Inhaltsverzeichnis
Werbung
STANDARD ET OPTIONS
Description
Description
Beschreibung
Manomètres
Pressure gauges
Manometer
Pressostats
Sécurité HP par compresseur
High pressure Compressor safety
Absicherung Hochdruck je Verdichter
Sécurité HP générale compresseur (MT)
Main high pressure safety (MT)
Absicherung gem. Hochdruck Verdichter (NK)
Sécurité réservoir (MP)
Receiver safety (MP)
Absicherung Sammler (MD)
Sécurité BP générale (BT)
Low pressure main safety (LT)
Absicherung gem. Niederdruck (TK)
Sécurité HP générale (BT)
High pressure main safety(LT)
Absicherung gem. Hochdruck (TK)
BP général (MT)
Main low pressure (MT)
Niederdruckshalter (TK)
Régulateur
Control System
Regelsystem
Marche secours
En complément du dédoublement des vannes HP et MP :
In addition to double HP and MP valve:
Zusätzlich zu doppelten Ausführung von HD- und MD-Ventilen:
Régulateur supplémentaire livré séparé
Additional controller delivered loose
Zusätzlicher Regler wird lose geliefert
Dédoublement des capteurs
Double pressures sensors
Doppelte Sensoren
Récupération de chaleur
Chauffage + vanne 3 voies anti ébullition
Heating +boiling protection valves
Heizung + 3-Wege-Ventil für Siedeschutz
Vanne d'isolement
Isolation valve
Absperrventil
By pass Gas cooler
Gas-cooler bypass
Gaskühler-Bypass
ECS + vanne 3 voies anti ébullition
Tab Water + boiling protection valves
Brauchwasser - 3-Wege-Ventil für Siedeschutz
Vanne d'isolement
Isolation valve
Heizung - Absperrventil
Armoire électrique
Livrée séparé
Delivered separate
Getrennt geliefert
Précablage (Commande et puissance) 1 à 10 mètres
Precabling (control and power supply) 1 to 10 meter
Vorverkabelt (Steuerung und Leistung) 1 bis 10 Meter
Armoire Livrée montée et raccordée en bout de châssis
(largeur 800-1200mm-1800mm)
Control cabinet delivered connected Left hand frame mounted
(800-1000-1200mm Width)
Schaltschrank stirnseitig am Rahmen montiert und
angeschlossen (Breite 800-1000-1200 mm)
24
PERFORMANCES et CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
PERFORMANCES and TECHNICAL DATA
LEISTUNG und TECHNISCHE DATEN
STANDARD AND OPTION LIST
Fourniture standard
Standard scope of supply
Standardlieferumfang
Pressure switches
STANDARD
STANDARD
STANDARD
DANFOSS
Backup control
Heat Recovery
Electrical control cabinet
STANDARD UND OPTIONEN
Option
Option
Option
OPTION
Druckschalter
OPTION
OPTION
OPTION
CAREL
ECKELMANN
Backup
OPTION
OPTION
Wärmerückgewinnung
OPTION
OPTION
OPTION
OPTION
OPTION
Elektrischer Schaltschrank
OPTION
OPTION
OPTION
Werbung
Inhaltsverzeichnis
