Inhalt Vorwort Montage von T- oder A-Fuß Manuelle Höhenverstellung Montage der Konsole Montage der Wange Montage und Bedienung der Schiebeplatte Abnehmen der Schiebeplatte bei Duoplattentischen Montage der Tischplatte (ohne Schiebefunktion) Bedienung der Tischklappe Elektrifizierung Komfortkabelführung mittels Kabelschlauch Montage der Klappwanne Montage der CPU-Halterung Montage der seitlichen Druckerablage Montage der Sichtrückwand...
Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Sie haben sich für ein Markenprodukt aus dem Hause König + Neurath ent- schieden. Damit dieses Möbel zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert, lesen Sie bitte diese Anweisungen vor Inbetriebnahme aufmerksam durch und beach- ten Sie die angegebenen Sicherheitshinweise.
Montageanleitung Tischsystem TABLE Diese Montageanleitung enthält alle nötigen Informationen zur Montage- und Umbauvorgängen für die Programmreihe „TABLE“. Die einzelnen Schritte sind, soweit erforderlich, gekennzeichnet und die un- terschiedlichen Schrauben und Schlüsselgrößen angegeben. Montage von T- oder A-Fuß Längstraversen (a) an T-Fuß (b) oder A-Fuß...
Manuelle Höhen- verstellung T-Fuß Verstellung nach oben (a): Taste hoch schieben und ge- wünschte Höhe einstellen. Taste loslassen. Verstellung nach unten (b): Taste hoch schieben, Tisch- platte leicht anheben und nach unten drücken, Höhe einstellen und Taste loslassen. A-Fuß/T-Fuß Die unteren Stellschrauben (c) dienen zum Höhenaus- gleich bei Bodenunebenhei- ten.
Montage der Wange Längstraversen (a) an Wange (b) setzen und mit Zylinder- schrauben (c) M8x55 (SW6) von unten verschrauben. Tischplatte (d) auf Rahmen positionieren und von unten mit Holz-Flachkopfschrauben 5x13 durch Längstraversen und Konsolen befestigen. Die unteren Stellschrauben (e) dienen zum Höhenaus- gleich.
Montage und Be- dienung der Schiebe- platte Plattenbeschläge (a) auf- schieben. Platte (b) auf dem Tischrah- men positionieren, Plattenbeschläge an Konso- len zuschieben (c). Auslösegriff (d) nach unten ziehen, um Sicherungsras- tung der Schiebeplatte frei- zugeben. Griff rastet in geschlossener Position ein - Platte kann nur im geöffneten Zustand ab- genommen werden.
Montage der Tisch- platte (ohne Schiebe- funktion) Platte auf Tischrahmen posi- tionieren und von unten mit Holz-Flachkopfschrauben 5x13 durch Längstraversen und Konsolen befestigen. Bedienung der Tischklappe (optional) Durch leichten Druck auf die vordere Oberfläche (a) lässt sich die Tischklappe öffnen (push to open-Funk- tion) und gibt so die Steckdo- se (b) frei.
Elektrifizierung Variante 1: Die Klammer (a) der Kabel- kette in die vorgesehene Öffnung der Kabelwanne einhängen. Variante 2: Abschlussteil (b) der Kabel- kette von unten an Tisch- platte schrauben und Klam- mer (c) in Kabelwanne einhängen. A-Fuß: Abdeckung (d) entfernen (beidseitig möglich), Kabel verlegen, Abdeckung wieder einsetzen (e).
Montage der Klappwanne Klappwannenhalter (a) an Längstraverse montieren, Pan-Head Schrauben ø5x60 verwenden. Klappwanne einhängen (b). Öffnen und schließen der Klappwanne wie unter (c) be- schrieben. öffnen schließen...
Montage der CPU- Halterung Winkel (a) mit Senkschrauben M6x8 (SW4) an Halteblech montieren. CPU-Halterung von unten mit selbstschneidenden Zylinder- schrauben M6x16 (SW5) an Quertraverse befestigen (b). Die CPU-Halterung kann wahlweise nach außen oder innen montiert werden. Bei Tischen mit Klappwanne nur außen! Montage der seit- lichen Druckerablage...
Montage der Sichtrückwand Abdeckkappe (a) entfernen. Gewindeplatte (b) in Konsole einlegen. Den Rückwandhalter (c) von unten mittels Zylinderschrau- ben M6x16 (SW5) durch Konsole an innenliegender Gewindeplatte montieren. Sichtrückwand (d) an Rück- wandhalter mit Linsenschrau- ben M6x8 (SW4) befestigen. Abdeckkappe wieder in Kon- sole setzen (e).
