Inhaltsverzeichnis
Werbung
Principe de fonctionnement
En plus d'utiliser un fluide naturel et neutre
pour la planète, les produits CO
intègrent les dernières innovations
technologiques afin d'améliorer les
performances énergétiques et de réduire au
maximum l'impact carbone lié à leur
utilisation.
La solution CO
OLtec Evo se différencie
2
d'une solution transcritique standard de la
façon suivante :
• Ejecteur vapeur modulant
Les éjecteurs vapeur modulant récupèrent
l'énergie de la haute pression du circuit
(venant du gascooler) pour pré-compresser
les vapeurs revenant des postes froids MT
dans le réservoir liquide. Les éjecteurs
remplacent ainsi la vanne HP.
• Echangeur ligne d'aspiration
Echangeur de chaleur pour sous refroidir le
réfrigérant sortant du gas cooler tout en
réduisant le risque de goutelette entrant dans
le compresseur
• Compression parallèle
Tous les compresseurs de l'étage moyenne
pression (MP) aspirent directement du
réservoir. Il n'y a pas de système de détente
MP.
Les vapeurs pré-compressées par les
éjecteurs permettent de réduire le travail de
compression des compresseurs de l'étage MP
réduisant ainsi leur consommation électrique
• Mode semi-noyé
L'utilisation d'éjecteurs permet l'utilisation des
postes froids MT en mode semi-noyé.
Les postes froids BT pourront également
fonctionner en mode semi-noyé. Il faudra
pour cela prendre l'option Bouteille anti-
coups de liquide.
Dans les deux cas, il faudra paramétrer pour
chaque poste froid des valeurs de surchauffe
basse (3 ou 4K). L'utilisation de détendeurs
électroniques avec orifice adapté est toujours
nécessaire et il ne sera pas utile d'utiliser des
batteries spéciales adaptées au
fonctionnement en mode noyé.
Pompe au CO
2
La pompe CO
située sur la ligne liquide en
2
sortie du réservoir est activée pour
compenser le manque de surpression généré
par les éjecteurs dans certaines conditions de
températures et de pressions externes (Hiver
sans récupération de chaleur ou bien saison
intermédiaire) et ceci pour assurer une
alimentation régulière des détendeurs des
postes froids.
La pompe au CO
se situe après le réservoir
2
liquide et permet d'assurer la perte de charge
nécessaire à travers les détendeurs lorsque la
pression à l'intérieur du réservoir n'est pas
assez suffisante. La pompe au CO
fonctionne pas en continu, elle est enclenchée
par la régulation seulement s'il y a un risque
que les détendeurs ne produisent pas la
capacité nécessaire à la production de froid.
30
Operating principle
On the top of using a neutral and natural
OLtec Evo
refrigerant for the planet, the CO
2
products integrate the latest technological
innovations in order to enhance the energy
efficiency and to minimize the carbon
footprint linked to their use.
The CO
OLtec Evo differentiates itself from a
2
standard transcrtitical solution in the following
way:
• Modulating vapor ejector
The modulating vapor ejector recovers the
energy from high pressure of the circuit
(coming from the gas cooler) to pre-compress
the vapors coming from the MT consumers
into the liquid receiver. Thus the ejectors
replace the HP valve
• Suction line heat exchanger (SLHX)
Heat exchanger to subcool the refrigerant
exiting the gascooler and reduce the risk of
liquid droplets going into the compressor
• Parallel compression
All the compressors from the MP stage are
sucking directly from the receiver. There is no
MP expansion device.
The pre-compression achieved by the ejectors
makes it possible to reduce the MP stage
compressor work thus their electrical
consumption.
• Semi-flooded mode
The use of ejectors allows the MT consumers
operation to be in semi-flooded mode.
The LT consumers can also operate in semi-
flooded mode. LT suction line accumulator
option must be selected.
In both cases, it will be necessary to change
the superheat settings to a lower value (1 or
2K). The use of Electronic Expansion Valve
(EEV) with adapted orifice is mandatory and it
will not be necessary to use special
evaporator coils adapted to operation in
flooded mode.
