Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ú Ú v v o o d d
Tato příručka vám pomáhá s provozem a údržbou vašeho výrobku Stryker. Tuto příručku si přečtěte dříve, než budete
pracovat s tímto výrobkem nebo provádět jeho údržbu. Zaveďte metody a postupy výuky a školení zaměstnanců v oblasti
bezpečného provozu a údržby tohoto výrobku.
U U P P O O Z Z O O R R N N Ě Ě N N Í Í
• Nesprávné používání výrobku může způsobit poranění pacienta nebo obsluhy. Výrobek používejte pouze tak, jak
popisuje tato příručka.
• Výrobek ani žádné jeho součásti neupravujte. Úpravy výrobku mohou způsobit nepředvídatelný provoz a způsobit
poranění pacienta nebo operátora. Úprava výrobku také zruší jeho záruku.
P P o o z z n n á á m m k k a a
• Tuto příručku je třeba považovat za trvalou součást výrobku a musí zůstat s výrobkem i v případě, že dojde k jeho
prodeji.
• Společnost Stryker trvale usiluje o zlepšení konstrukce a kvality výrobku. Tato příručka obsahuje aktuální informace o
výrobku dostupné v době tisku. Mezi vaším výrobkem a touto příručkou mohou být malé rozdíly. V případě jakýchkoli
dotazů kontaktujte zákaznický servis nebo technickou podporu společnosti Stryker na čísle +1-800-327-0770.
P P o o p p i i s s v v ý ý r r o o b b k k u u
C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE™ je pasivní matrace, která redistribucí tlaku a zvýšením pohodlí napomáhá zlepšování výsledků u
lidských pacientů. Třístranný zip pomáhá zlepšovat prevenci proti infekci.
I I n n d d i i k k a a c c e e k k p p o o u u ž ž i i t t í í
Matrace C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE pomáhá při prevenci a léčbě všech fází dekubitů (včetně fáze I, II, III, IV, neklasifikovatelných
dekubitů a hlubokého poškození tkáně) a doporučuje se, aby byla používána v kombinaci s klinickým vyhodnocením
rizikových faktorů a posouzením kůže provedenými zdravotnickým odborníkem.
Tato matrace se používá u lidských pacientů s dekubity nebo u pacientů s rizikem tohoto defektu. Snížený dolní konec
matrace pomáhá odlehčit tlak na paty.
Matrace C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE je určena pro rám lehátka s odpovídajícími rozměry. Matrace lehátka je určena k použití na
krátkodobé pobyty (léčba a zotavení). Tento výrobek není určen pro dlouhodobý léčebný pobyt pacienta. Kromě toho tento
výrobek není určen k použití v prostředí domácí zdravotní péče.
Matrace C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE se smí používat pouze s potahem. Potah matrace může být v kontaktu s pokožkou.
Mezi osoby, které pracují s touto matrací, patří zdravotníci (např. sestry, pomocné sestry a lékaři).
Tato matrace se používá u pacientů v prostředí akutní péče. To může zahrnovat oddělení pohotovosti, předoperační
přípravu, přepravu, endoskopii, GI oddělení, jednotku intenzivní péče, zotavovací oddělení, oddělení progresivní péče,
chirurgické oddělení, oddělení subakutní péče a jednotku péče po anestézii, operační sál nebo jiné určené lokality.
K K l l i i n n i i c c k k é é p p ř ř í í n n o o s s y y
Napomáhá při prevenci a léčbě všech dekubitů nebo zranění způsobených otlačením
O O č č e e k k á á v v a a n n á á ž ž i i v v o o t t n n o o s s t t
Vnitřní součásti matrace C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE mají očekávanou životnost tři roky při normálním používání, normálních
podmínkách a při řádné pravidelné údržbě matrace.
CS
4
1805-009-005 Rev AA.0
Werbung
