Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

COOK Medical Retrograde Intubation Set Gebrauchsanweisung Seite 7

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
anvendes til direkte visualisering af placering af endotrakealtuben,
efter den indledende placering af kateterlederen. Kateterlederen
kan anbringes gennem det fiberoptiske skops sugeport.
6. Fremfør med kateteret i position endotrakealtuben over kateteret
og ind i position under niveauet for stemmebåndet. (Fig. 4)
BEMÆRK: Bevar altid kontrollen og positionen af kateterlederen
under fremføring af endotrakealtuben.
7. Fjern kateterlederen og kateteret fra endotrakealtuben,
fremfør endotrakealtuben til den optimale position, og udspil
ballonmanchetten, hvis forsynet.
8. Bekræft position og sikr på standard vis. (Fig. 5)
LEVERING
Leveres steriliseret med ethylenoxid i peel-open pakninger. Beregnet
til engangsbrug. Steril, hvis pakningen er uåbnet eller ubeskadiget.
Produktet må ikke bruges, hvis der er tvivl om produktets sterilitet.
Opbevares mørkt, tørt og køligt. Undgå længere eksponering for
lys. Inspicér produktet efter udtagning fra pakningen for at sikre, at
produktet ikke er beskadiget.
LITTERATUR
Denne brugsanvisning er baseret på lægers erfaring og (eller)
lægers publicerede litteratur. Kontakt den lokale salgsrepræsentant
for Cook for at få information om tilgængelig litteratur.
RETROGRADE INTUBATIONS-SETS
VORSICHT: Laut US-Gesetzgebung darf dieses Instrument nur von
einem Arzt oder im Auftrag eines Arztes gekauft werden.
BESCHREIBUNG DES INSTRUMENTS
Die retrograden Intubations-Sets bestehen aus folgenden
Komponenten:
• Punktionskanüle
• Katheter-Punktionskanüle
• 0,038-Inch (0,97 mm)-Führungsdraht mit zwei
Positionsmarkierungen jeweils 20 cm von beiden Enden entfernt
• Röntgendichter Katheter
• Spritze
VERWENDUNGSZWECK
Das retrograde Intubations-Set dient zur Unterstützung bei der
Platzierung eines Endotrachealtubus im Rahmen schwieriger
oder notfallmäßiger Atemwegszugangs-Verfahren, bei denen die
Stimmbänder aufgrund von Sekreten, Blut oder anatomischen
Anomalien nicht sichtbar gemacht werden können.
Die Größenauswahl richtet sich nach der nachstehenden Tabelle.
Größe des retrograden
Intubations-Sets
KONTRAINDIKATIONEN
• Bestehende Koagulopathie
• Undeutliche Anatomie des Conus elasticus
• Infektion des Conus elasticus
• Masse (d. h. Kropf)
WARNHINWEISE
Keine bekannt
VORSICHTSMASSNAHMEN
• Das Produkt ist für die Verwendung durch Ärzte bestimmt, die in
retrograden Intubationstechniken geschult und erfahren sind. Es
sind Standardtechniken für die retrograde Intubation anzuwenden.
• Das Set der Größe 6,0 French kann nur für die Platzierung von
Endotrachealtuben mit einem ID von mindestens 2,5 mm
verwendet werden.
• Das Set der Größe 11,0 French kann nur für die Platzierung von
Endotrachealtuben mit einem ID von mindestens 4 mm verwendet
werden.
• Das Set der Größe 14,0 French kann nur für die Platzierung von
Endotrachealtuben mit einem ID von mindestens 5 mm verwendet
werden.
GEBRAUCHSANWEISUNG
1. Nach der standardmäßigen Vorbereitung der Punktionsstelle
entweder die (an der Spritze befestigte) Punktionskanüle oder die
(an der Spritze befestigte) Katheter-Punktionskanüle in kranialer
Richtung durch den Conus elasticus in die Trachea vorschieben.
Prüfen, ob eine ungehinderte Aspiration von Luft in die Spritze
erfolgt, um die Positionierung zu bestätigen. (Abb. 1)
6,0 Fr
11,0 Fr
14,0 Fr
Zur Verwendung mit
Endotrachealtuben (ID)
Mindestens 2,5 mm
Mindestens 4,0 mm
Mindestens 5,0 mm
7
DEUTSCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis