Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vaillant ecoTEC plus VC DE 146/5 5 E
Inhaltszusammenfassung für Vaillant ecoTEC plus VC DE 146/5 5 E
- Seite 1 Installations- und Wartungsanleitung Für den Fachhandwerker Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC plus VC; VCW Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 21 91 18‑0 Telefax 21 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Anpassung an die Heizungsanlage ....25 Diagnosecodes aufrufen........25 Heizungsteillast einstellen ........25 Sicherheit ............. 4 Pumpennachlaufzeit und Pumpenbetriebsart Handlungsbezogene Warnhinweise ...... 4 einstellen.............. 25 Erforderliche Personalqualifikation ......4 Maximale Vorlauftemperatur einstellen ....25 Allgemeine Sicherheitshinweise ......4 Rücklauftemperatur-Regelung einstellen .... - Seite 3 Inhalt Menüstruktur Fachhandwerkerebene – Übersicht ............39 Diagnosecodes – Übersicht......41 Inspektions- und Wartungsarbeiten – Übersicht ............44 Statuscodes – Übersicht........45 Fehlercodes – Übersicht ........47 Verbindungsschaltpläne ........50 Verbindungsschaltplan VC ........50 Verbindungsschaltplan VCW....... 51 Technische Daten ..........52 Stichwortverzeichnis ............
-
Seite 4: Sicherheit
1 Sicherheit Sicherheit ▶ Betätigen Sie keine elektrischen Schalter, keine Netz- stecker, keine Klingeln, keine Telefone und andere Sprechanlagen im Gebäude. Handlungsbezogene Warnhinweise ▶ Schließen Sie die Gaszähler-Absperreinrichtung oder die Klassifizierung der handlungsbezogenen Warnhin- Hauptabsperreinrichtung. weise ▶ Wenn möglich, schließen Sie den Gasabsperrhahn am Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind wie folgt mit Produkt. - Seite 5 Sicherheit 1 ▶ Stellen Sie sicher, dass das Produkt ausreichend mit 1.3.11 Risiko von Sachschäden durch Verbrennungsluft versorgt wird. unsachgemäßen Einsatz und/oder ungeeignetes Werkzeug Unsachgemäßer Einsatz und/oder ungeeignetes Werkzeug 1.3.6 Lebensgefahr durch explosive und leicht kann zu Schäden führen (z. B. Gas- oder Wasseraustritt). entflammbare Stoffe ▶...
-
Seite 6: Risiko Von Sachschäden Am Gaswellrohr
ölbetriebenen Feuerungsanlagen in öffent- – das Beachten der beigefügten Betriebs-, Installations- liche Abwasser- und Kleinkläranlagen” Ausgabe Novem- und Wartungsanleitungen des Vaillant Produktes sowie ber 1998 GFA Verlag für Abwasser, Abfall und Gewäs- anderer Bauteile und Komponenten der Anlage serschutz, Hennef –... -
Seite 7: Hinweise Zur Dokumentation
Das Typenschild ist werksseitig auf der Unterseite des Pro- dukts angebracht. Angabe auf dem Bedeutung Typenschild Serialnummer zur Identifikation; 7. bis 16. Ziffer = Arti- kelnummer des Produkts VC… Vaillant Gas-Wandheizgerät für Heizung VCW… Vaillant Gas-Wandheizgerät für Heizung und Warmwasserbereitung 0020116698_01 ecoTEC plus Installations- und Wartungsanleitung... -
Seite 8: Aufbau Des Produkts
3 Produktbeschreibung Aufbau des Produkts 3.3.2 Funktionselemente VCW 3.3.1 Funktionselemente VC Gasarmatur 11 Gebläse Gasarmatur Thermo-Kompaktmodul Wasserdrucksensor 12 Schnellentlüfter Wasserdrucksensor 10 Zündelektrode Volumenstromsensor 13 Manometer Volumenstromsensor 11 Gebläse Venturi mit Massenstrom- 14 Interne Pumpe Venturi mit Massenstrom- 12 Schnellentlüfter sensor 15 Überströmventil sensor 13 Manometer... -
Seite 9: Montage
