pajunk MultiStim SENSOR Gebrauchsanweisung Seite 83

Istruzioni d'uso – MultiStim SWITCH
1. Segnalazioni generiche
Si prega di leggere con attenzione le seguenti informazioni e segnalazioni di utilizzo.
Solo personale medico dotato della necessaria esperienza è autorizzato ad utilizzare il prodotto, nel
rispetto delle presenti istruzioni d'uso. PAJUNK GmbH Medizintechnologie non fornisce alcun sugge-
®
rimento per un determinato metodo di trattamento da utilizzare. Il personale medico specializzato è
responsabile per il tipo di applicazione scelto e per la tipologia di paziente prescelta.
Nel caso in cui non si rispettino le istruzioni d'uso o le si applichi in modo non conforme, decade la
garanzia e si mette a rischio la sicurezza dei pazienti.
In caso di utilizzo assieme ad altri prodotti, rispettare sempre le rispettive istruzioni d'uso e le dichiara-
zioni di compatibilità.
Prima dell´ uso controllare che il prodotto e l´imballo siano completo e integro. In caso di dubbi fondati
sulla complettezza e l`integrita` oppure del stato sterile, non ultilizzare il prodotto.
Il MultStim SENSOR è progettato esclusivamente per l'utilizzo con prodotti PAJUNK GmbH Medizin-
®
technologie (ad es. aghi UniPlex). Gli accessori vanno collegati all'apparecchio esclusivamente tramite
il cavo facente parte della fornitura. Solo con tali prodotti si garantisce un funzionamento sicuro e con-
forme.
2. Descrizione del prodotto/ compatibilità
MultiStim SENSOR viene fornito nel seguente equipaggiamento base:
• Stimolatore per muscoli e nervi MultiStim SENSOR
• Batteria compatta da 9 Volt
• Cavo principale sul paziente SENSOR
• Connettore corto circuito
• Istruzioni d'uso
• Valigetta per la custodia del MultiStim SENSOR con accessori
Assolutamente da rispettare: il cavo principale sul paziente del MultiStim SENSOR è compatibile, grazie
alle caratteristiche intrinseche di progettazione, con il MultiStim SWITCH. Controllare sempre che
venga utilizzato il cavo corretto, in quanto in caso contrario l'apparecchio non funzionerebbe appro-
priatamente!
2.1 Indicazioni
Il MultiStim SENSOR permette di effettuare localizzazioni affidabili di muscoli e nervi, ad esempio per
anestesie locali e regionali (blocchi diagnostici, intraoperativi e terapeutici). Può essere utilizzato sia
per individuare i nervi periferici, sia per lo stimolo epidurale (test Tsui). Il PAJUNK MultiStim SENSOR è
®
utilizzabile per tutte le applicazioni che richiedano di localizzare nervi, fasci di nervi o radici nervose.
Ulteriori campi di impiego: neuromodulazione percutanea e invasiva.
2.2 Controindicazioni
L'utilizzo di uno stimolatore nervoso su pazienti con insufficienze cardiache o cardiocircolatorie va pon-
derato con attenzione. Ulteriori controindicazioni possono presentarsi in seguito ad anomalie di tipo
anatomico.
2.3 Avvisi e misure precauzionali
Il connettore dell'ago di stimolazione può essere collegato solo con il relativo connettore opposto del
cavo principale sul paziente. Se si utilizza un cavo interposto, controllare sempre di effettuare il collega-
mente corretto!
La spina del cavo di allacciamento può venir collegata esclusivamente allo stimolatore dei nervi, e l'at-
tacco a clip può essere collegato solo all'elettrodo adesivo sulla pelle del paziente.
Tali spine/ connettori non vanno assolutamente mai messi a contatto con elementi sotto tensione (ad
es. prese di corrente) od oggetti metallici.
83
XS190056I.indb 83 08.12.17 09:33