HBM U2B serie Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für HBM U2B serie. Wir haben 2 HBM U2B serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montageanleitung

HBM U2B serie Montageanleitung (132 Seiten)

Marke: HBM | Kategorie: Armaturen | Dateigröße: 0.57 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Safety Instructions
  
  6
  - The Marking Used in this Document
    10
  - Symbols on the Device
    10
- 2 Scope of Supply and Equipment Variants
  
  11
  - Accessories
    12
- 3 General Application Instructions
  
  13
- 4 Structure and Mode of Operation
  
  14
  - Transducer
    14
  - Strain Gage Covering Agent
    14
- 5 Conditions on Site
  
  15
  - Ambient Temperature
    15
  - Moisture and Corrosion Protection
    15
  - Deposits
    16
  - Effect of Ambient Pressure
    16
- 6 Mechanical Installation
  
  17
- 7 Electrical Connection
  
  24
  - Connection to an Amplifier
    24
  - Extension Cables and Cable Shortening
    25
  - EMC Protection
    25
  - TEDS Transducer Identification
    26
  - Dimensions
    28
  - Versions and Ordering Numbers
    31
  - Specifications
    33
Deutsch

36
- 1 Sicherheitshinweise
  
  38
  - In dieser Anleitung Verwendete Kennzeichnungen
    42
  - Auf dem Gerät Angebrachte Symbole
    42
- 2 Lieferumfang und Ausstattungsvarianten
  
  43
  - Zubehör
    44
- 3 Allgemeine Anwendungshinweise
  
  45
- 4 Aufbau und Wirkungsweise
  
  46
  - Aufnehmer
    46
  - DMS-Abdeckung
    46
- 5 Bedingungen am Einsatzort
  
  47
  - Umgebungstemperatur
    47
  - Feuchtigkeits- und Korrosionsschutz
    47
  - Ablagerungen
    48
  - Einfluss des Umgebungsdrucks
    48
- 6 Mechanischer Einbau
  
  49
  - Wichtige Vorkehrungen Beim Einbau
    49
  - Allgemeine Einbaurichtlinien
    49
  - Montage der U2B
    51
  - Montage mit Zug- und Druckstäben
    51
  - Montage mit Gelenkösen
    52
  - Montage ohne Adapter
    54
- 7 Elektrischer Anschluss
  
  56
  - Anschluss an einen Messverstärker
    56
  - Kabelverlängerung und Kabelkürzung
    57
  - EMV-Schutz
    57
    
    Aufnehmer - Identifikation TEDS
    58
    
    Abmessungen
    59
    
    Technische Daten
    65
Français

68
Italiano

100
- 1 Note Sulla Sicurezza
  
  102
  - Simboli Utilizzati in Questo Manuale
    106
  - Simboli Riportati Sullo Strumento
    106
- 2 Dotazione DI Fornitura E Varianti Costruttive
  
  107
  - Accessori
    108
- 3 Note Generali Sull'impiego
  
  109
- 4 Struttura E Modo Operativo
  
  110
  - Trasduttore
    110
  - Protezione Degli er
    110
- 5 Condizioni Nel Luogo DI Installazione
  
  111
  - Temperatura Ambiente
    111
  - Protezione Dall'umidità E Dalla Corrosione
    111
  - Sedimenti
    112
  - Influenza Della Pressione Ambientale
    112
- 6 Montaggio Meccanico
  
  113
- 7 Collegamenti Elettrici
  
  120
  - Collegamento All'amplificatore DI Misura
    120
  - Allungamento Ed Accorciamento del Cavo
    121
  - Compatibilità EMC
    121
    
    Dati Tecnici
    129

HBM U2B serie Montageanleitung (60 Seiten)

Kraftaufnehmer

Marke: HBM | Kategorie: Sensoren | Dateigröße: 0.56 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety Instructions
  4
- 1 Instructions for Use
  