Montage 4 Montage Produktabmessungen und Anschlussmaße Produktabmessungen und Anschlussmaße Produkt auspacken Nehmen Sie das Produkt aus der Kartonverpackung. Entfernen Sie die Schutzfolien von allen Teilen des Produkts. Lieferumfang prüfen ▶ Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Un- versehrtheit. 55 55 13** 12** 4.2.1... -
Seite 10: Mindestabstände Und Montagefreiräume
4 Montage Abstände zu brennbaren Bauteilen 10 Anschluss Kondensata- 14 Anschluss Ablaufleitung blauf Ø 19 mm Heizungs-Sicherheitsventil Ein Abstand des Produkts von Bauteilen aus brennbaren Be- 11 Kondensatsiphon Ø 15 mm standteilen ist nicht erforderlich, da bei Nennwärmeleistung nur VCW 12 Speicherrücklauf des Produkts keine höhere Temperatur auftritt als die maxi- ** nur VC... -
Seite 11: Frontverkleidung Demontieren/Montieren
Montage 4 Frontverkleidung demontieren/montieren Seitenteil demontieren/montieren (bei Bedarf) 4.8.1 Frontverkleidung demontieren 4.9.1 Seitenteil demontieren Lösen Sie die Schraube (1). Drücken Sie die beiden Halteklammern (2) ein, so dass sich die Frontverkleidung löst. Ziehen Sie die Frontverkleidung am unteren Rand nach vorn. -
Seite 12: Installation
5 Installation Klappen Sie die Elektronikbox hoch. Hinweis Ein externes Magnetventil ist als Vaillant Zu- behör erhältlich. Installation Sie können es je nach Produktausführung direkt auf der Leiterplatte oder über das Multi- funktionsmodul 2 aus 7 anschließen. Gefahr! Explosions- oder Verbrühungsgefahr durch unsachgemäße Installation! -
Seite 13: Hydraulikinstallation
Installation 5 ▶ 5.2.1 Kalt- und Warmwasseranschluss Prüfen Sie den Gasanschluss auf Dichtheit (Produktfunk- tion und Dichtheit prüfen (→ Seite 24)). installieren Gilt für: VCW Hydraulikinstallation Vorsicht! Risiko von Sachschäden durch Korro- sion! Nicht diffusionsdichte Kunststoffrohre in der Heizungsanlage führen zu Lufteintrag in das Heizwasser und zu Korrosion in Wärme- erzeugerkreis und Produkt. -
Seite 14: Kondensatablaufleitung Anschließen
5 Installation 5.2.4 Kondensatablaufleitung anschließen Gefahr! Lebensgefahr durch Austritt von Abgasen! Durch eine dicht mit einer festen Verbindung an der Abwasserleitung verbundene Kon- densatablaufleitung kann der interne Kon- densatsiphon leergesaugt werden. ▶ Verbinden Sie die Kondensatablaufleitung nicht dicht mit der Abwasserleitung. Montieren Sie das Ablaufrohr wie dargestellt (nicht kür- zen!). -
Seite 15: Elektroinstallation
Installation 5 5.4.1 Elektronikbox öffnen/schließen Setzen Sie das neue Anschlussstück ein. Achten Sie dabei auf die Rastnasen. 5.4.1.1 Elektronikbox öffnen Drehen Sie das Anschlussstück im Uhrzeigersinn, bis es einrastet. Demontieren Sie die Frontverkleidung. (→ Seite 11) 5.3.3 Luft-/Abgasführung montieren Vorsicht! Vergiftungsgefahr durch austretende Ab- gase! Fette auf Mineralölbasis können die Dichtun-... -
Seite 16: Verdrahtung Vornehmen
5 Installation 5.4.3 Verdrahtung vornehmen B. Sicherungen oder Leistungsschalter) Vorsicht! ▶ Verwenden Sie für die Netzzuleitung, die Risiko von Sachschäden durch unsach- durch die Kabeldurchführung in das Gerät gemäße Installation! verlegt wird, eine flexible Leitung. ▶ Beachten Sie alle geltenden Vorschriften. Netzspannung an falschen Steckerklemmen des Systems ProE kann die Elektronik zer- stören. -
Seite 17: Bedienung
Bedienung 6 – ◁ Fernbedienung eBUS (nicht aktiv) Im Display erscheint der Text Code eingeben und der Wert 00. – Legionellenschutzpumpe (nicht aktiv) – Solarventil (nicht aktiv). Stellen Sie mit oder den Wert 17 (Code) ein. Bestätigen Sie mit (Ok). 5.4.7.1 VR 40 (Multifunktionsmodul 2 aus 7) nutzen ◁... -
