Endress+Hauser Oxymax COS22D Betriebsanleitung
Sensor für die messung von gelöstem sauerstoff mit memosens-technologie
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Oxymax COS22D:
- Betriebsanleitung (40 Seiten) ,
- Kurzanleitung (20 Seiten) ,
- Technische information (15 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Oxymax COS22D
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Oxymax COS22D
- Seite 1 Products Solutions Services BA00447C/07/DE/05.19 71434453 2019-03-31 Betriebsanleitung Oxymax COS22D Sensor für die Messung von gelöstem Sauerstoff mit Memosens-Technologie...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Oxymax COS22D Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sensor kalibrieren ..... 27 Hinweise zum Dokument ... . 4 Warnhinweise . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Oxymax COS22D Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod Ursache (/Folgen) oder zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshin
Oxymax COS22D Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. -
Seite 6: Arbeitssicherheit
• Der Einsatz dieser Ausführungen in flüssigen Medien mit Feststoffpartikeln ist zu ver- meiden. ATEX II 1G / IECEx Ex ia IIC T3/T4/T6 Ga Das induktive Sensor-Kabel-Verbindungssystem Memosens, bestehend aus • Sauerstoffsensor Oxymax COS22D-BA*****3 und • Messkabel CYK10-G*** Endress+Hauser... - Seite 7 Baumusterprüfbescheinigung BVS 04 ATEX E 121 X für den Einsatz in explosi- onsgefährdeten Bereichen geeignet. Die entsprechende EU-Konformitätserklärung ist Bestandteil dieses Dokuments. • Der bescheinigte Sauerstoffsensor Oxymax COS22D-BA*****3 darf in Verbindung mit dem Messkabel CYK10-G*** nur an bescheinigte, eigensichere, digitale Sensorstromk- reise des Messumformers Liquiline M CM42-OE/F/I********* angeschlossen werden.
- Seite 8 –5 ... +70 °C Referenztemperatur T +25 °C TIIS Ex ib IIC T4 Der bescheinigte Sauerstoffsensor Oxymax COS22D-TA*****3 darf in Verbindung mit dem Messkabel CYK10-U**1 nur an den bescheinigten, eigensicheren, digitalen Sensorst- romkreis des Messumformers Liquiline M CM42-OT********* angeschlossen werden. Temperaturklassen TIIS Umgebungstemperatur T –5 ...
-
Seite 9: Gerätebeschreibung, Funktions
Oxymax COS22D Gerätebeschreibung, Funktionsweise Gerätebeschreibung, Funktionsweise Amperometrisches Messprinzip Die durch die Membran diffundierenden Sauerstoffmoleküle werden an der Kathode zu Hydroxidionen (OH-) reduziert. An der Anode wird Silber zu Silberionen (Ag+) oxidiert (Bildung einer Silberhalogenidschicht). Durch die damit verbundene Elektronenabgabe an der Kathode und der Elektronenaufnahme an der Anode entsteht ein Stromfluss, der unter konstanten Bedingungen proportional zum Sauerstoffgehalt des Mediums ist. -
Seite 10: Memosens-Technologie
Gerätebeschreibung, Funktionsweise Oxymax COS22D Memosens-Technologie Sensoren mit Memosens-Protokoll haben eine integrierte Elektronik, die Kalibrierdaten und weitere Informationen speichert. Die Sensordaten werden beim Anschluss des Sensors automatisch an den Messumformer übertragen und zur Berechnung des Messwerts ver- wendet. ‣ Über das entsprechende DIAG-Menü die Sensordaten abrufen. -
Seite 11: Warenannahme Und Produktidenti
Oxymax COS22D Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. -
Seite 12: Lieferumfang
Warenannahme und Produktidentifizierung Oxymax COS22D Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: • Sauerstoffsensor mit Wässerungskappe (gefüllt mit Leitungswasser) zum Schutz der Membran • Elektrolyt, 1 Flasche, 10 ml (0,34 fl.oz.) • Werkzeug zum Herausschieben des Membrankörpers •... - Seite 13 Oxymax COS22D Warenannahme und Produktidentifizierung 4.4.5 EHEDG Übereinstimmung mit den Kriterien für Hygienisches Design der EHEDG • TÜV Rheinland, Apeldorn, Niederlande • Zertifikatstyp: Type EL Class I Endress+Hauser...
