12�6
Anpassung der Bodenplatte (CB & CP)
Bei der Herstellung wird die Bodenplatte so an die Spiralgehäuse angebracht, dass der korrekte Spielraum
zwischen dem Pumpenrad und der Bodenplatte eingestellt ist (für eine optimale Leistung max. 0,2 mm).
12�6�1 Anweisungen zum Anpassung der Bodenplatte
Zur Neueinstellung des Spielraums nach Verschleiß:
(Hinweis: Die Schritte 1, 2 und 3 treffen bei der Einstellung von Pumpen PE3 und CP nicht zu)
1. Überprüfen Sie die Position der Ausrichtungskerbe (e) in der Befestigungslasche, um zu bestimmen, ob die
Bodenplatte sich in der werkseingestellten Position befindet oder ob der Spielraum schon einmal ausge-
richtet wurde. Wenn er schon einmal ausgerichtet wurde, fahren Sie mit Schritt 4 for.
2. Entfernen Sie die drei Schrauben (c), die die Bodenplatte an der Spiralgehäuse befestigen.
Achtung: Wenn sich aufgrund von Korrosion die Bodenplatte nicht frei von der Spiralgehäuse löst, befreien
Sie sie NICHT mit Gewalt, indem Sie die Ausrichtungsgewindestifte (d) an den Befestigungslaschen auf der
Spiralgehäuse befestigen, da dies die Laschen auf der Bodenplatte irreparabel beschädigen könnte. Entfer-
nen Sie in diesem Fall zuerst die Spiralgehäuse vom Motorgehäuse, indem Sie die drei Sicherungsschrau-
ben (f) lösen, und entfernen Sie dann die Bodenplatte, indem Sie sie mit einem Hammer und Holzblock aus
der Innenseite der Spiralgehäuse freiklopfen.
3. Drehen Sie die Bodenplatte gegen den Uhrzeigersinn über 45° von der voreingestellten Position (a) bis zur
zweiten Ausrichtposition (b) und befestigen Sie die Sicherungsschrauben wieder.
4. Lösen Sie die Ausrichtungsgewindestifte (d) und befestigen Sie die Sicherungsschrauben in der Bodenplat-
te gleichmäßig, bis das Pumpenrad leicht, aber frei gegen die Bodenplatte reibt, wenn es von Hand gedreht
wird.
5. Befestigen Sie die Gewindestifte vollständig, um die Bodenplatte an ihrer Position zu sichern (max 33 Nm).
(c)
(d)
30
(b)
(a)
(e)
(f)
Befestigungslaschen
Werkseingestellte Position
(e)
Ausrichtungsposition
(e)
DE 5675-L