Angelo Po 0G0FA0 Bedien- Und Installationshandbuch Seite 68

INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS POUR LA SÉCURITÉ
– Le fabricant, lors de la conception et de la fabri-
cation, a fait très attention aux aspects qui peu-
vent provoquer des risques à la sécurité et à la
santé des personnes qui interagissent avec l'ap-
pareil. Non seulement il a respecté les lois en vi-
gueur à ce sujet, mais il a adopté toutes les
« règles de la bonne technique de fabrication ».
Le but de ces informations est de sensibiliser les
utilisateurs à faire très attention pour prévenir
tout risque. Mais la prudence est irremplaçable.
La sécurité est aussi dans les mains de tous les
opérateurs qui interagissent avec l'appareil.
– Lire attentivement les instructions reportées
dans ce manuel et celles appliquées directe-
ment, en particulier respecter celles concer-
nant la sécurité.
Important
Ne pas modifier le dispositif en aucune
façon.
– Ne pas heurter ou faire tomber l'appareil au
cours des opérations de transport, manutention
et installation, pour éviter d'endommager ses
composants.
IT
– Ne pas modifi er, ne pas éluder, ne pas éliminer
ou by-passer les dispositifs de sécurité installés.
GB
Le non-respect de cette condition peut entraîner
des risques graves pour la sécurité et la santé
DE
des personnes. L'éventuelle modifi cation et/ ou
détérioration de l'équipement ou des dispositifs
de sécurité comportera automatiquement l'invali-
FR
dation du marquage CE et la décadence du droit
à la garantie off ert par le Fabricant.
ES
– Même après s'être documenté opportunément, à
la première utilisation, si nécessaire, simuler
quelques manoeuvres d'essai pour localiser les
commandes, en particulier celles relatives à l'al-
lumage et à l'extinction.
– Utiliser l'appareil uniquement pour les usages
prévus par le fabricant. L'emploi de l'appareil
pour des utilisations incorrectes peut provoquer
des risques pour la sécurité et la santé des per-
sonnes, des dommages aux biens placés à
proximité et des dommages économiques.
Français
SÉCURITÉ
– Toutes les interventions de maintenance qui né-
cessitent une compétence technique précise ou
de particulières capacités ou qualifi cations pré-
vues par la loi doivent être eff ectuées exclusive-
ment par un personnel dûment qualifi é, et/ou
habilité et possédant en tout cas une expérience
reconnue et acquise dans le secteur spécifi que
d'intervention.
– Nettoyer soigneusement toutes les pièces qui
peuvent être en contact direct ou indirect avec
les aliments et toutes les zones avoisinantes,
pour maintenir l'hygiène et protéger les aliments
de toute contamination.
– Effectuer le nettoyage exclusivement avec des
produits détergents pour usage alimentaire. Il est
absolument interdit d'utiliser des produits de net-
toyage corrosifs, inflammables ou qui contien-
nent des substances nocives à la santé des
personnes.
– Effectuer le nettoyage lorsque cela s'avère né-
cessaire et, de toute façon, après chaque utilisa-
tion de l'appareil.
– Porter les équipements de protection individuels
(gants, masques, lunettes, etc.), comme prévu
par les lois en vigueur en matière de sécurité et
de santé, à chaque désinfection et nettoyage de
l'appareil avec des produits détergents. .
– À la fin de chaque utilisation, s'assurer que les
brûleurs sont éteints, avec les manettes de com-
mande désactivées et les lignes d'alimentation
interrompues.
– En cas d'inactivité prolongée, nettoyer soigneuse-
ment l'intérieur et l'extérieur de l'appareil et tout ce
qui l'entoure (comme indiqué par le fabricant) et dé-
brancher toutes les lignes d'alimentation.
– Un opérateur doit être constamment présent
pendant l'utilisation quotidienne de l'appareil.
– Pendant le lavage de l'appareil ne pas diriger de jets
d'eau sous pression sur les pièces intérieures.
– Ne pas laisser d'objets ou de matières inflamma-
bles près de l'appareil.
- 6 -
3