Combinación Con Equipos De Electromedicina; Exámenes; Primera Puesta En Servicio - B. Braun Aesculap PV482 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

La instalación incorrecta puede conllevar el riesgo
de explosiones.
►
ADVERTENCIA Asegurarse de que la conexión del enchufe del
equipo a la toma de red se realiza fuera de las
áreas con peligro de explosión.
►
No opere el producto en áreas con riesgo de
explosión o cerca de gases explosivos o ligera-
mente inflamables (p. ej. oxígeno, gases anesté-
sicos).
Peligro para los pacientes y los usuarios por con-
densación y cortocircuito.
►
ADVERTENCIA Antes de la puesta en marcha, se debe compro-
bar que todos los componentes empleados hayan
tenido tiempo suficiente para adaptarse a las
nuevas condiciones ambientales.
Peligro de lesiones en los ojos.
►
No introducir el conductor de luz en la fuente de
ADVERTENCIA luz mientras se estén comprobando las fibras.
Peligro de infección y de lesiones.
►
Dejar de emplear el producto si presenta daños
ADVERTENCIA en el fibroscopio, en las superficies de cristal u
otras acumulaciones duras que no se pueden eli-
minar con una limpieza.
Peligro para el paciente en caso de empleo de pro-
ductos dañados.
►
Dejar de emplear los productos si presentan
ADVERTENCIA
superficies dañadas con cantos vivos o de otro
tipo.
Peligro para las personas y peligro de daños en el
equipo en caso de guiar el cable de manera inco-
rrecta.
ATENCIÓN
►
Disponer los conductos de forma que no supon-
gan un riesgo de tropiezos.
►
No colocar objetos sobre los conductos.
Peligro para el paciente a causa de una mala o
inexistente visibilidad.
►
Colocar los monitores y elementos de visualiza-
ATENCIÓN
ción de forma que los pueda ver bien el usuario.
La energía de alta frecuencia puede influir en el
equipo.
►
ATENCIÓN No emplear cerca del producto equipos móvi-
les/portátiles que emitan energía de alta fre-
cuencia (por ejemplo, teléfonos móviles, teléfo-
nos GSM).
Nota
El producto, incluido el cable de la cámara, es sensible a pandeos, dobleces,
torsiones, tirones y presiones.
Nota
Manipular el cabezal y el cable de la cámara con cuidado. No ejercer fuer-
zas mecánicas y evitar golpes mecánicos.
Nota
Unir el conector equipotencial de todos los equipos empleados con la cinta
de conexión equipotencial; véase IEC 60601-1-1 / EN 60601-1-1 o las nor-
mas nacionales aplicables.
Nota
Asegurarse de que respeten las condiciones de interconexión, las normas y
las particularidades nacionales.
4.1 Combinación con equipos de electromedicina
El producto se puede combinar con componentes de otros fabricantes,
siempre que todos los componentes cumplan los requisitos de la norma
IEC 60601-1 en lo referente a la seguridad de equipos de electromedicina.
La empresa explotadora será responsable de comprobar la funcionalidad
del sistema y de garantizarla y mantenerla.
En caso de emplear equipos de diferentes fabricantes y de un empleo con-
junto de un endoscopio y/o un accesorio de endoscopia con equipos de
electromedicina, se debe garantizar el blindaje eléctrico del elemento de
aplicación: protección para desfibrilación del tipo CF.
4.2 Exámenes
Se deben realizar los siguientes exámenes antes de la preparación y justo
antes del empleo del equipo:
Examen de las superficies de cristal
►
Antes del uso, comprobar que no haya daños, como superficies rugosas,
esquinas afiladas o piezas salientes, en el cabezal de la cámara para
evitar lesiones en los pacientes.
►
Realizar un control visual de las superficies de cristal. Las superficies
deben estar limpias y planas.
En caso de influencias/daños, ver Identificación y subsanación de
fallos.
4.3

Primera puesta en servicio

Peligro de lesiones o de mal funcionamiento del
producto debido al manejo incorrecto del sistema
electromédico.
ADVERTENCIA
►
Tener en cuenta las instrucciones de manejo de
todos los aparatos médicos.
61