Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Instrucciones Generales De Seguridad; Conexión De Agua; Conservación Y Mantenimiento - Kärcher WRS 200 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WRS 200:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
4.7

Instrucciones generales de seguridad

● 
PELIGRO
Riesgo de asfixia. Mantenga los embala-
jes fuera del alcance de los niños.
● 
ADVERTENCIA
Utilice el equipo solo para su uso
previsto. Al trabajar con el equipo, tenga en cuenta las
condiciones locales y evite causar daños a terceras perso-
nas, sobre todo a niños.
para personas con capacidades corporales, sensoriales o
psíquicas limitadas o que carezcan de experiencia y/o co-
● 
nocimiento suficiente.
do por personas instruidas en su manejo o que hayan
demostrado su capacidad para manejarlo y que hayan re-
cibido la orden explícita de usarlo.
los niños para asegurarse de que no jueguen con el apa-
● 
rato.
El equipo no debe ser usado por niños o jóvenes.
● 
PRECAUCIÓN
Los dispositivos de seguridad velan
por su seguridad. Nunca modifique ni manipule los dispo-
sitivos de seguridad.
4.8
Conexión de agua
● 
ADVERTENCIA
No debe poner en funcionamiento
el equipo si la manguera de alta presión presenta daños.
Sustituya inmediatamente la manguera de alta presión si
se encuentra dañada. Solo se deben utilizar mangueras y
conexiones recomendadas por el fabricante.Nota
atornilladura de todas las mangueras de conexión debe
ser estanca.
● 
CUIDADO
Tenga en cuenta las instrucciones de su em-
presa de suministro de agua. La conexión con la red de
agua solo se permite con un dispositivo antirretorno.
4.9
Servicio
● 
PELIGRO
A la hora de utilizar el equipo en zonas de
peligro (p. ej. gasolineras), tenga en cuenta las correspon-
dientes reglamentaciones de seguridad.
do su uso en entornos explosivos.
neumáticos/neumáticos de vehículos dañados resultan
peligrosos. Las válvulas de neumáticos/neumáticos de ve-
hículos pueden reventar o sufrir daños por parte de cho-
rros de alta presión. La decoloración del neumático
constituye uno de los primeros síntomas de daños. Duran-
te la limpieza de válvulas de neumáticos/neumáticos de
vehículos debe mantener una distancia de, mínimo, 30 cm
con el chorro.
● 
ADVERTENCIA
No utilice el equipo si hay personas
en la zona de alcance sin la correspondiente ropa de se-
● 
guridad.
Si los tubos pulverizadores son demasiado cor-
tos, sus manos pueden entrar en contacto con el chorro de
alta presión. No utilice nunca boquillas de chorro o boqui-
llas para rotores con tubos pulverizadores con una longi-
● 
tud inferior a 75 cm.
El chorro de agua que sale del tubo
pulverizador genera una fuerza de retroceso. El acoda-
miento del tubo pulverizador genera una fuerza hacia arri-
ba. Sujete bien la pistola y el tubo pulverizador.
sistemas de pulverizado con acodamiento se pueden mo-
dificar las fuerzas de retroceso y rotación.
chorro de alta presión hacia sí mismo, por ejemplo, para
limpiar la ropa o el calzado.
presión hacia personas, animales, equipamiento eléctrico
activo, ni apunte con él al propio equipo.
tas antes de desplazarse.
tengan sustancias perjudiciales para la salud (p. ej.
● 
amianto).
Antes de cada uso, compruebe el buen esta-
do y la seguridad de funcionamiento del equipo y los acce-
sorios, por ejemplo, manguera de alta presión, pistola de
● 
El uso del equipo no es apto
El equipo solo puede ser utiliza-
● 
Se debe supervisar a
● 
Queda prohibi-
● 
Las válvulas de
● 
Si utiliza
● 
No dirija el
● 
No dirija el chorro de alta
● 
Cierre las puer-
● 
No pulverice objetos que con-
alta presión y dispositivos de seguridad. No utilice el equi-
po en caso de daños. Sustituya inmediatamente los com-
ponentes dañados.
acoplamientos, accesorios y mangueras de alta presión
recomendados por el fabricante.
PRECAUCIÓN
durante el servicio.
● 
marcha.
No fije la palanca de la pistola de alta presión
durante el servicio.
tras el funcionamiento con agua caliente o utilice el equipo
brevemente en modo de agua fría.
tarse sobre una base lisa y estable.
la limpieza deberá realizar una evaluación de riesgos de la
superficie a limpiar para determinar los requisitos de segu-
ridad y protección de la salud que deberán cumplirse. De-
berá tomar las medidas de protección que correspondan.
● 
CUIDADO
● 
a 0 °C.
Realice la limpieza de motores únicamente en
estaciones de lavado con separador de aceite.
4.9.1 Funcionamiento con detergente
PRECAUCIÓN
cance de los niños.
hoja de datos de seguridad del fabricante, especialmente
● 
las indicaciones sobre equipos de protección personal.
La
● 
Solo utilice detergentes recomendados y suministrados
por el fabricante. El uso de otros detergentes o sustancias
químicas puede comprometer la seguridad del equipo.
● 
En caso de que el detergente entre en contacto con los
ojos, aclárelos inmediatamente con abundante agua y, co-
mo en el caso de una ingesta accidental, busque asisten-
cia médica. Nota
4.9.2 Agua caliente del quemador
PELIGRO
combustible inadecuado. Utilice únicamente el combusti-
ble indicado en el manual de instrucciones.
de escape son tóxicos. No los inhale. Al utilizar el equipo
en espacios cerrados, asegure una ventilación y una eva-
cuación de gases de escape adecuadas.
ADVERTENCIA
de que el combustible no entre en contacto con ninguna
superficie caliente.
PRECAUCIÓN
ne sobre la salida de los gases de escape ni introduzca las
manos. No toque la caldera durante el funcionamiento del
● 
quemador.
● 
escape.
Asegúrese de mantener libres de emisiones de
gases de escape las entradas de aire.
trucciones de seguridad para equipos con motor de com-
bustión del manual de instrucciones.
4.10 Conservación y mantenimiento
ADVERTENCIA
piar, realizar el mantenimiento y sustituir las piezas.
mine la presión del sistema de alta presión antes de
realizar cualquier trabajo en el equipo o los accesorios.
PRECAUCIÓN
zado o el personal especialista familiarizado con todas las
reglamentaciones de seguridad pertinentes debe llevar a
cabo las reparaciones.
● 
CUIDADO
los equipos móviles de uso profesional según las normas
locales en vigor
el equipo con mangueras o agua de alta presión.
Español
● 
Utilice únicamente los
● 
Nunca deje el equipo sin supervisión
● 
No abra la cubierta con el motor en
● 
Deje que se enfríen las mangueras
● 
El equipo debe asen-
● 
No utilice el equipo a temperaturas inferiores
● 
Mantenga el detergente fuera del al-
● 
Al emplear detergentes, observe la
● 
Se prohíbe el uso de pesticidas.
● 
Peligro de explosión en caso de uso del
● 
Al repostar combustible, asegúrese
● 
Peligro de quemaduras. No se incli-
No obture nunca las salidas de los gases de
● 
Desconecte el equipo antes de lim-
● 
Solo el servicio de postventa autori-
Observe la revisión de seguridad relativa a
● 
Cortocircuitos u otros daños. No limpie
Antes de comenzar
● 
Los gases
● 
Observe las ins-
● 
Eli-
● 
No uti-
79

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis