Inhaltsverzeichnis
Werbung
CO
OLtec Evo DESCRIPTIF TECHNIQUE
2
CO
OLtec Evo TECHNICAL FEATURES
2
CO
OLtec Evo TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
2
DIFFÉRENCES PAR RAPPORT À UNE
CENTRALE STANDARD
COMPRESSEURS
Gamme de compresseur utilisée MT :
Tous les compresseurs des CO
2
sont équipés de la version de moteur 1, adap-
tées au fonctionnement avec des pressions
d'aspiration plus élevées.
Du 4CT au 6CT : 30 à 70 Hz
Plage LT : 30-70 Hz pour tous les compres-
seurs. A capacité égale la cylindrée des
compresseurs est moins importante sur une
CO
OLtec Evo, ce qui permet de réduire les
2
coûts liés à l'installation électrique (section de
câble, protections électriques...)
Compresseurs LSPM (Option)
Les compresseurs LSPM sont équipés de
moteur électrique dont le fonctionnement se
rapproche des moteurs à courant continue.
Ils se caractérisent par de faibles pertes élec-
triques et donc un meilleur rendement. Les
compresseurs LSPM sont compatibles à une
utilisation avec variateur de vitesse et peuvent
être directement alimentés à partir d'une
source d'alimentation électrique classique.
MODULE HAUTE EFFICACITÉ
Le module haute efficacité regroupe les fonc-
tions suivantes :
• Réservoir de liquide
• Ligne HP retour gascooler avec éjecteurs
modulant
• Ligne d'aspiration compresseurs MT
• Echangeur de chaleur pour sous refroidir le
fluide frigorigène venant du gas cooler tout
en réduisant le risque de goutelette entrant
dans les compresseurs MT
• Ligne liquide avec pompe CO
voyant et vannes
Réservoir liquide :
Réservoir de type horizontal équipé de
vannes d'isolement sur entrée, et d'une sou-
pape de sécurité double.
L'ensemble est isolé en Armaflex 19 mm.
En option : Alarmes de niveau Haute et Basse
En option : Colonne de niveau analogique
En option : Module bouteille anti-coup néga-
tif
Ligne haute pression retour gas-cooler
Réalisée en tube cuivre haute pression
CUFE2P.
Avec vanne d'isolement retour gas-cooler
Filtre tamis en amont des éjecteurs.
Ejecteurs modulant (3 à 4 selon capacité)
Ligne moyenne pression flash gaz
Réalisée en tube cuivre
Avec échangeur de gestion de la surchauffe
et sous refroidissement de liquide
Départ liquide :
Pompe CO
2
Boîtier filtre démontable avec cartouche
déshydratante et vanne de purge/charge.
Equipée d'une vanne clapet (Si Ø tuyauterie ≤
1˝1/8) en amont du filtre. Equipée d'une
vanne à boule en sortie liquide.
L'ensemble est isolé en Armaflex 19 mm.
En option : Double déshydrateurs isolables
en parallèle (2x50%) au lieu d'une ligne
simple (sauf diamètre 1 ''5/8 double
deshydrateur en standard).
DIFFERENCE WITH STANDARD RACKS
COMPRESSORS
MT compressor range :
OLtec Evo
All the the CO
2
equipped with the motor version 1, adapted
to operation under higher suction pressure
From 4CT to 6CT : 30 to 70 Hz (motor 1)
LT range : 30-70 Hz for all the LT compres-
sors.
For the same cooling capacity the compressor
displacement is lower in a CO
which reduces the costs associated with the
electrical installation (cable section, electrical
protections...)
LSPM compressors (Option)
The LSPM compressors are equiped with
electrical motor which the operation principle
is close to the DC motor. The advantage is
low electrical losses and therefore better per-
formance.
The LSPM compressors are compatible with
the use of variable speed drive and can also
directly be supplied from the power supply.
HIGH EFFICIENCY MODULE
The high efficiency module include the fol-
lowing functions :
• Liquid receiver
• HP line gascooler return with modulating
ejectors
• MT suction line
• Heat exchanger to subcool the refrigerant
exiting from the gascooler and to reduce
the risk of liquid droplets going in the
, filtre(s),
compressor
2
• Liquid line with CO
sight glass and valves.
Liquid receiver :
Horizontal receiver equipped with inlet shut-
off valve , high and low liquid level sight
glass, and 2 safety valves mounted on a
three-way change-over valve.
Fully insulated with PU insulation foam
("armaflex") 19 mm.
Option: Low level alarm on receiver - high
level alarm on receiver
Option: Analog level to provide an indication
about the liquid level in the receiver
Option: Suction line accumulator module
High pressure line gascooler return
Made of high pressure copper tube CUFE2P.
With shut-off valve on gas cooler return pipe
Strainer before ejectors. Modulating ejectors
(3 to 4 according to the capacity)
Medium pressure line
Made of standard copper pipes
Equiped with liquid-gas heat exchanger to
control the superheat and the subcooling
Liquid line
CO
pump
2
Filter dryer with removable core dryer and
drain / charging valve.
Equipped with check valve upstream of the
filter (if Ø pipe ≤ 1˝1/8).
Equipped with outlet shut-off valve.
Fully insulated with PU insulation foam
("armaflex") 19 mm.
Option: Double filter driers (2x50%) in
parallel with shut-off valve instead of a single
line (except liquid line 1''5/8 with double
driers as standard).
OLtec Evo compressors are
OLtec Evo,
2
pump, filter(s),
2
UNTERSCHIEDE ZU STANDARD
VERBUNDEN
VERDICHTER
NK-Verdichter:
Alle Verdichter bei CO
OLtec Evo sind mit der
2
Motorversion 1 ausgestattet und können somit
bei höheren Saugdrücken betrieben werden.
Von 4CT bis 6CT: 30 bis 70Hz
TK-Verdichter: 30 bis 70Hz
Bei gleicher Kälteleistung ist bei CO
Evo das benötigte Hubvolumen geringer. Dies
führt auch zu Kosteneinsparungen bei der
Elektroinstallation
(Kabelquerschnitte,
Absicherungen...).
LSPM-Verdichter (Option)
Ein LSPM-Verdichter kombiniert die Effizienz
eines Synchronmotors mit der einfachen
Anwendung eines Asynchronmotors. Der
Motorwirkungsgrad
kann
verringerten elektrischen Verluste erhöht
werden,
was
zu
einer
Leistungsfähigkeit führt.
LSPM-Verdichter können mit und ohne
Frequenzumrichter betrieben werden.
HIGH EFFICIENCY MODUL
Das
„High
Efficiency"-Modul
folgende Funktionalitäten:
• Flüssigkeitssammler
• Hochdruckleitung, kommen vom Gaskühler,
mit modulierenden Dampfejektoren
• NK-Saugleitung
• Wärmetauscher, zum Unterkühlen des
Kältemittels nach dem Gaskühler und zu
verhindern dass Flüssigkeitstropfen über den
Gasstroms in den Verdichter eintreten können.
Flüssigkeitsleitung mit CO
-Pumpe, Filter,
2
Schauglas und Ventile
Flüssigkeitssammler
Horizontaler Sammler mit Absperrventil im
Eintritt, Schaugläser für hohen und tiefen
Füllstand und 2 Sicherheitsventile auf einem
3-Wege-Wechselventil.
Baugruppe ist mit 19mm Armaflex isoliert
Option: Alarm bei niedrigem Füllstand, Alarm
bei hohem Füllstand
Option:
Analoge
Füllstandsanzeige
Information über Füllstand im Sammler
Option: Modul TK-Flüssigkeitsabscheider
Option: Überdimensionierte Sammlervolumina
(Ausnahme 800l-Sammler)
Hochdruckleitung nach Gaskühler
Hochdruck-Kupferrohr CUFE2P; Absperrventil
am Rücklauf vom Gaskühler; Siebfilter vor den
Ejektoren (3 bis 4, abhängig von der Leistung)
Mitteldruckleitung
Standard-Kupferleitung,
Wärmetauscher Flüssig/Gas zur Sicherstellung
von Überhitzung und Unterkühlung
Flüssigkeitsleitung
CO
-Pumpe
2
Filtertrockner mit austauschbarem Filtereinsatz
und Serviceventil
Rückschlagventil
vor
dem
Rohrleitungsdurchmesser ≤ 1˝1/8)
Absperrventil nach dem Filter
Baugruppe ist mit 19mm Armaflex isoliert
Option:
Zwei
parallele
Filtertrockner
absperrbar, anstatt einer einfachen Leitung
(bei Durchmesser 1 ''5/8 sind parallele Trockner
bereits im Standardlieferumfang enthalten)
OLtec
2
durch
die
besseren
beinhaltet
zur
Filter
(falls
(2x50%),
31
Werbung
Inhaltsverzeichnis
