wissner-bosserhoff Carisma Gebrauchsanweisung Seite 356

Tabla 2: Directivas y DECLARACIÓN del fabricante – INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA –
para todos LOS APARATOS y SISTEMAS EM (véase 5.2.2.1 f)
La cama geriátrica «carisma» está concebida para su uso en el ENTORNO ELECTROMAGNÉTICO descrito a con-
tinuación. El cliente o usuario de la cama geriátrica «carisma» debe asegurarse de que la cama se utiliza en un
entorno con dichas características.
PRUEBAS de inmunidad
Descarga
electrostática
(ESD) (IEC 61000-4-2)
Transitorios eléctricos
rápidos / ráfagas
(IEC 61000-4-4)
Sobretensión transitoria
(surge) (IEC 61000-4-5)
Caídas de tensión,
interrupciones breves y
variaciones de tensión en el
sistema de alimentación
(IEC 61000-4-11)
Campo magnético con la
frecuencia de red (50/60 Hz)
(CEI 61000-4-8)
NOTA: U es la tensión de CA de la red antes de aplicar el nivel de prueba.
T
Pagina 356
Nivel de prueba
IEC 60601
Descarga por contacto:
± 6 kV
Descarga por aire:
± 8 kV
± 2 kV para líneas de
alimentación
± 1 kV para líneas de
entrada/salida
± 1 kV de tensión en
conductor exterior-con-
ductor exterior
± 2 kV de tensión en
conductor exterior-tierra
< 5 % U
T
(>95 % de caída de U )
T
para ½ periodo
40 % U
T
(60 % de caída de U )
T
para 5 periodos
70 % U
T
(30 % de caída de U )
T
para 25 periodos
< 5 % U
T
(>95 % de caída de U )
T
para 5 segundos
3 A/m
NIVEL DE
CONFORMIDAD
Descarga por contacto:
± 6 kV
Descarga por aire:
± 8 kV
± 2 kV para líneas de
alimentación
± 1 kV para líneas de
entrada/salida
± 1 kV de tensión en
conductor exterior-con-
ductor exterior
± 2 kV de tensión en
conductor exterior-tierra
< 5 % U
T
(>95 % de caída de U )
T
para ½ periodo
40 % U
T
(60 % de caída de U )
T
para 5 periodos
70 % U
T
(30 % de caída de U )
T
para 25 periodos
< 5 % U
T
(>95 % de caída de U )
T
para 5 segundos
3 A/m
ENTORNO ELECTRO-
MAGNÉTICO. DIRECTIVAS
Los suelos deben ser de
madera o cemento, o
bien estar cubiertos con
baldosas de cerámica. Si
los suelos están cubiertos
con material sintético, la
humedad relativa debe ser
de al menos 30%.
La calidad de la red debe
corresponder a la de un
entorno comercial u hospi-
talario típico.
La calidad de la red debe
corresponder a la de un
entorno comercial u hospi-
talario típico.
La calidad de la red debe
corresponder a la de un
entorno comercial u hospi-
talario típico. Si el usuario
necesita que la cama
geriátrica «carisma» fun-
cione de forma continua
durante una interrupción
del suministro eléctrico, se
recomienda que la cama
geriátrica «carisma» reciba
alimentación a través de
un sistema de alimenta-
ción ininterrumpida (SAI) o
de una batería.
Los campos magnéticos de
la frecuencia de red deben
corresponder a los de un
entorno comercial u hospi-
talario típico.