Inhaltsverzeichnis
Werbung
DESCRIPTIF TECHNIQUE (Installation exterieure)
TECHNICAL FEATURES (Outdoor installation)
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN (Außenaufstellung)
CARROSSAGE
GROUPE DE CONDENSATION
Toutes les centrales "MaxiCO
peuvent être intégrées dans un groupe de
condensation carrossé dans le but de consti-
tuer une unité monobloc extérieure.
Le carrossage extérieur type «GC5» est avec
gas-cooler raccordé. La machine ainsi livrée
ne nécessite aucun raccordement 120 bar sur
le site d'installation.
La carrosserie est constituée de :
• Tôle galvanisée peinte RAL 7035 (Peinture
époxy cuite au four)
• Isolation phonique simple ou renforcée
(Option)
En option : traitement type « salle des
machines » : Caillebotis, portes sur charnières,
éclairage intérieur, pieds réhaussés sur Gas
cooler, détection CO
et ventilation
2
sécuritaire...
16
HOUSING
CONDENSING UNITS
OL Compact"
All "MaxiCO
2
2
integrated into a housed unit in order to
create a single « monobloc » outdoor
condensing unit.
Outdoor housing (type "GC5") is connected to
a gas cooler. Therefore the complete unit does
not need any further brazing connection at
120 bar on the job site.
Housing is made of:
• Galvanized sheet metal painted in RAL 7035
(Epoxy paint baked)
• Standard or reinforced sound insulation
(Option)
• Option: Feature "machinery room":
Mesh floor, hinged doors, indoor lighting, Gas
cooler foot height extension, CO
safety ventilation...
Centrale Carrossée avec gas Cooler - type GC5
Packaged outdoor unit with gascooler - GC5 Type
Verbundkältesystem zur Außenaufstellung mit Gaskühler – Typ GC5
OL compact" racks can be
detection,
2
GEHÄUSE – VERFLÜSSIGUNGSSATZ
Alle Kältesysteme „MaxiCO
OL Compact"
2
können in einem Außengehäuse integriert
werden, um eine externe Monoblock-
Kühleinheit zu bilden.
Das Aussengehäuse (Typ „GC5") hat einen
angebauten Gaskühler. Die so gelieferte
Anlage benötigt damit am Aufstellungsort
keine weitere 120 bar-Verrohrung mehr.
Das Gehäuse besteht aus.
• In RAL 7035 lackiertem verzinktem Blech
(im Ofen gehärtete Epoxidlackierung)
• Einfache oder verstärkte Schallschutzhaube
(Option)
Optional: Ausstattung „Maschinenraum":
Gitterboden, schwenk- und verschließbare
Tür, Innenbeleuchtung, verlängerte
Gaskühlerfüße, CO
-Warner und
2
Sicherheitsbelüftung ...
Werbung
Inhaltsverzeichnis