Seite 18: Installationsassistenten Erneut Starten
7 Inbetriebnahme 7.3.1 Sprache 7.3.8 Installationsassistenten beenden ▶ Stellen Sie die gewünschte Sprache ein. Wenn Sie den Installationsassistenten erfolgreich durch- laufen und bestätigt haben, dann startet er beim nächsten ▶ Um die eingestellte Sprache zu bestätigen und eine ver- Einschalten nicht mehr automatisch. sehentliche Änderung der Sprache zu vermeiden, wählen Sie zweimal (Ok). -
Seite 19: Prüfprogramme Nutzen
Inbetriebnahme 7 Ergebnis Bedeutung Maßnahme Anzeige Bedeutung „Warnung” Verbrennungs- Prüfprogamm P.01 star- P.00 Prüfprogramm Entlüftung: qualität unzurei- ten und CO₂-Wert mit Die interne Pumpe wird getaktet angesteuert. chend. Einstellschraube im Ven- Der Heizkreis und der Warmwasserkreis werden turi einstellen. CO₂-Wert ist über den Schnellentlüfter entlüftet (die Kappe des nicht korrekt. -
Seite 20: Heizwasser Aufbereiten
Heizwassers mit ungeeigneten qualität. Frost- und Korrosionsschutzmitteln! Frost- und Korrosionsschutzmittel können zu Das beschriebene Vaillant Produkt stellt an das Heizwasser Veränderungen an Dichtungen, Geräuschen keine höheren Anforderungen als in VDI 2035 genannt. VDI im Heizbetrieb und evtl. zu weiteren Folge- 2035 sieht folgende Grenzwerte vor: schäden führen. -
Seite 21: Fülldruck Ablesen
Inbetriebnahme 7 Fülldruck ablesen Beachten Sie die Ausführungen zum Thema Heizwas- ser . Das Produkt verfügt über ein analoges Manometer im Pro- Verbinden Sie Füll- und Entleerungshahn der Heizungs- dukt, eine symbolische Balkenanzeige sowie eine digitale anlage normgerecht mit einer Heizwasser-Versorgung, Druckanzeige. -
Seite 22: Warmwassersystem Befüllen Und Entlüften
Bedingungen: Die Ausführung des Produkts entspricht nicht der ört- lichen Gasgruppe Nehmen Sie das Siphon-Unterteil (1) ab, indem Sie den Zur Gasumstellung benötigen Sie das Vaillant Umrüstkit, das Bajonettverschluss gegen den Uhrzeigersinn drehen. auch die nötige Umstellanleitung enthält. Füllen Sie das Siphon-Unterteil bis 10 mm unterhalb ▶... -
Seite 23: Gasanschlussdruck Prüfen (Gasfließdruck)
Inbetriebnahme 7 7.14.2 Gasanschlussdruck prüfen (Gasfließdruck) Bedingungen: Gasanschlussdruck nicht im zulässigen Bereich Schließen Sie den Gasabsperrhahn. Vorsicht! Risiko von Sachschäden und Betriebs- störungen durch falschen Gasanschluss- druck! Wenn der Gasanschlussdruck außerhalb des zulässigen Bereichs liegt, dann kann dies zu Störungen im Betrieb und zu Be- schädigungen des Produkts führen. -
Seite 24: Produktfunktion Und Dichtheit Prüfen
7 Inbetriebnahme Einstell- Ein- Erdgas Erdgas Propan Hinweis werte heit Drehung nach links: höherer CO₂-Gehalt CO₂ Drehung nach rechts: geringerer CO₂-Gehalt nach 5 min Nur für Erdgas: Verstellen Sie nur in Schritten von Volllast- 1 Umdrehung und warten Sie nach jeder Verstellung Betrieb ca. -
Seite 25: Anpassung An Die Heizungsanlage
Anpassung an die Heizungsanlage 8 7.15.3 Warmwasserbereitung prüfen Heizungsteillast einstellen Die Heizungsteillast des Produkts ist werksseitig auf auto Gilt für: VC eingestellt. Wenn Sie dennoch eine feste maximale Hei- zungsteillast einstellen möchten, können Sie unter D.000 Bedingungen: Speicher angeschlossen einen Wert einstellen, der der Produktleistung in kW ent- spricht. -
Seite 26: Verbleibende Brennersperrzeit Zurücksetzen
