Contraste; Réquence Déchantillonnage; Hargement Automatique - Harman dbx DDP Bedienungsanleitung

yyyyy
Chapitre 5 : Utilitaires
UTILITAIRES
Vous pouvez accéder au menu des utilitaires à tout moment grâce à la touche Utility. Le menu des utilitaires est
identique aux autres menus du DDP. Lorsque vous vous trouvez dans la zone des utilitaires, la LED de la touche
Utility s'allume, indiquant qu'elle est sélectionnée. Différentes sélections de menus s'affichent dans les trois lignes
de texte sous le numéro de programme. Lorsque vous utilisez le menu des utilitaires le DDP continue à laisser
passer le signal et affiche toujours le numéro de programme en cours. Voici une présentation des différents utili-
taires et de leurs paramètres.

Contraste

La sélection du contraste s'affiche toujours dans la première ligne de texte (position du paramètre 1). Elle permet
de régler la visibilité à l'écran.
Fréquences d'échantillonnage
Cet utilitaire modifie la fréquence d'échantillonnage. Elle peut avoir une valeur de 44,1 kHz ou de 48 kHz. Les
avancées technologiques permettront d'inclure de nouvelles options dans les prochains logiciels et appareils. Le
DDP est actuellement disponible avec la valeur par défaut de 48 kHz. Cependant, en mode d'entrée numérique, la
fréquence d'échantillonnage est "verrouillée" sur celle du signal d'entrée numérique. Pour vous aider à vous en
souvenir, la fenêtre d'affichage le signale par un texte.
Chargement automatique
La fonction AutoLoad de chargement automatique vous offre le choix suivant : soit le DDP charge immédiatement
le numéro de programme à l'écran, soit il affiche une invite afin que vous décidiez de charger le numéro en cours
dans le circuit audio. Lorsque la fonction AutoLoad est activée (ON), le DDP charge automatiqement le pro-
gramme en cours dans le circuit audio sans afficher d'invite. Cette fonction peut s'avérer très pratique, mais doit
être utilisée avec circonspection. En effet, si vous tournez la molette après avoir modifié les paramètres du pro-
gramme en cours, le numéro de programme se modifie et les modifications apportées au premier programme sont
perdues .Le DDP passe au programme suivant et le charge automatiquement dans le circuit audio. De plus, si le
DDP est utilisé dans une situation live et qu'une personne touche la molette pendant que le signal passe dans le
DDP, les conséquences pourraient être désastreuses. Lorsque la fonction AutoLoad est désactivée (OFF), vous
pouvez faire défiler d'autres programmes sans affecter le son traité par le DDP. Lorsque vous modifiez un pro-
gramme, la touche Load se met à clignoter, vous indiquant que vous vous trouvez dans un numéro de pro-
gramme différent de celui chargé dans le circuit audio. Si vous appuyez sur la touche LOAD, cela charge le
numéro de programme affiché dans le circuit audio et en supprime le numéro de programme précédent. Il est
préférable d'utiliser le mode AutoLoad lorsque vous changez de numéros de programmes et que vous modifiez les
paramètres de configurations données. En réglage en temps réel, il est préférable de désactiver le mode AutoLoad
pour modifier les configurations d'un programme particulier.
Si vous sortez du programme chargé, la touche Load commence à clignoter, indiquant que les circuits de traite-
ment que vous voyez ne sont pas ceux actuellement chargés dans le circuit audio. Lorsque vous revenez au pro-
gramme préalablement chargé, la touche Load s'éteint - il n'est pas nécessaire de recharger le programme en
cours car il s'agit du programme déjà chargé dans le circuit du signal audio.
Mode d'entrée
yyyyy
Cette page n'est disponible que si la carte d'entrée/sortie numérique optionnelle est installée dans votre DDP.
Cette page se réfère au réglage du format d'entrée du DDP. Vous pouvez régler indépendamment l'entrée et la
sortie au formats AES/EBU ou S/PDIF. Les sorties analogiques continuent à fonctionner, quelle que soit la configu-
ration de cet utilitaire. Si un message d'erreur d'entrée apparaît ("Input Error"), assurez-vous que les câbles con-
cernés sont bien reliés à la face arrière du DDP et que vos réglages correspondent effectivement à la configuration
de vos câbles.
65
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine