Ôîèì‹ ‰È·úúô‹˜ ηè Í‹Ú·óûë Ûâ Îâófi; Âóè Ô‰Ëá›Â; Áî·ù¿Ûù·ûë Ùë˜ Ûˆï‹Óˆûë˜ „˘Îùèîô‡, ‰Ôîèì‹ ‰È·úúô‹˜, Âîî¤Óˆûë Úèó ·Fi Ùëó Ëïâîùúèî‹ Âáî·ù¿Ûù·ûë (ηóôóèî‹ Ì¤Iô‰Ô˜ Âáî·ù¿Ûù·ûë˜); Áî·ù¿Ûù·ûë Ùë˜ Ûˆï‹Óˆûë˜ „˘Îùèîô‡, ‰Ôîèì‹ ‰È·úúô‹˜, Âîî¤Óˆûë Ìâù¿ ·Fi Ùëó Ëïâîùúèî‹ Âáî·ù¿Ûù·ûë Ûùëó Âûˆùâúèî‹ Î·è Ùëó Âíˆùâúèî‹ Ìôó - Daikin KHRQ23M29H Installationsanleitung

10.4. ¢ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Î·È Í‹Ú·ÓÛË Û ÎÂÓfi
∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ۈϋӈÛ˘
„˘ÎÙÈÎÔ‡ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ
‹ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ).
ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÔÈ ‚·Ï‚›‰Â˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ ı·
ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË. ¢ËÏ·‰‹ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. ŸÙ·Ó
Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ
ÛÙ¤Áӈ̷ Ì Ï‹ÚË ÂÎΤӈÛË ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ
ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.
∂Ô̤ӈ˜, ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 2 ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯È΋
ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Ë ‰ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ ÛÙ¤Áӈ̷ Ì Ï‹ÚË
ÂÎΤӈÛË.
√ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜
ۈϋӈÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡;
¡·È
Œ¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›
ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‹/Î·È ÔÈ
Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜;
¡·È
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ·
ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "∂ÁηٿÛÙ·ÛË
Ù˘ ۈϋӈÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡,
‰ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜, ÂÎΤӈÛË
ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋
ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋
Î·È ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·"
ÛÙË ÛÂÏ›‰· 17
°ÂÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌÈ· ·ÓÙÏ›· ÎÂÓÔ‡ 2 ÛÙ·‰›ˆÓ Ì ‚·Ï‚›‰·
·ÓÙÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, Ë ÔÔ›·
ÂÎΤӈÛË Ì ›ÂÛË Ì·ÓfiÌÂÙÚÔ˘ –100,7 kPa
(5 Torr Û ·fiÏ˘ÙË ÙÈÌ‹, –755 mm Hg).
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ·ÓÙÏ›· ÎÂÓÔ‡ ÛÙË ı˘Ú›‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÙˆÓ 3
‚·Ï‚›‰ˆÓ ‰È·ÎÔ‹˜, ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·
(·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "ƒ‡ıÌÈÛË-" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 18).
∂π¢√¶√π∏™∏
ªË ‰ÈÂÓÂÚÁ›Ù ÂÍ·¤ÚˆÛË
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌÈ· ·ÓÙÏ›· ÎÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎΤӈÛË
Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ۈϋӈÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡, ‰ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜,
ÂÎΤӈÛË ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË (ηÓÔÓÈ΋
̤ıÔ‰Ô˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘)
ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ۈϋӈÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó·
οÓÂÙ ٷ ÂÍ‹˜:
ÂϤÁÍÙ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ ηÈ
ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÛÙ¤Áӈ̷
·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ fiÏË ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ·fi ÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡.
∂¿Ó Â›Ó·È Èı·Ó‹ Ë ‡·ÚÍË ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡
(ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÓÂÚfi ÛÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË
ÏfiÁˆ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È·‰Èηۛ·
ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Ì Ï‹ÚË ÂÎΤӈÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› fiÏË
Ë ˘ÁÚ·Û›· Î·È ÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ¤Ó·Ó ÍËÚ·ÓÙ‹Ú·.
