Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
소 소 개 개
본 설명서는 Stryker 제품의 사용 또는 유지보수에 도움이 되도록 제작되었습니다. 본 제품을 작동 또는 유지보수하기 전에
본 설명서를 읽어보십시오. 이 제품의 안전한 작동 또는 유지보수에 관해 직원을 교육하고 훈련시키는 방법과 절차를 마련하
십시오.
주 주 의 의
• 제품을 부적절하게 사용하면 환자나 작동자가 부상을 입을 수 있습니다. 본 설명서에 기술된 대로만 제품을 사용하십시
오.
• 제품 또는 제품의 구성 요소 일체를 개조하지 마십시오. 제품을 개조하면 예상치 않게 작동하여 환자 또는 작동자가 부상
을 입을 수 있습니다. 제품을 개조하면 보증이 무효가 될 수도 있습니다.
참 참 고 고
• 본 설명서는 영구적인 제품의 일부로 간주되어야 하며 제품이 추후 판매되더라도 제품과 함께 동봉되어야 합니다.
• Stryker는 제품 설계와 품질의 발전을 지속적으로 추구합니다. 본 설명서에는 인쇄 시점에서 제공되어 있는 가장 최근의
제품 정보가 실려 있습니다. 해당 제품과 본 설명서 간에 사소한 차이가 있을 수 있습니다. 질문이 있는 경우, Stryker 고객
서비스 또는 기술 지원부(1-800-327-0770)에 문의하시기 바랍니다.
제 제 품 품 설 설 명 명
C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE™는 압력 재분배 및 편안감 향상을 통해 환자 결과를 개선하는 데 도움이 되는 비전동식 지지면입니다. 3개
의 측면 지퍼가 감염 예방 향상에 도움이 됩니다.
용 용 도 도
C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE는 모든 압력 궤양 병기(1기, 2기, 3기, 4기, 병기 판정 불가, 심부 조직 손상 포함)의 예방과 치료를 지원하며,
전문 의료인이 위험 인자에 대한 임상 평가와 피부 평가를 실시하여 사용하도록 권장됩니다.
이 지지면은 압력 궤양이 있거나 압력 궤양 발생 위험이 있는 환자에게 사용하기 위한 제품입니다. 제품의 경사 굽 부분은 굽
에 대한 압력 분산(off-loading)에 도움이 됩니다.
C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE의 치수는 운반차 침상 데크와 일치하도록 되어 있습니다. 운반차 지지면은 단기 체류(치료 및 회복) 목적으
로 사용합니다. 이 제품은 환자의 장기 체류에 사용하기 위한 것이 아닙니다. 또한, 이 제품은 가정 간병 환경에서 사용하기
위한 것이 아닙니다.
C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE는 항상 지지면 커버와 함께 사용해야 합니다. 지지면 커버는 모든 외부 피부와 상호작용할 수 있습니다.
이 지지면의 작동자에는 전문 의료인(예: 간호사, 간호조무사 또는 의사)이 포함됩니다.
이 지지면은 급성 치료 환경에서 환자가 사용하기 위한 제품입니다. 이에는 응급실, 수술전, 이송, 내시경, GI, 중환자실, 준중
환자실, 전문 치료실, 내과/외과, 아급성 치료실, 마취 회복실(PACU), 수술실 또는 지시에 따른 기타 위치가 포함될 수 있습니
다.
임 임 상 상 적 적 유 유 용 용 성 성
욕창이나 압박 손상의 예방 및 치료에 도움이 됩니다
예 예 상 상 수 수 명 명
C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE 내부 구성요소는 일반적인 사용 조건하에서 지지면에 대하여 주기적으로 적절히 유지보수를 받을 때 예상
사용 수명이 3년입니다.
C C o o m m f f o o r r t t G G e e l l SE 커버는 일반적인 사용 조건하에서 지지면에 대하여 주기적으로 적절히 유지보수를 받을 때 예상 사용 수명
이 1년입니다.
KO
4
1805-009-005 Rev AA.0
Werbung
