Technische Daten - Allgemein - Vaillant ecoTEC plus VC Serie Installations- Und Wartungsanleitung

Technische Daten – Warmwasserbetrieb
Kleinste Wassermenge
Wassermenge (bei
ΔT = 30 K)
Zulässiger Überdruck
Erforderlicher Anschluss-
druck
Warmwasser-Auslauftem-
peraturbereich
Technische Daten – Allgemein
Bestimmungsland
(Bezeichnung nach
ISO 3166)
Zugelassene Gerätekate-
gorien
Gasanschluss gerätesei-
tig
Heizungsanschlüsse Vor-
/Rücklauf geräteseitig
Kalt- und Warmwasser-
anschluss geräteseitig
Anschlussrohr Sicher-
heitsventil (min.)
Luft-/Abgasanschluss
Kondensatablaufleitung
(min.)
Gasfließdruck Erdgas
G20
Gasfließdruck Erdgas
G25
Gasfließdruck Propan
G31
Anschlusswert bei 15 °C
und 1013 mbar (ggf. be-
zogen auf Warmwasser-
bereitung), G20
Anschlusswert bei 15 °C
und 1013 mbar (ggf. be-
zogen auf Warmwasser-
bereitung), G25
Anschlusswert bei 15 °C
und 1013 mbar (ggf. be-
zogen auf Warmwasser-
bereitung), G31
Abgasmassenstrom min.
(G20)
Abgasmassenstrom min.
(G25)
Abgasmassenstrom min.
(G31)
Abgasmassenstrom max.
Abgastemperatur min.
Abgastemperatur max.
0020116698_04 ecoTEC plus Installations- und Wartungsanleitung
VCW DE VCW DE
206/5‑5 266/5‑5
1,5 l/min 1,5 l/min
11,5 l/min 14,4 l/min
1,0 MPa 1,0 MPa
(10,0 bar) (10,0 bar)
0,035 MPa 0,035 MPa
(0,350 bar) (0,350 bar)
35 ... 65 ℃ 35 ... 65 ℃
VC DE VC DE
146/5‑5 206/5‑5
DE (Deutsch- DE (Deutsch-
land) land)
II II
2ELL3P 2ELL3P
15 mm 15 mm
22 mm 22 mm
15 mm 15 mm
60/100 mm 60/100 mm
19 mm 19 mm
2,0 kPa 2,0 kPa
(20,0 mbar) (20,0 mbar)
2,0 kPa 2,0 kPa
(20,0 mbar) (20,0 mbar)
5,0 kPa 5,0 kPa
(50,0 mbar) (50,0 mbar)
1,7 m³/h 2,6 m³/h
2,1 m³/h 3,1 m³/h
1,3 kg/h 1,9 kg/h
1,44 g/s 1,80 g/s
1,46 g/s 1,82 g/s
2,59 g/s 2,59 g/s
7,4 g/s 11,1 g/s
40 ℃ 40 ℃
70 ℃ 70 ℃
VC DE VC DE
266/5‑5 316/5‑5
DE (Deutsch- DE (Deutsch-
land) land)
II II
2ELL3P 2ELL3P
15 mm 15 mm
22 mm 22 mm
15 mm 15 mm
60/100 mm 80/125 mm
19 mm 19 mm
2,0 kPa 2,0 kPa
(20,0 mbar) (20,0 mbar)
2,0 kPa 2,0 kPa
(20,0 mbar) (20,0 mbar)
5,0 kPa 5,0 kPa
(50,0 mbar) (50,0 mbar)
3,2 m³/h 3,7 m³/h
3,9 m³/h 4,4 m³/h
2,4 kg/h 2,7 kg/h
2,47 g/s 2,78 g/s
2,50 g/s 2,82 g/s
3,13 g/s 4,08 g/s
15,0 g/s 17,0 g/s
40 ℃ 40 ℃
80 ℃ 80 ℃
Anhang
VCW DE VCW DE
206/5‑5 266/5‑5
DE (Deutsch- DE (Deutsch-
land) land)
II II
2ELL3P 2ELL3P
15 mm 15 mm
22 mm 22 mm
G 3/4 Zoll G 3/4 Zoll
15 mm 15 mm
60/100 mm 60/100 mm
19 mm 19 mm
2,0 kPa 2,0 kPa
(20,0 mbar) (20,0 mbar)
2,0 kPa 2,0 kPa
(20,0 mbar) (20,0 mbar)
5,0 kPa 5,0 kPa
(50,0 mbar) (50,0 mbar)
2,6 m³/h 3,2 m³/h
3,1 m³/h 3,9 m³/h
1,9 kg/h 2,4 kg/h
1,80 g/s 2,47 g/s
1,82 g/s 2,47 g/s
2,59 g/s 3,13 g/s
12,0 g/s 15,0 g/s
40 ℃ 40 ℃
70 ℃ 80 ℃
55