ŸÏ˜ ÔÈ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó
ÂÏÂÁ¯ı› ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷο ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ¤˜.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÌfiÓÔ Ë ÛˆÏ‹ÓˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ
ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ∂Ô̤ӈ˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ
ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ‹ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Ì Ï‹ÚË
ÂÎΤӈÛË ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ fiϘ ÔÈ ‚·Ï‚›‰Â˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘
Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜.
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
17
Ÿ¯È √ÏÔÎÏËÚÒÛÙ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜
ۈϋӈÛ˘
Ÿ¯È ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ·
ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "∂ÁηٿÛÙ·ÛË
Ù˘ ۈϋӈÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡,
‰ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜, ÂÎΤӈÛË
ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋
ÂÁηٿÛÙ·ÛË (ηÓÔÓÈ΋
̤ıÔ‰Ô˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘)" ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 17
ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ
Ì „˘ÎÙÈο ̤۷.
Ì Ï‹ÚË ÂÎΤӈÛË, ÁÈ·
∂π¢√¶√π∏™∏
¶ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Î·È ÙËÓ
ÂÎΤӈÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ √§∂™ ÔÈ ‚·Ï‚›‰Â˜ ‰È·ÎÔ‹˜
Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Â›Ó·È ∞¡√πÃ∆∂™ (fi¯È ÔÈ
‚·Ï‚›‰Â˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜!).
¢Â›Ù "ƒ‡ıÌÈÛË-" ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 18 Î·È "™Ù¤Áӈ̷ Ì Ï‹ÚË ÂÎΤӈÛË" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 18.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ۈϋӈÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡, ‰ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜,
ÂÎΤӈÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ
ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
¶ÚÈÓ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÎΤӈÛË,
ÂÊ·ÚÌfiÛÙÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË
(·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 29). ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó
fiϘ ÔÈ ‚·Ï‚›‰Â˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Î·È ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈΤ˜ ‚·Ï‚›‰Â˜
ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘,
Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ R410A ÛÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË.
∂π¢√¶√π∏™∏
¶ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Î·È ÙËÓ
ÂÎΤӈÛË,
‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Â›Ó·È ∞¡√πÃ∆∂™
(fi¯È ÔÈ ‚·Ï‚›‰Â˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜!).
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ √§∂™ ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘
Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤Ó˜.
¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·Ú¯ÈÎÔÔ›ËÛË
ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ۈϋӈÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó·
οÓÂÙ ٷ ÂÍ‹˜:
ÂϤÁÍÙ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ ηÈ
ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÛÙ¤Áӈ̷
·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ fiÏË ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ·fi ÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡.
∂¿Ó Â›Ó·È Èı·Ó‹ Ë ‡·ÚÍË ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡
(ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÓÂÚfi ÛÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË
ÏfiÁˆ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÚÒÙ· ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ
‰È·‰Èηۛ· ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Ì Ï‹ÚË ÂÎΤӈÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı›
fiÏË Ë ˘ÁÚ·Û›· Î·È ÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ¤Ó·Ó ÍËÚ·ÓÙ‹Ú·.
ŸÏ˜ ÔÈ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó
ÂÏÂÁ¯ı› ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷο ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ¤˜.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÌfiÓÔ Ë ÛˆÏ‹ÓˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ
ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ∂Ô̤ӈ˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ
ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ‹ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Ì Ï‹ÚË
ÂÎΤӈÛË ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ fiϘ ÔÈ ‚·Ï‚›‰Â˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜
ÎÏÂÈÛÙ¤˜.
¢Â›Ù "ƒ‡ıÌÈÛË-" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 18, "¢ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 18
Î·È "™Ù¤Áӈ̷ Ì Ï‹ÚË ÂÎΤӈÛË" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 18.
Ó·
ÛÂÏ›‰· 18, "¢ÔÎÈÌ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜"
2-21=1 ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ›
√§∂™
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ
ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
Ì Ï‹ÚË ÂÎΤӈÛË,
REYAQ10~16P7Y1B
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ VRVIII
4PW62582-1A – 08.2011
ÛÙË
ÌÔÓ¿‰·
‚·Ï‚›‰Â˜
›ӷÈ
ÁÈ· Ó·