8 Anpassung an die Heizungsanlage Wartungsintervall einstellen Eingestellte maximale Brennersperrzeit [min] (Soll) Wenn Sie das Wartungsintervall einstellen, dann erscheint [°C] nach einer einstellbaren Anzahl von Brennerbetriebsstunden 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 die Meldung im Display, dass das Produkt gewartet werden muss, zusammen mit dem Wartungssymbol . -
Seite 27: Restförderhöhe Der Pumpe
Anpassung an die Heizungsanlage 8 8.8.1 Restförderhöhe der Pumpe Pumpenleistung für Förderprogramme einstellen Gilt für: Deutschland Wenn eine Förderung des Produkts nach Förderprogram- men wie z. B. proKlima oder KfW Anspruch genommen wird, dann müssen Sie die Pumpeneinstellung anpassen. 8.8.1.1 Pumpenkennlinie VC 146 Einstellung für proKlima/KfW 100% PWM VC DE 316... -
Seite 28: Überströmventil Einstellen
8 Anpassung an die Heizungsanlage ▶ 8.11 Solare Trinkwassernacherwärmung Stellen Sie sicher, dass zur Übertragung der Wärmeleis- tung ein Mindestumlauf an Heizwasser über das Heizsys- einstellen tem gewährleistet ist. Das Produkt kann solar vorgeheiztes Trinkwasser nach- erwärmen. Hinweis Das Überströmventil bleibt außer Funktion, da Gefahr! die Pumpenstufe nicht ausreicht, um es (bei Risiko von Sachschäden durch austreten-... -
Seite 29: Inspektion Und Wartung
Thermo-Kompaktmodul ausbauen ersatzteile nicht verwenden, dann erlischt die CE-Konfor- Hinweis mität des Geräts. Daher empfehlen wir dringend den Einbau von Vaillant Originalersatzteilen. Informationen über die ver- Die Baugruppe Thermo-Kompaktmodul besteht fügbaren Vaillant Originalersatzteile erhalten Sie unter der aus fünf Hauptkomponenten: auf der Rückseite angegebenen Kontaktadresse. -
Seite 30: Wärmetauscher Reinigen
9 Inspektion und Wartung Gefahr! Lebensgefahr und Risiko von Sach- schäden durch heiße Abgase! Dichtung, Dämmmatte und selbstsichernde Muttern an der Brennertür dürfen nicht be- schädigt sein. Andernfalls können heiße Abgase austreten und zu Verletzungen und Sachschäden führen. ▶ Erneuern Sie nach jedem Öffnen der Brennertür die Dichtung. -
Seite 31: Brenner Prüfen
Inspektion und Wartung 9 Sieb im Kaltwassereingang reinigen 5% Säure). Lassen Sie den Essig 20 Minuten lang auf den Wärmetauscher einwirken. Spülen Sie die gelösten Verschmutzungen mit einem scharfen Wasserstrahl ab oder verwenden Sie eine Kunststoffbürste. Richten Sie den Wasserstrahl nicht direkt auf die Dämmmatte (2) an der Rückseite des Wärmetauschers. -
Seite 32: Thermo-Kompaktmodul Einbauen
Prüfen Sie, ob der Dichtring im Luftansaugrohr richtig im Dichtungssitz liegt. 10.1 Servicepartner ansprechen Stecken Sie das Luftansaugrohr wieder auf den An- Wenn Sie sich an Ihren Vaillant Servicepartner wenden, saugstutzen. dann nennen Sie nach Möglichkeit Befestigen Sie das Luftansaugrohr mit der Halte- –... -
Seite 33: Fehlercodes Ablesen
Wenn Sie den Fehler nicht beheben können und er auch und Heizungsrücklauf. nach mehrmaligen Entstörversuchen wieder auftritt, dann wenden Sie sich an den Vaillant Werkskundendienst. Schließen Sie den Wartungshahn in der Kaltwasserlei- tung. Wenn Sie wasserführende Bauteile des Produkts erset- 10.4... - Seite 34 10 Störungsbehebung 10.10.2Gebläse austauschen 11. Demontieren Sie den Halter (1) der Gasarmatur vom Gebläse, indem Sie drei Schrauben (2) herausschrau- Nehmen Sie das Luftansaugrohr ab. ben. Ziehen Sie die drei Stecker von der Gasarmatur (5 ) ab. 12. Tauschen Sie das defekte Gebläse aus. Ziehen Sie den Stecker am Sensor des Venturis (3) ab, indem Sie die Rastnase eindrücken.