  7
- 2 Structure and Operating Mode
  
  8
- 3 Operation on Site
  
  10
  - Ambient Temperature
    10
  - Humidity
    10
  - Ambient Pressure
    10
  - Contamination
    10
- 4 Mechanical Installation
  
  11
- 5 Electrical Connection
  
  14
  - Notes on Cabling
    14
  - Six Wire Connection
    15
  - Four Wire Connection
    16
- 6 Technical Data
  
  17
  - Technical Data in Accordance with VDI/VDE 2638
    17
- 7 Dimensions
  
  18
Deutsch

21
- Sicherheitshinweise
  22
- 1 Anwendungshinweise
  
  25
- 2 Aufbau und Wirkungsweise
  
  26
  - Messelement
    26
  - Gehäuse
    26
  - Messvorgang, Ausgangssignal
    27
  - Störgrößen und Ihre Kompensation
    27
- 3 Bedingungen am Einsatzort
  
  28
  - Umgebungstemperatur
    28
  - Feuchtigkeit
    28
  - Umgebungsdruck
    28
  - Ablagerung
    28
- 4 Mechanischer Einbau
  
  29
- 5 Elektrischer Anschluss
  
  32
  - Hinweise für die Verkabelung
    32
  - Sechsleiter Technik
    33
  - Vierleiter Technik
    34
- 6 Technische Daten
  
  35
- 7 Abmessungen
  
  36
Français

39
- Consignes de Sécurité
  40
- 1 Informations Relatives à L'utilisation
  
  43
- 2 Structure et Fonctionnement
  
  44
- 3 Fonctionnement Sur Site
  
  46
  - Température Environnante
    46
  - Humidité
    46
  - Pression Environnante
    46
  - Influences Chimiques
    46
  - Stockage
    46
- 4 Montage Mécanique
  
  47
- 5 Raccordement Électrique
  
  50
- 6 Caractéristiques Techniques
  
  53
- 7 Dimensions
  
  54

HBM Kategorien

Sensoren

Verstärker Messgeräte Industrielle Ausrüstung Transducers

Weitere HBM Anleitungen

HBM U2B serie Handbücher

HBM U2B serie Montageanleitung (132 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Safety Instructions

2 Scope of Supply and Equipment Variants

3 General Application Instructions

4 Structure and Mode of Operation

5 Conditions on Site

6 Mechanical Installation

7 Electrical Connection

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Lieferumfang und Ausstattungsvarianten

3 Allgemeine Anwendungshinweise

4 Aufbau und Wirkungsweise

5 Bedingungen am Einsatzort

6 Mechanischer Einbau

7 Elektrischer Anschluss

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Étendue de la Livraison et Variantes D'équipement

3 Consignes Générales D'utilisation

4 Structure et Principe de Fonctionnement

5 Conditions Sur Site

6 Montage Mécanique

7 Raccordement Électrique

Italiano

1 Note Sulla Sicurezza

2 Dotazione DI Fornitura E Varianti Costruttive

3 Note Generali Sull'impiego

4 Struttura E Modo Operativo

5 Condizioni Nel Luogo DI Installazione

6 Montaggio Meccanico

7 Collegamenti Elettrici

HBM U2B serie Montageanleitung (60 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Instructions for Use

2 Structure and Operating Mode

3 Operation on Site

4 Mechanical Installation

5 Electrical Connection

6 Technical Data

7 Dimensions

Deutsch

1 Anwendungshinweise

2 Aufbau und Wirkungsweise

3 Bedingungen am Einsatzort

4 Mechanischer Einbau

5 Elektrischer Anschluss

6 Technische Daten

7 Abmessungen

Français

1 Informations Relatives à L'utilisation

2 Structure et Fonctionnement

3 Fonctionnement Sur Site

4 Montage Mécanique

5 Raccordement Électrique

6 Caractéristiques Techniques

7 Dimensions

Verwandte Produkte

HBM Kategorien