CO
pump
2
The CO
pump is located after the liquid
2
receiver, it is activated to compensate the
limited pressure uplift achieved by the
ejectors under certain outside temperature/
pressure conditions (Winter without heat
recovery or intermediate seasons). The pump
ensures thus a regular supply to the MT
consumers expansion valve.
The CO
pump is located after the liquid
2
receiver and ensures the necessary pressure
drop accross the expansion valves when the
pressure inside the receiver is not sufficient.
ne
The CO
pump is not operating continuously,
2
2
it is enabled by the controller only if there is a
risk that the expansion valve cannot provide
enough cooling capacity.
CO
OLtec Evo PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
2
CO
OLtec Evo OPERATING PRINCIPLE
2
CO
OLtec Evo FUNKTIONSPRINZIP
2
Funktionsprinzip
CO
OLtec Evo-Produkte sind für den Einsatz
2
OLtec Evo
mit neutralem und natürlichem Kältemittel
2
gemacht und setzen hierbei neuste
technologische Innovationen ein, um die
Energieeffizienz zu steigern und den
betriebsbedingten CO
minimieren.
CO
OLtec Evo unterscheidet sich gegenüber
2
herkömmlichen transkritischen Lösungen in
folgenden Punkten:
•Die modulierenden Dampfejektoren nutzen
die Energie des Hochdruckgases (kommend
vom Gaskühler), um das Sauggas der
NK-Verbraucher auf dem Weg zum Sammler
vor zu verdichten. Die Ejektoren ersetzen
damit das HD-Ventil.
• Sauggaswärmetauscher
Wärmetauscher, um das Kältemittel nach dem
Gaskühler zu unterkühlen und gleichzeitig
durch eine Überhitzung einen
flüssigkeitsfreien Gasstrom in den Verdichter
zu bekommen
• Parallelverdichtung
Alle Verdichter saugen das Gas mit
Mitteldruck aus dem Sammler an. Es gibt
daher kein Mitteldruckventil.
Die Vorverdichtung des Dampfes durch die
Ejektoren ermöglicht die Verdichterarbeit und
somit auch den elektrischen Verbrauch zu
mindern.
• „Semi-flooded"-Betrieb
Die Verwendung der Ejektoren ermöglicht die
NK-Verbraucher in einem „Semi-flooded"-
Betrieb (überflutet) zu betreiben.
Auch die TK-Verbraucher können „Semi-
flooded" betrieben werden. Voraussetzung
hierfür ist die Option
TK-Flüssigkeitsabscheider.
In beiden Fällen ist es notwendig die
Überhitzungsparameter abzusenken (1 oder
2K).
Elektronische Expansionsventilen dürfen nur
mit angepassten Düsen betrieben werden.
Für den überfluteten Betrieb werden keine
besonderen Verdampfer benötigt.
CO
Pumpe
2
Die CO
Flüssigkeitsleitung, direkt hinter dem
Sammler. Diese wird aktiviert um bei
bestimmten Umgebungstemperaturen (Winter
ohne Wärmerückgewinnung oder
Übergangsjahreszeiten) den natürlich
begrenzten Ejektoren-Druckhub zu
unterstützen und somit einen regulären
Betrieb der NK-Expansionsventile
sicherzustellen.
Die CO
Flüssigkeitssammler und stellt die notwendige
Druckdifferenz am Expansionsventil sicher, für
den Fall dass der Druck im Sammler nicht
ausreichend ist.
Die CO
Die CO
den Fall aktiviert, wenn absehbar wird, dass
die Expansionsventile nicht ausreichend
Verdampferleistung zur Verfügung stellen.
-Fußabdruck zu
2
-Pumpe befindet sich vor der
2
Pumpe befindet sich hinter dem
2
-Pumpe arbeitet nicht kontinuierlich.
2
-Pumpe wird über den Regler nur für
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
