticale hulplijnen kunnen zich op verschillende plaatsen van het
been bevinden, afhankelijk van de grootte en vorm van het been. ze hoeven
zich niet midden voor op het been te bevinden of op een andere specifieke
plaats van het been.
• De patiënt kan de Comfort enkelsok dag en nacht dragen. Als de patiënt
echter hinder ondervindt terwijl hij of zij ligt, kan de enkelsok het beste
worden uitgedaan.
• De patiënt kan voor meer comfort de banden van het verband 's nachts
enigszins zo bijstellen dat het minder strak zitten.
het verBand Mag nooit pijn veroorzaken. als de patiënt Wel pijn ervaart, Moet de
verBand onMiddellijk Worden verWijderd en Moet de patiënt een arts raadplegen.
de juxta-cures verBand afnemen
Instrueer de patiënt om voor het verwijderen van het Juxta-CURES™ verband de vier
banden los te maken, te beginnen met de bovenste band en vandaar omlaag, en
daarbij elke band dubbel te vouwen. Let op: de rugflappen mogen niet worden
verwijderd. Mocht een deel van de rug toch per ongeluk worden verwijderd, dan kan
de patiënt dit eenvoudig weer op dezelfde plaats terugplaatsen. Als de patiënt bang is
dat de flappen van het rugstuk per ongeluk losgaan, kan hij/zij de witte
klittenbandsteunen langs de rand van het rugstuk leggen, waar de patiënt meent
dat het rugstuk moet worden verstevigd, of kan hij/zij met een stift voor permanente
markering de flappen van het rugstuk overtrekken om de flappen eenvoudig opnieuw
aan te kunnen brengen. Nadat het verband is afgenomen kan de patiënt de enkelsok
en onderkous van de voet en het been afschuiven.
vervolgBezoeKen
Herinner de patiënt eraan om het Juxta-CURES™-verband in zijn geheel mee te brengen
naar elke vervolgafspraak om deze correct bij te stellen. Het Juxta-CURES™ verband
moet bij elk vervolgbezoek van de patiënt worden gecontroleerd op eventuele nodige
aanpassingen. Neem het verband af, meet bij de patiënt de omtrek van de enkel en
de kuit en stel zo nodig het rugstuk van de verband opnieuw in (zie stap 3 - 5 van het
gedeelte "het Juxta-CURES™ verband gebruiks klaar te maken").
Breng het verband opnieuw op het been van de patiënt aan zodra het verband correct
is bijgesteld. Controleer ook of de patiënt eventueel een andere rand van de meetkaart
moet gaan gebruiken omdat het correcte bereik op de kaart kan zijn gewijzigd. voer
zo nodig de benodigde aanpassingen uit.
Tip: Zodra het ulcus van de patiënt is genezen, kunnen Juxta-Lite™ Verbanden
worden besteld om recidiefzweren te voorkomen. Neem voor meer informatie
contact op met de klantenservice van CircAid® op (800) (247-2243) of ga naar
onze website www.circaid.com. Of naar uw distribiteur
dit paKKet Bevat:
(1) Juxta-CURES™ verband
(6) velcro®-steunen (klittenbandsteunen)
(1) paar Comfort onderkousen
(1) paar Comfort enkelsokken
(1) Built-in Pressure System™ meetkaartje
(1) papieren meetlint
(1) Gebruiksaanwijzing voor de behandelaar
(1) Gebruiksaanwijzing voor de patiënt
Als een van deze artikelen ontbreekt, dient u contact op te nemen met CircAid® op
(800) CIRCAID (247-2243) of via het internet op www.circaid.com, of uw distribiteur.
DE JUxTA-CURES™ VERBAND IS VERVAARDIGD VAN DE VOLGENDE MATERIALEN: Nylon,
Polyethyleenplastic, Polyurethaan, Elasthaan en zilver
de comfort onderKous is vervaardigd van de volgende materialen: Katoen,
Lycra® en Microban®-antimicrobieel
DE COMFORT COMPRESSION ANKLET™ IS VERVAARDIGD VAN DE VOLGENDE MATERIALEN:
Nylon en Elasthaan
DE JUxTA-CURES™ VERBAND BEVAT zILVER.
DEzE PRODUCTEN BEVATTEN GEEN LATEx.
INDICATIES VOOR GEBRUIK: veneuze insufficiëntie, ulcera door veneuze stase,
posttrombotisch syndroom, dependency-oedeem.
CONTRA-INDICATIES: ernstig perifeer arterieel lijden, gedecompenseerd congestief hartfalen,
septische flebitis, phlegmasia cerula dolens, verminderd of afwezig gevoel in het been, allergie
voor het compressiemateriaal, matig perifeer arterieel lijden, infectie van het been.
Banden die parallel worden geplaatst, moeten elkaar enigszins overlappen, zodat er geen
ruimte tussen de banden zit. Het is niet de bedoeling dat dit verband wordt geknipt of
aangepast, behalve zoals aangegeven in de gebruiksinstructies. Als deze niet worden
opgevolgd, verliest de beperkte garantie van zes maanden haar geldigheid.
CircAid® Medical Products, Inc. aanvaardt geen aansprakelijkheid voor letsel of schade als gevolg
van gecontra-indiceerd gebruik van onze producten. CircAid is een gedeponeerd handelsmerk.
Juxta-CURES, Compression Ulcer Recovery System, CURES, Comfort onderkous, Comfort
enkelsok, Built-In Pressure System and BPS zijn handelsmerken van CircAid Medical Products,
Inc. Microban is een gedeponeerd handelsmerk van Microban International, Ltd. Lycra is een
gedeponeerd handelsmerk van INvISTA. velcro is een gedeponeerd handelsmerk van velcro
USA, Inc. ©2012 CircAid Medical Products, Inc. Alle rechten voorbehouden.
NEDERLANDS: AANwIJzINGEN vooR HET GEBRUIKA 30