wissner-bosserhoff Carisma Gebrauchsanweisung Seite 176

Tableau 2: Directives et DECLARATION DU fabricant – IMMUNITE AU BROUILLAGE
ELECTROMAGNETIQUE – pour tous les DISPOSITIFS et SYSTEMES ELECTRO-
MEDICAUX (voir 5.2.2.1 f)
Le lit de soins « carisma » est conçu pour une utilisation dans L'ENVIRONNEMENT ELECTROMAGNETIQUE décrit
ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du lit de soins « carisma » sont tenus de s'assurer que ce produit est utilisé
dans ce type d'environnement.
ESSAIS d'immunité
au brouillage
Décharge
électrostatique (ESD)
(CEI 61000-4-2)
Parasites électriques
transitoires rapides/bursts
(CEI 61000-4-4)
Surtensions/surges
(CEI 61000-4-5)
Creux de tension, coupures
brèves et variations de
tension sur les lignes
d'alimentation
(CEI 61000-4-11)
Champ magnétique de la
fréquence d'alimentation
(50/60 Hz)
(CEI 61000-4-8)
REMARQUE: U est la tension alternative réseau avant l'application du niveau d'essai.
T
Page 176
Niveau d'essai
CEI 60601
± 6 kV Décharge par
contact
± 8 kV Décharge dans
l'air
± 2 kV pour les lignes
d'alimentation
± 1 kV pour les lignes
d'entrée et de sortie
± 1 kV tension phase-
phase
± 2 kV tension phase-
terre
< 5 % U
T
(>95 % de chute U )
T
pendant ½ cycle
40 % U
T
(60 % de chute U )
T
pendant 5 cycles
70 % U
T
(30 % de chute U )
T
pendant 25 cycles
< 5 % U
T
(>95 % de chute U )
T
pendant 5 s
3 A/m
NIVEAU DE
CONFORMITE
± 6 kV Décharge par
contact
± 8 kV Décharge dans
l'air
± 2 kV pour les lignes
d'alimentation
± 1 kV pour les lignes
d'entrée et de sortie
± 1 kV tension phase-
phase
± 2 kV tension phase-
terre
< 5 % U
T
(>95 % de chute U )
T
pendant ½ cycle
40 % U
T
(60 % de chute U )
T
pendant 5 cycles
70 % U
T
(30 % de chute U )
T
pendant 25 cycles
< 5 % U
T
(>95 % de chute U )
T
pendant 5 s
3 A/m
ENVIRONNEMENT
ELECTROMAGNETIQUE -
DIRECTIVES
Les sols doivent être
en bois, en béton ou
recouverts de carrela-
ge en céramique. Si le
revêtement des sols est
en matière synthétique, le
taux d'humidité relative de
l'air doit être au minimum
de 30 %.
La qualité de la tension
d'alimentation doit corre-
spondre à celle d'un envi-
ronnement professionnel
ou hospitalier standard.
La qualité de la tension
d'alimentation doit corre-
spondre à celle d'un envi-
ronnement professionnel
ou hospitalier standard.
La qualité de la tension
d'alimentation doit corre-
spondre à celle d'un envi-
ronnement professionnel
ou hospitalier standard.
Si l'utilisateur du lit de
soins « carisma » requiert
un fonctionnement
continu même en cas de
coupure de courant, il est
recommandé d'utiliser ce
lit de soin avec une source
d'alimentation en électri-
cité ininterruptible ou sur
batterie.
Les champs magné-
tiques de la fréquence
d'alimentation doivent cor-
respondre à ceux d'un en-
vironnement professionnel
et hospitalier standard.