Herunterladen Diese Seite drucken

Hautau ATRIUM comfort close Bestellhilfe Und Montageanleitung

Verdeckt

Werbung

05/2017
500184D
ATRIUM
verdeckt / concealed
Bestellhilfe / Montageanleitung
Ordering tool / mounting instructions
Holz, FS 1
Beschlagübersicht / Fittings overview
Pos. Bezeichnung
„ZG comfort close
„ZK Rahmenteil
„ZL Unterlegplatte Rahmenteil
ATRIUM HS
Hersteller
HAUTAU
Stück bei Schema
Items required for scheme
A
D
C
F
G
H
y)
y)
y)
y)
1
1
1
1
1
1
y)
y)
y)
y)
1
1
1
1
1
1
x)
x)
x)
x)
x)
x)
x)
x)
x)
x)
x)
x)
-
-
-
-
-
-
x)
y)
optional
pro Schiebeflügel
per sliding sash
comfort close
®
Pos. Description
„ZG comfort close
„ZK Frame piece
„ZL Packer frame piece
"ZG
Profil
Holz FS 1
Artikelbezeichnung
Article description
z)
comfort close
"ZG
Beutel Zubehör Rahmenteil "12"
Accessories frame piece
Abdeckung Rahmenteil
(ohne Abb.)
Cover frame piece
(no ill.)
Unterlegplatte Rahmenteil 0,5 mm
Packer frame piece 0,5 mm
kein Beutel Zubehör erforderlich
Accessories not required
z)
Schrauben sind nicht im L ieferumfang enthalten.
Diesbezügliche Angaben s tellen eine Empfehlung dar.
screws are not included in scope of delivery. Respective
specifications represent a recommendation, only.
Hinweis: Alle Maße in diesem Dokument sind in Millimeter.
Note:
All measurements in this document are indicated in millimetres.
"ZL
"ZK
Flügelgewicht
≤ 200 kg
sash weight
Gr. 1 / size 1
Verschiebekraft
≤ 30 N
Sliding force
Flügelgewicht
> 200 ... 300 kg
sash weight
Gr. 2 / size 2
Verschiebekraft
≤ 50 N
Sliding force
"ZK
"ZL
Farbe Dämpfer:
Gr. 1 - schwarz, Gr. 2 - silber-grau
Colour of damper: size 1 - black, size 2 - silver-grey
D
t
Artikel-Code
Item Code
300359
300360
302701
300432
302323
-

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hautau ATRIUM comfort close

  • Seite 1 Hinweis: Alle Maße in diesem Dokument sind in Millimeter. Note: All measurements in this document are indicated in millimetres. “ZL “ZK “ZG ATRIUM HS Hersteller Profil HAUTAU Holz FS 1 Stück bei Schema Items required for scheme Artikelbezeichnung Artikel-Code Article description Item Code Flügelgewicht ≤...
  • Seite 2: Bearbeitung Rahmen / Preparation Frame

    4,8 x 38 FB - 123* FB - 123* Schema C Scheme C „J „J „J Ø 4,2 Ø 4,2 “ZK “ZK 4,8 x 38 4,8 x 38 *) basierend auf 56er Zarge; bei Abweichung bitte Kontakt mit HAUTAU aufnehmen. based on 56 frame; in case of deviation, please contact HAUTAU.
  • Seite 3: Bearbeitung Flügel / Preparation Sash

    The catch in the comfort close has to be pretensioned. Risk of injury! ungespannt untensioned “ZG 4,8 x 25 4,8 x 25 vorgespannt pretensioned Ø 4,2 Schiebeflügel Sliding sash *) basierend auf 74er Tiefe; bei Abweichung bitte Kontakt mit HAUTAU aufnehmen. based on 74 depth; in case of deviation, please contact HAUTAU.
  • Seite 4: Montage Flügel Und Blendrahmen Mounting Sash And Frame

    Montage Flügel und Blendrahmen Mounting sash and frame Achtung: Verletzungsgefahr durch Attention: Risk of injury due to fallen sash! umfallenden Flügel! Zur Vermeidung der To avoid the risk of injury, perform the Verletzungsgefahr führen Sie die folgenden following steps with two workers. Arbeitsschritte zu zweit aus.
  • Seite 5: Einstellmöglichkeit / Adjustment Option

    Komplettierung Führungsschiene Completion of guide track Beispiel: Schema A; Schema C entsprechend Example: scheme A; scheme C accordingly Die Führungsschiene am Rahmenprofil anschrauben. F asten the guide track at frame profile. Einstellmöglichkeit / Adjustment option Bei Ungenauig keiten bzgl. Position des Rahmenteils kann In case of inaccuracy concerning position of the frame die Endposition des Flügels zur Zarge eingestellt werden.
  • Seite 6: Technische Daten

    Abhängig vom verwendeten Profilsystem können sich Specifications of profile manufacturers to be observed. abweichende Anwendungsbereiche ergeben. Die Vorgaben der Profilhersteller sind in jedem Fall zu beachten. HAUTAU GmbH | Wilhelm-Hautau-Str. 2 | 31691 Helpsen | Germany | Tel +49 5724 393-0 | info@hautau.de | www.hautau.de...