Konig + Neurath TALO.S BENCH Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TALO.S BENCH:
- Montageanleitung (36 Seiten) ,
- Montageanleitung (62 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Konig + Neurath TALO.S BENCH
Inhaltszusammenfassung für Konig + Neurath TALO.S BENCH
- Seite 1 TALO.S BENCH MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
- Seite 3 INHALT Anwendungsbereich, Transport Sicherheitshinweise Montage des Bench Gestells Kabelwannen einsetzen Montage der Schiebeplatte Manuelle Höhenverstellung Handschalter (Motortisch) Motorische Höhenverstellung Kabelführung durch Kabelkette Montage der Wange Montage der Druckerablage Montage des CPU-Halters Montage des Mittelpaneels Montage der Reling Montage der Linearverbinder Montage des Anklemmpaneels Montage des Tischpaneels Montage der Seitenpaneele...
- Seite 4 ANWENDUNGSBEREICH Die Möbel sind nicht für den Einsatz im Werkstatt- oder Lagerbereich geeignet. Sie sind nicht für den Einsatz in Feuchträumen geeignet. TRANSPORT Bitte heben oder tragen Sie die Bench nicht an den Tischplatten, sondern an dem Tischrahmen. Ziehen Sie die Bench nicht über den Fußboden, es besteht die Gefahr einer Beschädigung.
- Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE Bei federunterstützter Höhenverstellung muss sich der Tisch in stehendem Gebrauchszustand befinden, ansonsten besteht Verletzungsgefahr! Bitte darauf achten, dass bei Elektrifizierung der Möbel, die Stromkabel nicht eingeklemmt werden. Es darf keine Flüssigkeit in die elektrifizierte Bench gelangen. Bei Umbaumaßnahmen Montageanleitung beachten! Motorische Höhenverstellung: Vor Inbetriebnahme muss unbedingt die...
- Seite 6 SICHERHEITSHINWEISE Seitenpaneele mit Magnetverbindung: Die Magnete haben eine starke Anziehungskraft. Bei unvorsichtiger Handhabung können Sie sich Finger oder Haut quetschen. Magnete erzeugen ein weit reichendes Magnet- feld. Achten Sie darauf, dass sich bei Montage keine metallischen und andere empfindlichen Gegenstände, wie mechanische Uhren, in der Nähe befinden.
- Seite 7 SAFETY INSTRUCTIONS Side screen with magnet connection: The magnets have a high magnetic power. By careless handling there is a risk of injuring. Magnets create a far-reaching magnetic field. Make sure that there are no metallic or other sensitive objects, such as mechanical watches, during assembly.
- Seite 8 MONTAGE DES BENCH GESTELLS FITTING THE BENCH FRAME Transportfuß demontieren (ohne Abbildung) Remove transport foot (not illustrated) 20 Nm M10x20 SW 8...
- Seite 9 KABELWANNEN EINSETZEN INSERTING CABLE TRAYS Abdeckung Cover Zentrale Kabelwanne Central cable tray Verbindungswanne Cable tray bridge...
- Seite 10 MONTAGE DER SCHIEBEPLATTE FITTING SLIDING TOP...
- Seite 11 MANUELLE HÖHENVERSTELLUNG MANUAL HEIGHT ADJUSTMENT Verstellbereich 650-850 mm Adjustment range 650-850 mm Unterer Höhenausgleich Lower levelling adjustment max.10 mm Die Verstellung ist federunterstützt und lässt das Gewicht abfedern. Die Bench muss sich zur Ver- stellung im stehendem Gebrauchszustand befinden, ansonsten besteht Ver- letzungsgefahr! The adjustment is spring- assisted to cushion the weight.
- Seite 12 HANDSCHALTER (MOTORTISCH) CONTROL PANEL (MOTOR TABLE) MOTORISCHE HÖHENVERSTELLUNG MOTORISED HEIGHT ADJUSTMENT Achtung: Vor Inbetriebnahme unbedingt die beiliegende Bedienungsanleitung lesen! Caution: The enclosed operating instructions must be read before initial operation.
- Seite 13 KABELFÜHRUNG DURCH KABELKETTE WIRE MANAGEMENT Zentrale Kabelwanne Central cable tray Hinweis: Glieder entfernen, um Kette zu kürzen. Note: The chain can be shortened by removing segments. Sicherheitshinweise auf Seite 5 beachten! Note safety instructions on page 5!
- Seite 14 MONTAGE DER WANGE FITTING SIDE COVER Hinweis: Bei Montage eines Mittelpaneels, Laschen entfernen. Note: If mounting a central screen, remove tabs. 180°...
- Seite 15 MONTAGE DER DRUCKERABLAGE FITTING PRINTER TRAY 6,3x14 M5x8 SW 4 M8x20 SW 5 M6x8 SW 4...
- Seite 16 MONTAGE DES CPU-HALTERS FITTING CPU HOLDER M6x8 M5x16 SW 4 SW 3 Hinweis: Der CPU-Halter kann wahlweise nach außen oder innen montiert werden. Eine gleichzeitige Montage der Druckerablage ist durch versetzte Verschraubung möglich. Note: The CPU holder can be mounted outside or inside.
- Seite 17 MONTAGE DES MITTELPANEELS FITTING CENTRAL SCREEN Heraus- trennen Snap off Zentrale M6x12 Kabelwanne Central cable tray...
- Seite 18 MONTAGE DER RELING FITTING RAILING M6x20 SW 5 M6x10 SW 5 MONTAGE DER LINEARVERBINDER FITTING LINEAR CONNECTORS M6x16 SW 4...
- Seite 19 MONTAGE DES ANKLEMMPANEELS FITTING CLAMP-ON SCREEN Senkungen unten! Countersink on the underside! 7x70 3x Pilzgleiter einsetzen Insert 3 gliders Hinweis: Keine Anbauelemente an das Anklemmpaneel hängen! Note: Do not hang any accessories on the clamp- on screen.
- Seite 20 MONTAGE DES TISCHPANEELS FITTING DESK SCREEN Heraustrennen Snap off SW 3 SW 4 Anklemmadapter Clamp adapter SW 4 SW 4 SW 4...
- Seite 21 MONTAGE DER SEITENPANEELE FITTING SIDE SCREENS M5x12 SW 3 Ansicht von innen View from inside Sicherheitshinweise auf Seite 6 beachten! Note safety instructions on page 7! Unterer Höhenausgleich Lower levelling adjustment...
- Seite 22 FUNKTIONSSCHIENE FÜR MONITORARM FUNCTION RAIL FOR MONITOR ARM Hülse für Monitorarm Sleeve for monitor arm SW 22 M8x16 SW 6 SW 3...
- Seite 24 Deutschland König + Neurath AG Industriestraße 1–3 61184 Karben T +49 6039 483-0 info@koenig-neurath.de Great Britain König + Neurath (UK) Ltd. Ground and Lower Ground Floor 75 Farringdon Road London EC1M 3JY T +44 20 74909340 info@koenig-neurath.co.uk Nederland König + Neurath Nederland Beethovenstraat 530 1082 PR Amsterdam T +31 20 4109410...