-
Seite 14: Montage
3. Einbauort mit für die Anwendung typischer Sauerstoffkonzentration wählen. Sensor montieren 5.2.1 Messeinrichtung Eine komplette Messeinrichtung besteht aus: • einem Sauerstoffsensor Oxymax COS22D • Messkabel CYK10 • einem Messumformer, z. B. Liquiline CM42 • optional: einer Armatur, z. B. Festeinbauarmatur CPA442, Durchflussarmatur CPA240 oder Wechselarmatur CPA875... -
Seite 15: Installation An Einer Messstelle
Oxymax COS22D Montage A0022853 3 Beispiel einer Messeinrichtung mit COS22D-*1 Liquiline CM42 Messkabel CYK10 Digitaler Sauerstoffsensor Oxymax COS22D-*1 Festeinbauarmatur CPA442 5.2.2 Installation an einer Messstelle Einbau in geeignete Armatur (je nach Anwendungsbereich) erforderlich. WARNUNG Elektrische Spannung Im Fehlerfall können nicht-geerdete, metallische Armaturen unter Spannung stehen und sind dann nicht berührungssicher! -
Seite 16: Einbaubeispiele
Montage Oxymax COS22D Einbaubeispiele 5.3.1 Festeinbau (CPA442) Die Festeinbauarmatur CPA442 ermöglicht die einfache Adaption eines Sensors an nahezu beliebige Prozessanschlüsse vom Ingold-Stutzen bis zu Varivent- oder Triclamp- Anschlüssen. Diese Einbauart ist sehr gut geeignet für Tanks und größere Rohrleitungen. Sie erreichen eine definierte Eintauchtiefe des Sensors ins Medium auf einfachste Art. -
Seite 17: Universalhalterung Und Fest Montiertes Tauchrohr
Oxymax COS22D Montage Universalhalterung und fest montiertes Tauchrohr A0030567 6 Armaturenhalterung mit Tauchrohr Wetterschutzdach Controller / Messumformer Eintaucharmatur Flexdip CYA112 Sensor Oxymax Armaturenhalterung Flexdip CYH112 Beckenrandbefestigung mit Tauchrohr A0030568 7 Beckenrandbefestigung Pendelhalterung CYH112 Armatur Flexdip CYA112 Schwimmkörper der Armatur... - Seite 18 Montage Oxymax COS22D Schwimmkörper Für den Einsatz bei stark schwankendem Wasserspiegel, beispielsweise in Flüssen oder Seen, gibt es den Schwimmkörper CYA112. Kabelführung mit Zugentlastung und Regenschutz Fixier-Ring für Seile und Ketten mit Klemmschraube Ösen Ø15, 3 x 120 ° zur Verankerung Salzwasserfester Kunststoffschwimmer Rohr 40 x 1, nichtrostender Stahl 1.4571...
- Seite 19 Oxymax COS22D Montage Durchflussarmatur für Wasseraufbereitungen und Prozesse Die kompakte Edelstahl-Armatur bietet Platz für einen 12-mm-Sensor mit 120 mm Länge. Die Armatur hat ein geringes Probevolumen und ist mit den 6-mm-Anschlüssen bestens für die Restsauerstoffmessung in Wasseraufbereitungen und in Kesselspeisewasser geeig- net.
-
Seite 20: Montagekontrolle
Montage Oxymax COS22D HINWEIS Sensor nicht vollständig im Medium, Ablagerungen, Über-Kopf-Einbau Alles mögliche Ursachen für Fehlmessungen! ‣ Armatur nicht dort installieren, wo sich Lufträume oder Schaumblasen bilden können. ‣ Ablagerungen auf der Sensormembran vermeiden oder regelmäßig entfernen. ‣ Sensor nicht über Kopf einbauen. -
Seite 21: Elektrischer Anschluss
Oxymax COS22D Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG Gerät unter Spannung! Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen! ‣ Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. -
Seite 22: Sensor Anschließen
Elektrischer Anschluss Oxymax COS22D Sensor anschließen Der elektrische Anschluss des Sensors an den Messumformer erfolgt über das Messkabel CYK10. Com B Com A – A0024019 14 Messkabel CYK10 Schutzart sicherstellen Am ausgelieferten Gerät dürfen nur die in dieser Anleitung beschriebenen mechanischen und elektrischen Anschlüsse vorgenommen werden, die für die benötigte, bestimmungs-... -
Seite 23: Kalibrierung Und Justage
Oxymax COS22D Kalibrierung und Justage Kalibrierung und Justage Bei der Kalibrierung wird der Messumformer an die charakteristischen Kennwerte des Sensors angepasst. Die Kalibrierung des Sensors ist erforderlich nach: • Erster Inbetriebnahme • Membran- oder Elektrolytwechsel • Längeren Betriebspausen ohne Spannungsversorgung Die Kalibrierung kann auch beispielsweise im Rahmen einer Anlagenüberwachung zyk-... - Seite 24 Kalibrierung und Justage Oxymax COS22D • Umgebungstemperatur für den Sensor (Lufttemperatur bei Kalibrierarten Luft 100% rh oder Luft variabel, Wassertemperatur bei Kalibrierart H2O luftgesättigt) • Ortshöhe über Normalnull (NN) • Aktueller Luftdruck (= relativer Luftdruck bezogen auf NN) zum Kalibrierzeitpunkt (falls nicht bestimmbar, nehmen Sie 1013 hPa an).
