Informacje Ogólne; Treść I Grupa Docelowa; Symbole I Słowa Ostrzegawcze; Symbole Ostrzegawcze - Novoferm iso70-1 TW Montage- Und Betriebsanleitung

Spis treści
1 Informacje ogólne ............................................................... 61
1.1 Treść i grupa docelowa ................................................. 61
1.2 Symbole i słowa ostrzegawcze ..................................... 61
1.3 Symbole ostrzegawcze ................................................. 61
1.4 Symbole wskazówek i informacji .................................. 62
1.5 Odniesienie do tekstu i obrazu...................................... 62
2 Bezpieczeństwo .................................................................. 62
2.1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ..................... 62
2.2 Przewidywalne, nieprawidłowe zastosowanie
urządzenia .................................................................... 62
2.3 Kwalifikacje personelu .................................................. 63
2.4 Wskazówki dotyczące bramy wyposażonej w
napęd ............................................................................ 63
2.5 Niebezpieczeństwa wynikające z pracy
urządzenia .................................................................... 64
3 Opis produktu...................................................................... 64
3.1 Widok ogólny urządzenia .............................................. 64
3.2 Dane techniczne ........................................................... 64
3.3 Tabliczka znamionowa.................................................. 65
4 Montaż.................................................................................. 65
4.1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa w trakcie
instalacji i montażu........................................................ 65
4.2 Zakres dostawy ............................................................. 65
4.3 Przygotowanie do montażu........................................... 65
4.4 Montaż ościeżnicy bramy.............................................. 65
4.5 Montaż skrzydła bramy ................................................. 68
4.6 Napinanie sprężyn skrętnych ........................................ 69
4.7 Montaż tylnego wałka sprężyny skrętnej (HL) .............. 69
4.8 Dodatkowe czynności montażowe dla wersji z
napędem ręcznym ........................................................ 71
4.9 Kończenie instalacji ...................................................... 71
5 Obsługa................................................................................ 72
5.1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
eksploatacji ................................................................... 72
5.2 Otwieranie bramy .......................................................... 72
5.3 Zamykanie bramy.......................................................... 72
5.4 Funkcja zamka .............................................................. 72
6 Pęknięcie sprężyny ............................................................. 72
7 Konserwacja / kontrola....................................................... 73
7.1 Czynności konserwacyjne wykonywane przez
operatora....................................................................... 73
7.2 Czynności konserwacyjne przeprowadzane przez
odpowiednio przeszkolonego pracownika .................... 73
8 Demontaż ............................................................................. 73
8.1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa w trakcie
demontażu .................................................................... 73
8.2 Demontaż bramy segmentowej .................................... 74
9 Utylizacja.............................................................................. 74
10 Warunki gwarancji .............................................................. 74
11 Deklaracja własności użytkowych..................................... 75
12 Ilustracje montażowe......................................................... A-1
1

Informacje ogólne

1.1

Treść i grupa docelowa

Niniejsza instrukcja montażu i obsługi opisuje urzą-
dzenie Brama segmentowa iso70-1
"produktem"). Instrukcja jest przeznaczona zarówno
dla użytkowników, jak i operatorów o kwalifikacjach
określonych w normach EN 12604 i EN 12453, wy-
znaczonych do instalacji, konserwacji i użytkowania
produktu.
1.1.1 Zawartość ilustracji
Ilustracje zawarte w poniższej instrukcji montażu i
eksploatacji służą lepszemu zrozumieniu tematyki i
czynności obsługowych. Zawartość ilustracji jest
przykładowa i może nieco odbiegać od rzeczywistego
wyglądu zakupionego produktu.
1.2

Symbole i słowa ostrzegawcze

Ważne informacje zawarte w niniejszej instrukcji ob-
sługi są oznaczone następującymi symbolami.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
NIEBEZPIE-
CZEŃSTWO
... oznacza zagrożenie prowadzące do
poważnych obrażeń ciała lub śmierci.
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE
... oznacza zagrożenie mogące prowa-
dzić do poważnych obrażeń ciała lub
śmierci.
OSTROŻNIE
OSTROŻNIE
... oznacza zagrożenie mogące prowa-
dzić do lekkich lub średnich obrażeń
ciała.
1.3

Symbole ostrzegawcze

Niebezpieczeństwo!
Znak ten oznacza bezpośrednie niebezpie-
czeństwo życia i zdrowia osób, włącznie z
możliwością wystąpienia ciężkich zagrożeń
ciała lub śmierci.
Ryzyko zmiażdżenia kończyn
Znak ten ostrzega przed niebezpieczną sytu-
acją prowadzącą do zmiażdżenia kończyn.
Niebezpieczeństwo zmiażdżenia całego
ciała!
Znak ten ostrzega przed niebezpieczną sytu-
acją prowadzącą do zmiażdżenia części cia-
ła.
Niebezpieczeństwo obrażeń spowodowa-
nych energią zgromadzoną w odkształco-
nych sprężynach
Symbol ten wskazuje na niebezpieczeństwa
związane z energią zgromadzoną w odkształ-
conym wałku sprężyny skrętnej.
(zwane dalej
PL - 61