- Seite 35 Störungsbehebung 10 10.10.4Venturi austauschen Hinweis Bei einigen Produkten sind Gasarmaturen ohne Gasdruckregler eingebaut. Nehmen Sie das Luftansaugrohr ab. Ziehen Sie den Stecker am Sensor des Venturis (1) ab, indem Sie die Rastnase eindrücken. Schrauben Sie die Überwurfmutter (3) des Gasverbin- dungsrohrs (2) an der Gasarmatur los.
- Seite 36 10 Störungsbehebung verwenden (farbliche Kennzeichnung und Position der Stifte auf der Gasdüsenunter- seite). Vorsicht! Risiko von Sachschäden am Produkt! Schmiermittel können funktionsrelevante Kanäle im Venturi verstopfen. ▶ Verwenden Sie keine Schmiermittel bei der Montage der Gasdüse. Setzen Sie die der Gasgruppe entsprechende Gasdüse in das neue Venturi ein (gelb: E-Gas, grau: Flüssiggas).
- Seite 37 Störungsbehebung 10 10.10.6Ausdehnungsgefäß austauschen Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und sichern Sie es gegen Wiedereinschalten. Entleeren Sie das Produkt. (→ Seite 32) Bedingungen: Austausch Display oder Leiterplatte ▶ Tauschen Sie die Leiterplatte oder das Display entspre- chend den beiliegenden Montage- und Installationsanlei- tungen.
-
Seite 38: 10.11 Reparatur Abschließen
Entsorgung zugeführt werden. ▶ Beachten Sie die geltenden Vorschriften. 13 Werkskundendienst 13.1 Kundendienst Vaillant Profi-Hotline: 18 05 99 91 20 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise für Mobilfunkteil- nehmer. Mobilfunkpreis max. 0,42 €/ Min.) Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC plus 0020116698_01... -
Seite 39: Anhang
Anhang Anhang Menüstruktur Fachhandwerkerebene – Übersicht Menü Information Reset Sperrzeit Fachhandwerkerebene zurück Auswahl Code eingeben Fachhandwerkerebene Fehlerliste F.00 F.75 Unterbrechung Testprogramme Fehler Gerätekonfiguration Vorlauffühler Pumpe/Wassermangel zurück zurück Auswahl Fachhandwerkerebene Testprogramme Gas-Familien-Check Fehlerliste Gas-Familien-Check Gasart Testprogramme Prüfprogramme wählen Gerätekonfiguration Funktionsmenü zurück Auswahl zurück Auswahl... - Seite 40 Anhang Gerätekonfiguration Komfortbetrieb Vorlaufsolltemp. Komfort an Warmwassertemp. Komfortbetrieb zurück Auswahl Abbruch Gerätekonfiguration D.026 D.026 Warmwassertemp. Zusatzrelais Zusatzrelais Komfortbetrieb Zirkulationspumpe Zusatzrelais externe Pumpe zurück Auswahl zurück Abbruch Gerätekonfiguration D.027 D.027 Komfortbetrieb Zubehörrelais 1 Zubehörrelais 1 Zusatzrelais Zubehörrelais 1 Zirkulationspumpe externe Pumpe zurück Auswahl zurück...
-
Seite 41: Diagnosecodes - Übersicht
Anhang Diagnosecodes – Übersicht Werksein- Eigene Code Parameter Werte oder Erläuterungen stellung Einstellung D.000 Heizungsteillast einstellbare Heizungsteillast in kW auto auto: Produkt passt max. Teillast automatisch an aktuel- len Anlagenbedarf an D.001 Nachlaufzeit interne Pumpe für 1 … 60 min 5 min Heizbetrieb D.002 Max. - Seite 42 0 = Abschal- ten via Re- 1 = Abschalten via PWM lais D.047 Außentemperatur (mit witterungsge- Istwert in °C nicht verstell- führtem Vaillant Regler) D.050 Offset für Minimaldrehzahl in Upm, Einstellbereich: 0 bis 3000 Nennwert ab Werk eingestellt D.051 Offset für Maximaldrehzahl...
- Seite 43 Anhang Werksein- Eigene Code Parameter Werte oder Erläuterungen stellung Einstellung D.058 Aktivierung solare Nacherwärmung 0 = solare Nacherwärmung deaktiviert 0 = solare für VCW; Nacherwär- 3 = WW-Aktivierung Sollwert Minimum 60 °C mung deakti- viert D.060 Anzahl Temperaturbegrenzer-Ab- Anzahl der Abschaltungen nicht verstell- schaltungen D.061 Anzahl der Feuerungsautomat-...
-
Seite 44: Inspektions- Und Wartungsarbeiten - Übersicht
Anhang Werksein- Eigene Code Parameter Werte oder Erläuterungen stellung Einstellung D.091 Status DCF bei angeschlossenem kein Empfang nicht verstell- Außentemperaturfühler Empfang synchronisiert gültig D.092 actoSTOR Modulerkennung 0 = nicht angeschlossen nicht verstell- 1 = Verbindungsfehler: keine Kommunikation über Pe- Bus, actoSTOR Modul wurde früher erkannt 2 = Verbindung aktiv D.093 Einstellung Gerätevariante (DSN) Einstellbereich: 0 bis 99... -
Seite 45: Statuscodes - Übersicht
Anhang Wartung Inspektion Arbeiten (mind. allle (jährlich) 2 Jahre) Prüfen Sie alle Dichtungen im Verbrennungsbereich, insb. die Brennertürdichtung. Wenn Sie Beschädigungen finden, tauschen Sie die Dichtungen aus. Reinigen Sie den Wärmetauscher. Prüfen Sie den Brenner auf Beschädigungen und tauschen Sie ihn ggf. aus. Prüfen Sie den Kondensatsiphon im Produkt, reinigen und füllen Sie ihn ggf. - Seite 46 Anhang Statuscode Bedeutung S.23 Warmwasserbetrieb Zündung S.24 Warmwasserbetrieb Brenner an S.25 Warmwasserbetrieb Pumpen-/Gebläsenachlauf S.26 Warmwasserbetrieb Gebläsenachlauf S.27 Warmwasserbetrieb Pumpennachlauf S.28 Warmwasser Brennersperrzeit Sonderfälle S.30 Raumthermostat (RT) blockiert Heizbetrieb Sommerbetrieb aktiv oder keine Wärmeanforde- S.31 rung von eBUS-Regler S.32 Wartezeit wegen Abweichung Gebläsedrehzahl S.34 Frostschutzbetrieb aktiv S.39...
-
Seite 47: E Fehlercodes - Übersicht
Anhang Fehlercodes – Übersicht Code Bedeutung Ursache F.00 Unterbrechung Vorlauftemperaturfühler NTC-Stecker nicht gesteckt oder lose, Vielfachstecker auf der Leiter- platte nicht korrekt gesteckt, Unterbrechung im Kabelbaum, NTC defekt F.01 Unterbrechung Rücklauftemperaturfühler NTC-Stecker nicht gesteckt oder lose, Vielfachstecker auf der Leiter- platte nicht korrekt gesteckt, Unterbrechung im Kabelbaum, NTC defekt F.02 Unterbrechung Speicherladesensor actoSTOR... - Seite 48 Anhang Code Bedeutung Ursache F.54 Fehler Gasdruck (in Verbindung mit F.28/F.29) Kein oder zu niedriger Gaseingangsdruck, Gasabsperrhahn geschlossen F.56 Fehler Regelung Massenstromsensor Gasarmatur defekt, Kabelbaum zur Gasarmatur defekt F.57 Fehler während Komfortsicherungsbetrieb Zündelektrode stark korrodiert – F.61 Fehler Gasarmatur Ansteuerung Kurzschluss/Masseschluss im Kabelbaum zur Gasarmatur –...
- Seite 49 Anhang Code Bedeutung Ursache F.84 Fehler Temperatur-Differenz Vorlauf- / Rücklauf- Vorlauf- und Rücklauftemperaturfühler melden unplausible Werte. temperaturfühler unplausibel – Vorlauf- und Rücklauftemperaturfühler sind vertauscht – Vorlauf- und Rücklauftemperaturfühler sind nicht korrekt montiert F.85 Fehler Vorlauf- oder Rücklauftemperaturfühler Vorlauf- und/oder Rücklauftemperaturfühler sind auf demselben / falsch montiert falschen Rohr montiert F.90...