-
Seite 25: Nullpunktkalibrierung
Oxymax COS22D Kalibrierung und Justage Beispiel • Luftkalibrierung bei 18 °C (64 °F), Ortshöhe 500 m (1650 ft) über NN, aktueller Luft- druck 1009 hPa) • S = 9,45 mg/l, K = 0,943, L = 0,996 • Der Kalibrierwert ist: C = 8,88 mg/l. -
Seite 26: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Oxymax COS22D Inbetriebnahme Funktionskontrolle Vor der ersten Inbetriebnahme vergewissern: • Sensor korrekt eingebaut? • Elektrischer Anschluss richtig? • Membrankappe ausreichend mit Elektrolyt gefüllt? Messumformer zeigt keine Warnmeldung zum Elektrolytverbrauch an? Hinweise des Sicherheitsdatenblatts zum sicheren Gebrauch des Elektrolyten beach- ten. -
Seite 27: Sensor Kalibrieren
Oxymax COS22D Inbetriebnahme Sensor kalibrieren Kalibrieren Sie den Sensor (beispielsweise Luftkalibrierung) direkt nach Ablauf der Polari- sationszeit. Die Kalibrierintervalle hängen stark ab: • von der Anwendung und • von der Einbausituation des Sensors. Folgende Methode hilft Ihnen, die notwendigen Kalibrierintervalle zu ermitteln: 1. -
Seite 28: Störungsbehebung
Störungsbehebung Oxymax COS22D Störungsbehebung ‣ Bei Vorliegen eines der folgenden Probleme: Messeinrichtung in der dargestellten Reihenfolge prüfen. Problem Prüfung Behebung ‣ Keine Anzeige, keine Versorgung am Messumformer? Versorgung herstellen. Sensorreaktion ‣ Sensorkabel richtig angeschlossen? Richtigen Anschluss herstellen. ‣ Mediumsanströmung vorhanden? Anströmung herstellen. -
Seite 29: Wartung
Oxymax COS22D Wartung Wartung Rechtzeitig alle erforderlichen Maßnahmen treffen, um die Betriebssicherheit und Zuver- lässigkeit der gesamten Messeinrichtung sicherzustellen. HINWEIS Auswirkungen auf Prozess und Prozesssteuerung! ‣ Bei allen Arbeiten am System mögliche Rückwirkungen auf Prozesssteuerung und Pro- zess berücksichtigen. ‣... -
Seite 30: Verbrauchs- Und Verschleißteile
Wartung Oxymax COS22D Die Reinigung des Sensors ist durchzuführen: • Vor jeder Kalibrierung • Wenn nötig, regelmäßig während des Betriebes • Vor einer Rücksendung zur Reparatur Art der Verschmutzung Reinigung Salzablagerungen Sensor in Trinkwasser oder in 1-5 %ige Salzsäure (wenige Minuten) tauchen. -
Seite 31: Dichtringe Wechseln
Oxymax COS22D Wartung 10.4.1 Dichtringe wechseln Ein Dichtringwechsel ist zwingend notwendig bei sichtbarer Beschädigung. Verwenden Sie zum Wechseln nur Original-Dichtringe. Folgende O-Ringe können getauscht werden: • Dichtring zur Schafthülse: Pos. 4 → 30 • Dichtring zum Prozess (leitfähig für Ex): Pos. 8 Wenn der Dichtring am Membrankörper (Pos. -
Seite 32: Membrankörper Wechseln
Wartung Oxymax COS22D 4. Schafthülse vorsichtig bis zum Anschlag aufschrauben. Sensor wieder in Betrieb nehmen 1. Sensor mit Messumformer verbinden. 2. Sensor polarisieren und neu kalibrieren. 3. Anschließend: Sensor wieder ins Medium bringen. 4. Prüfen, dass am Messumformer kein Alarm angezeigt wird. -
Seite 33: Messfunktion Prüfen
Oxymax COS22D Wartung 4. Den verbrauchten Glaskörper aus dem Halter ziehen. 5. Den Elektrodenhalter innen trocknen. 6. Einen neuen Glaskörper (aus Membrankit) passend in den Halter stecken. Darauf achten, dass Sie die elektrischen Kontaktstifte nicht beschädigen. 7. Membrankörper mit Elektrolyt füllen und die Schafthülse wieder aufschrauben. -
Seite 34: Zubehör
