Ï‹Úˆûë „˘Îùèîô; Úôê˘ï¿Íâè; Ëì·óùè Ïëúôêôú›Â˜ Ô˘ ·Êôúô‡Ó Ùô „˘Îùèîfi ˘Áúfi Ô˘ ¯ÚëûèìôÔèâ›Ù·è - Daikin KHRQ23M29H Installationsanleitung

∂π¢√¶√π∏™∏
¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ηٿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜
ηψ‰›ˆÛ˘
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜
ÁÈ· ÙËÓ Î·Ïˆ‰›ˆÛË Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛÙ·ıÂÚ¿ ηÈ,
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË
Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÛÙÔ ÌÏÔÎ ·ÎÚÔ‰ÂÎÙÒÓ.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·ÙÛ·‚›‰È ÁÈ· ÙË
Û‡ÛÊÈÁÍË ÙˆÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ¤Ó· ηÙÛ·‚›‰È Ì ÌÈÎÚ‹ ÎÂÊ·Ï‹,
ı· ÚÔÎÏËı› ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ ‚›‰·˜ Î·È ‰ÂÓ
ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÛˆÛÙ‹ Û‡ÛÊÈÁÍË.
∂¿Ó ÛÊ›ÍÂÙ ¿Ú· Ôχ ÙȘ ‚›‰Â˜ ·ÎÚÔ‰ÂÎÙÒÓ,
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙȘ ηٷÛÙÚ¤„ÂÙÂ.
°È· ÙË ÚÔ‹ Û‡ÛÊÈÁ͢ ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÎÙÒÓ ÙˆÓ
‚ȉÒÓ ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·.
ƒÔ‹ Û‡ÛÊÈ͢ (N•m)
M8 (ªÏÔÎ ·ÎÚÔ‰ÂÎÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜
ηψ‰›ˆÛ˘)
M8 (°Â›ˆÛË)
∂π¢√¶√π∏™∏
™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ӷ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ
Ô‹ Ù˘ ΢ÂÏÏÔÂȉԇ˜ ÚÔ‰¤Ï·˜. (ªÈ· Ï·Óı·Ṳ̂ÓË
Û‡Ó‰ÂÛË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Î·Ï‹˜
Á›ˆÛ˘.)
13. ¶Ï‹ÚˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡
13.1. ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ
∂π¢√¶√π∏™∏
¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ï‹ÚˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÚÈÓ ·fi
ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ïˆ‰›ˆÛ˘ ÛÙÔ
¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
∏ Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌÂÙ¿ ·fi
ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘
ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Ì Ï‹ÚË ÂÎΤӈÛË.
∫·Ù¿ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó·
‰ÒÛÂÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘Âڂ›Ù ÙÔ
̤ÁÈÛÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Ï‹ÚˆÛ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜
˘fi„Ë ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡ Ï‹ÁÌ·ÙÔ˜.
∏ Ï‹ÚˆÛË Ì ÌÈ· ·Î·Ù¿ÏÏËÏË Ô˘Û›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÂÔ̤ӈ˜
‰È·ÛÊ·Ï›ÛÙ ¿ÓÙ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ï‹ÚˆÛË Ì ÙÔ
ηٿÏÏËÏÔ „˘ÎÙÈÎfi R410A.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÙ ·ÚÁ¿ Ù· ‰Ô¯Â›· „˘ÎÙÈÎÔ‡.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ·
Î·È Ó· ÚÔÛٷهÂÙ ٷ Ì¿ÙÈ· Û·˜ ηٿ ÙËÓ
Ï‹ÚˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡.
ŸÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· „˘ÎÙÈÎÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó·
‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙÔ
ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¤· ÓÔÌÔıÂÛ›·.
∫π¡¢À¡√™: ∏§∂∫∆ƒ√¶§∏•π∞
¢Â›Ù "2. °ÂÓÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 2.
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
23
‚ȉÒÓ ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÎÙÒÓ. ∂¿Ó
5,5~7,3
„˘ÎÙÈÎfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ
°È· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹. ªËÓ ÚÔÛı¤ÙÂÙÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡.
∞˘Ù‹ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı› Ì „˘ÎÙÈÎfi ·fi ÙÔ
ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ
ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÔÚÈṲ̂ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·
Ï‹ÚˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡. ¢Â›Ù "13.3. ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚfiÛıÂÙ˘
ÔÛfiÙËÙ·˜ Ï‹ÚˆÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 24.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Â·Ó·Ï‹ÚˆÛË, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ
ÈӷΛ‰· ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ™Â ·˘Ù‹Ó ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô
Ù‡Ô˜ Î·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡.
13.2. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi
˘ÁÚfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ÊıÔÚÈÔ‡¯· ·¤ÚÈ· ıÂÚÌÔÎË›Ô˘
Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ. ªËÓ ÂÎχÂÙÂ
·¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.
∆‡Ô˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡: R410A
(1)
GWP ÙÈÌ‹: 1975
(1)
GWP = ‰˘Ó·ÌÈÎfi ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË
™˘ÌÏËÚÒÛÙ Ì ·ÓÂÍ›ÙËÏÔ ÌÂÏ¿ÓÈ,
ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ï‹ÚˆÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ
ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ,
ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÏËÚÒıËΠÛÙÔ
¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ηÈ
+
ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· Ï‹ÚˆÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡
ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÊıÔÚÈÔ‡¯ˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÌÂ
ÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
∏ Û˘ÌÏËڈ̤ÓË ÂÙÈΤٷ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı‡Ú· Ï‹ÚˆÛ˘ (‰ËÏ. ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘).
6 5
1 ¶ÔÛfiÙËÙ· Ï‹ÚˆÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ
ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ: ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÈӷΛ‰· ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜
2 ¶ÚfiÛıÂÙË ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÏËÚÒıËÎÂ
ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
3 ™˘ÓÔÏÈ΋ Ï‹ÚˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡
4 ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÊıÔÚÈÔ‡¯· ·¤ÚÈ· ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Ô˘
ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ
5 ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
6 ∫‡ÏÈÓ‰ÚÔ˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÏ·Ï‹ ÁÈ· Ï‹ÚˆÛË
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™
°È· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ∂∂
Û¯ÂÙÈο Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ÊıÔÚÈÔ‡¯· ·¤ÚÈ· ıÂÚÌÔÎË›Ô˘
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË
Â›ÛËÌË ÂıÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÛÙË ÌÔÓ¿‰·. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÌÂ
ÙË ÌÔÓ¿‰· ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·È ÌÈ· ÂÈÚfiÛıÂÙË ÔχÁψÛÛË
ÂÙÈΤٷ ÊıÔÚÈÔ‡¯ˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘.
√È Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÈÎfiÏÏËÛ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ
̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙÈΤٷ˜.
¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚfiÛıÂÙË
4
1
2
3
REYAQ10~16P7Y1B
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ VRVIII
4PW62582-1A – 08.2011