Raccordement En Technique 4 Fils; Protection Cem - HBM U10M Montageanleitung

100
blindage conforme CEM dans la zone des fils torsadés, celui-ci devant égale-
ment être posé en nappe (voir aussi les informations Greenline de HBM, bro-
chure i1577).

6.2 Raccordement en technique 4 fils

Lors du raccordement de capteurs en technique 6 fils à un amplificateur en
technique 4 fils, vous devez relier les fils de contre-réaction aux fils de tension
d'alimentation correspondants : (+) avec (+) et (−) avec (−), voir Fig. 6.1. Cette
mesure réduit entre autres, la résistance intrinsèque des fils de tension d'ali-
mentation. Toutefois, une perte de tension, liée à la résistance intrinsèque en-
core présente et non compensée par la technique 6 fils, se produit sur tous
les fils d'alimentation. La majeure partie de cette perte peut être éliminée par
un calibrage, cependant la partie dépendant de la température reste. Le TK
indiqué dans les caractéristiques techniques du capteur n'est donc pas vala-
ble, lors d'un raccordement en technique 4 fils, pour la combinaison câble/
capteur. Dans ce cadre, la partie du câble doit être ajoutée à cela.

6.3 Protection CEM

Les champs électriques et magnétiques provoquent souvent le couplage de
tensions parasites dans le circuit de mesure. C'est la raison pour laquelle il
faut :
• utiliser uniquement des câbles de mesure blindés de faible capacité (les
câbles HBM satisfont à ces conditions),
• ne pas poser les câbles de mesure en parallèle avec des câbles de
commande et de puissance. Si cela n'est pas possible, protéger le câble de
mesure, par ex. à l'aide de tubes d'acier blindés,
• éviter les champs de dispersion des transformateurs, moteurs et vannes,
• ne pas mettre plusieurs fois à la terre le capteur, l'amplificateur et l'unité
d'affichage,
• raccorder tous les appareils de la chaîne de mesure au même fil de terre.
• toujours poser le câble de blindage en nappe sur le boîtier de connexion.
HBM
U10M, U10S
c
A1385−6.0 en/de/fr