Zubehör Oxymax COS22D Zubehör Nachfolgend finden Sie das wichtigste Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumenta- tion. ‣ Für Zubehör, das nicht hier aufgeführt ist, an Ihren Service oder Ihre Vertriebszentrale wenden. 11.1 Armaturen (Auswahl) Cleanfit CPA875 • Prozess-Wechselarmatur für sterile und hygienische Anwendungen •... -
Seite 35: Nullpunkt-Gel
Oxymax COS22D Zubehör 11.3 Nullpunkt-Gel COY8 Nullpunkt-Gel für Sauerstoff- und Desinfektionssensoren • Sauerstoff- und chlorfreies Gel für die Validierung, Nullpunktkalibrierung und Justierung von Sauerstoff- und Desinfektionsmessstellen • Produktkonfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/coy8 Technische Information TI01244C 11.4 Wartungskit COS22Z • Service Kit, COS22 und COS22D •... -
Seite 36: Reparatur
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. -
Seite 37: Technische Daten
Oxymax COS22D Technische Daten Technische Daten 13.1 Eingang Messgrößen Gelöster Sauerstoff [mg/l, µg/l, ppm, ppb oder %SAT oder hPa] Temperatur [˚C, ˚F] Messbereiche Messbereiche gelten für 25 ˚C (77 ˚F) und 1013 hPa (15 psi) Messbereich Optimaler Arbeitsbereich COS22D-*1 0,01 ... 60 mg/l 0,01 ... - Seite 38 Technische Daten Oxymax COS22D COS22D-*1 (Standardsensor): ≤ ±1 % vom Messbereich + 10 ppb Messabweichung COS22D-*3/4 (Spurensensor): ≤ ±1 % vom Messbereich + 1 ppb bei Referenzbedingungen Langzeitdrift < 4 % pro Monat unter Referenzbedingungen ≤ 1 % pro Monat bei Betrieb unter verringerter Sauerstoffkonzentration (< 4 Vol% O...
-
Seite 39: Umgebung
Oxymax COS22D Technische Daten T [°C] T [°F] A0011887 13.3 Umgebung Umgebungstemperatur COS22D-*1 /3: -5 ... +135 °C (23 ... 275 °F), nicht gefrie- rend COS22D-*4: -5 ... +50 °C (23 ... 120 °F), nicht gefrierend Lagerungstemperatur –5 ... +50 ˚C (20 ... 120 ˚F) bei 95% relativer Luftfeuchte, nicht kondensierend... - Seite 40 Technische Daten Oxymax COS22D Temperatur-Druck-Dia- [psi] [bar] gramm [°C] T [°F] A0028771-DE Mindestanströmung COS22D-*1 (Standardsensor): 0,02 m/s (0,07 ft/s) COS22D-*3/4 (Spurensensor): 0,1 m/s (0,33 ft/s) Chemische Beständigkeit Medienberührende Teile sind chemisch beständig gegen: • Verdünnte Säuren und Laugen • Heißwasser und Heißdampf bis max. 135 ˚C (275 ˚F) •...
-
Seite 41: Konstruktiver Aufbau
Oxymax COS22D Technische Daten 13.5 Konstruktiver Aufbau Abmessungen 50 (1.97) 120 / 225 / 360 / 420 (4.72 / 8.86 / 14.2 / 16.5)* Pg 13,5 A0011881 16 Abmessungen in mm (inch) Durchflussarmatur für Sen- 28 (1.10) soren mit Ø 12 mm (Zube- hör) - Seite 42 Technische Daten Oxymax COS22D Prozessanschluss Pg 13,5 Anzugsmoment max. 3 Nm Oberflächenrauigkeit < 0,38 µm Temperatursensor NTC 22 kΩ Elektrolyt COS22D-*1 (Standardsensor): schwach alkalischer Elektrolyt COS22D-*3 (Spurensensor): neutraler Elektrolyt COS22D-*4 (Spurensensor, Gold): schwach alkalischer Elektrolyt Endress+Hauser...
-
Seite 43: Eu-Konformitätserklärung
Oxymax COS22D EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Endress+Hauser... -
Seite 44: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Oxymax COS22D Stichwortverzeichnis Abmessungen ......41 Kalibrierung Amperometrisches Messprinzip ....9 An Luft . - Seite 45 Oxymax COS22D Stichwortverzeichnis Prozessdruck ....... 39 Prozesstemperatur ......39 Warenannahme .
- Seite 48 *71434453* 71434453 www.addresses.endress.com...