Flügel/Hubantrieb Mechanisch Absenken; Montage Des Schiebeflügels; Lower Sash/Lift Drive Mechanically; Mounting Of Sliding Sash - Hautau ATRIUM HS comfort drive Montage- Und Betriebsanleitung

Montage des Schiebeflügels

Mounting of sliding sash

Hinweis:
DieEinbau-Situationist p rofilabhängig.
 G gf.mussderFlügelzuerstaufdie
 L aufschienegesetztundanschließend
 o beneingeschwenktwerden.
Note:­
Mounting­situation­depends­on­profile.­
If­applicable,­the­sash­has­to­be­set­first­onto­
­ r unning­track­and­then­tilt­into­frame­on­top.
+
3
Flügelzuzweitinden 
Rahmensetzenund 
inPositionhalten,biser
 d urchLauf-und
  F ührungsschienefixiertist.
Set­sash­into­frame­and­­ ­
hold­in­position­by­two­­ w orkers,­
until­it­is­fixed­by­­ r unning­track­
and­guide­track.­
18
2
1
Riegelstelle 
Locking
MontagedesFlügelsnur 
in"Geschlossen"-Stellung
Mounting­of­sash­in­­
­ p osition­"Close",­only
Beispiel: linke Ausführung
(Schiebeflügel von links nach rechts öffnend,
Ansicht von innen)
Example: left version
(sliding sash opening from the left to the right,
view from inside)