Montage des Fly By-Paneels Abdeckstopfen (a) entfernen. Halteblech (b) des Fly By- Paneels in Konsole stecken und seitlich mit je 3 Zylinder- schrauben M6x10 (SW5) be- festigen (c). innen Montage des heraustrennen Tischpaneels (in Auf- bau- und Klemmadap- ter) Abdeckung (a) entfernen und Fenster freimachen.
Montage der seit- lichen Rundplatte auf Duoplattentisch ohne Schiebefunktion Zusatzriegel (a) und Distanz- platte (b) mit Euro-Schrau- ben 6,3x14 an Rundplatte be- festigen. Rundplatte auf Tischrahmen setzen, ausrichten (c) und von unten mit Holz-Flach- kopfschrauben durch Längs- traversen und Konsolen verschrauben (d).
Montage der seit- lichen Rundplatte auf Duoplattentisch mit Schiebefunktion Zusatzriegel (a) und Distanz- platte (b) mit Euro-Schrau- ben 6,3x14 an Rundplatte be- festigen. Rundplatte auf Tischrahmen setzen, ausrichten (c), Zu- satzriegel (d) und Distanzplat- te montieren. Platte mit Holz- Flachkopfschrauben durch vordere Längstraverse und Konsolen verschrauben (e).
Montage der seit- lichen Glasplatte auf Duoplattentisch Trägerplatte (a), wie unter Bild 19 oder 20 beschrieben, montieren. Elastikpuffer (b) von unten auf Glasplatte kleben. Glasplatte auf Trägerplatte po- sitionieren (c). Elastikpuffer Ansicht von unten...
Montage der An- bauelemente (werkzeuglos) Anbauelemente (a) werden in die Organisationsnut des Tischpaneels / Fly By-Pa- neels / Reling eingehängt. Aufsatz-Anbauelemente (b) werden von oben auf das Tischpaneel / Fly By-Paneel gesteckt. Belastbarkeitsangaben auf Seite 23 beachten! Zur Information: Die Ablage- schale kann in die Organi- sationsnut sowie in die Hal- terung eingehängt werden.
Steckdosenbox, heraustrennen zum Aufstecken oder Anklemmen an Tischplatte Abdeckung (a) entfernen und Fenster freimachen. Abdeckung auf Tischadapter setzen (b) und Steckdosen- box (c) in Tischadapter stecken, Gewindestift (SW3) (d) festziehen. Steckdosenzwinge (e) auf Tischplatte schieben. Von unten mittels Gewindestifte (SW4) festziehen (f). Steck- dosenbox auf Zwinge schie- ben und einklipsen (g).
Technikcontainer, Montage des Tisch- verbinders Abdeckung und Tischverbin- der (a) auf Technikcontainer setzen und von unten mit Zylinderschrauben M8x40 (SW6) und U-Scheiben be- festigen (b). Längstraversen des Tisch- rahmens, wie unter Bild 1 be- schrieben, montieren (ohne Abb.). Höhenausgleich des Tech- nikcontainers mittels unterer Stellschraube (c) im Möbel- fuß...
Sicherheitshinweise Belastbarkeit der Anbauelemente: Ordnerablage einseitig Achtung: Maximale Belastbarkeit der Organisationsnut = 25 kg max. 10 kg Halterung mit Ordnerablage Ablageschale Ablageschale max. 10 kg max. 5 kg max. 5 kg/Ablageschale Monitorarm: Belastung max. 8 kg pro Monitorarm. Max. 3 Monitorarme pro Reling möglich! Max.
Seite 27
Sicherheitshinweise Bei Transport: Bitte den Tisch nicht an der Tischplatte heben oder tragen, sondern an dem Tischrahmen! Bei Umbaumaßnahmen Montageanleitung beachten! Bitte darauf achten, dass bei Elektrifizierung der Möbel, die Strom- kabel nicht eingeklemmt werden. Die Tische sind nicht für den Einsatz in Werkstatt oder Lagerbereich geeignet.
Pflege- und Reinigungshinweise Kunststoff-, Metall- und Chromoberflächen : Oberfläche mit einem Staubtuch reinigen. Bei Verschmutzungen warmes Wasser verwenden und / oder einen milden Reiniger, danach trocken wischen. Achtung : Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden ! Diese können zu blei- benden, optischen Schäden führen. Chrom: Es sollten hier grundsätzlich keine alkohol-, chlor- oder säurehaltigen oder kratzenden Reiniger verwendet werden.
Seite 55
Deutschland König + Neurath AG Büromöbel-Systeme Industriestraße 1-3 61184 Karben Tel.: +49 (0)6039 483-0 Fax: +49 (0)6039 482-214 e-mail: info@koenig-neurath.de www.koenig-neurath.de Great Britain K + N International (Office Systems) Ltd 52 Britton Street London EC1M 5UQ Tel.: +44 (0)20 74909340 Fax: +44 (0)20 74909349 e-mail: info@koenig-neurath.co.uk www.koenig-neurath.co.uk...