-
Seite 50: F Verbindungsschaltpläne
Anhang Verbindungsschaltpläne Verbindungsschaltplan VC PWM Signal Pumpe Display- Anschluss Gasventil Haltemagnet Schrittmotor weiss Massenstrom- sensor Vorrangumschalt- ventil Wasserdruck- sensor Volumenstrom- blau sensor Speicherfühler (optional) weiß Speicherkontakt "C1-C2" weiß Vorlauffühler Rücklauffühler blau Schmelzsicherung rosa Kodierwiderstand Leistung Kodierwiderstand Gasgruppe weiß Fernbedienung Zirkulationspumpe externer Temperaturfühler Vorlauffühler (Option) Rand-... -
Seite 51: Verbindungsschaltplan Vcw
Anhang Verbindungsschaltplan VCW PWM Signal Pumpe Display- Anschluss Gasventil Haltemagnet Schrittmotor weiss Massenstrom- sensor Vorrangumschalt- ventil Wasserdruck- sensor blau Flügelradssensor Volumenstromsensor Warmstartfühler orange Warmwasserfühler violett Vorlauffühler Rücklauffühler blau Schmelzsicherung rosa Kodierwiderstand Leistung Kodierwiderstand Gasgruppe weiß Fernbedienung Zirkulationspumpe Außenfühler externer Temperaturfühler Rand- DCF-Anschluss stecker... -
Seite 52: G Technische Daten
Anhang Technische Daten Technische Daten – Leistung/Belastung G20/G25 VC DE VC DE VC DE VC DE VCW DE VCW DE 146/5‑5 206/5‑5 266/5‑5 316/5‑5 206/5‑5 266/5‑5 Nennwärmeleistungs- 3,0 … 14,9 kW 4,2 … 21,2 kW 5,7 … 26,5 kW 6,4 … 32,1 kW 4,2 …... -
Seite 53: Technische Daten - Allgemein
Anhang Technische Daten – Warmwasserbetrieb VCW DE VCW DE 206/5‑5 266/5‑5 Kleinste Wassermenge 1,5 l/min 1,5 l/min Wassermenge (bei 11,5 l/min 14,3 l/min ΔT = 30 K) Zulässiger Überdruck 1,0 MPa 1,0 MPa (10 bar) (10 bar) Erforderlicher Anschluss- 0,035 MPa 0,035 MPa druck (0,35 bar) -
Seite 54: Technische Daten - Elektrik
Anhang VC DE VC DE VC DE VC DE VCW DE VCW DE 146/5‑5 206/5‑5 266/5‑5 316/5‑5 206/5‑5 266/5‑5 Zugelassene C13x, C33x, C13x, C33x, C13x, C33x, C13x, C33x, C13x, C33x, C13x, C33x, Abgasanschlüsse C43x, C53x, C43x, C53x, C43x, C53x, C43x, C53x, C43x, C53x, C43x, C53x, C83x, C93x,... -
Seite 55: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Entsorgung Produkt ................38 Verpackung..............38 Ersatzteile................29 Abgasgeruch ................. 4 Ablaufrohr, Sicherheitsventil..........14 Fachhandwerkerebene Ablesen aufrufen................17 Fehlercodes ..............33 Fehlercodes............... 47 Abschließen ablesen ................33 Reparatur............... 38 Fehlerliste Anschlussmaße..............9 löschen ................33 Artikelnummer ............... 7 Fehlerspeicher Aufrufen abfragen................. - Seite 56 Stichwortverzeichnis Kondensatsiphon montieren............... 11 befüllen ................22 Selbsttest................29 reinigen ................31 Serialnummer ................ 7 Servicemeldung..............32 Lecksuchspray ..............5 Servicepartner ..............32 Leiterplatte Sieb, Kaltwassereingang austauschen ..............37 reinigen ................31 Lieferumfang ................. 9 Soll-Vorlauftemperatur Live Monitor einstellen................ 18 aufrufen................
- Seite 60 Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 21 91 18‑0 Telefax 21 91 18‑28 10 Vaillant Profi-Hotline 18 05 99 91 20 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer. Mobilfunkpreis max. 0,42 €/ Min.) Vaillant Werkskundendienst 18 05 99 91 50 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer. Mobilfunkpreis max.