Sulzer XJ AT Inbetriebnahme- Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Submersible Drainage Center-line Pump XJC (AT)
sv
Start- och driftinstruktion
fr
Mise en service et utilisation
it
Instruzioni per l'avviamento e l'uso
es
Instrucciones de puesta en marcha y funcionamiento 17
et
Käivitus- ja kasutusjuhised
da
Start- og driftsinstruktioner
Submersible Drainage Pump XJ (AT)
Submersible Sludge Pump XJS (AT)
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
www.sulzer.com
cs
hr
lt
lv
pl
sl
sk
tr
ru
zh
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sulzer XJ AT
Inhaltszusammenfassung für Sulzer XJ AT
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Instrucţiuni de pornire şi utilizare Start- og driftsinstruktioner Navodila za zagon in delovanje Käynnistys- ja käyttöohje Pokyny na prevádzku a obsluhu Οδηγίες εκκίνησης και λειτουργίας Çalıstırma ve işletme talimatları Start- en bedrijfstellingsaanwijzingen Руководство по запуску и эксплуатации no Start- og driftsveiledning 起动及操作说明 www.sulzer.com... - Seite 2 EU megfelelőségi nyilatkozat 符合标准的声明欧共体 Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd., Clonard Road, Wexford, Ireland EN: Name and address of the person authorised to compile the technical file to the authorities on request: SV: Namn och adress på den person som är auktoriserad att utarbeta den tekniska dokumentsamlingen till myndigheterna: DE: Name und Adresse der Person, die berechtigt ist, das technische Datenblatt den Behörden auf Anfrage zusammenzustellen:...
- Seite 3 Machinery 2006/42/EC, EMC-directive 2014/30/EU, Low Voltage 2014/35/EU, RoHS (EU) 2017/2102, 2012/19/EU (WEEE) EN 809:1998 + A1:2009 + AC:2010, EN ISO 12100-2010, EN 60034-1:2010, EN 61000-6-1:2019, EN 61000-6-2:2019, EN 61000-6-3:2007, EN 61000-6-4:2007, EN 60335-1:2012 Brendan Sinnott, General Manager, Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd. 23-02-2021...
- Seite 6 ¡El peso total de la unidad y los accesorios debe tenerse en cuenta cuando se especifique la carga de trabajo segura de cualquier equipo de elevación! Los equipos de elevación, por ejemplo, grúas y cadenas, deben tener una capacidad de elevación adecuada. El polipasto debe tener las dimensiones adecuadas para el peso total de las unidades Sulzer (incluyendo las cadenas o los cables de acero de elevación y todos los accesorios que puedan estar sujetos). El usuario final asume la responsabilidad exclusiva de que el equipo de elevación esté certificado, en buenas condiciones y sea inspeccionado por una persona competente a intervalos regulares de acuerdo con los reglamentos locales. Los equipos de elevación desgastados o dañados no deben utilizarse y deben desecharse adecuadamente.
-
Seite 14: De Inbetriebnahme- Und Betriebsanleitung
Die Pumpe kann für eine automatische Niveauüberwachung ausgerüstet werden. Wenn pen können mit Softstarter ausgerüstet werden.) Bei der Wartung kann die Pumpe an die Pumpe mit einem Niveausensor ausgestattet ist, stoppt sie, wenn sie im „Schnarch- das Sulzer Service Data Kit angeschlossen werden, damit die Pumpendaten und das Zustand“ ist, und startet, wenn das Wasser den Niveausensor erreicht. Wenn die Pum- Crash-Log über den PC angezeigt werden können.