Значение Символов И Надписей В Документе; Указания По Технике Безопасности - Grundfos PS.G Serie Montage- Und Betriebsanleitung

Русский (RU) Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации
Перевод оригинального документа на английском языке.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Значение символов и надписей в документе
2. Указания по технике безопасности
3. Получение изделия
3.1 Транспортировка изделия
3.2 Осмотр изделия
4. Монтаж изделия
4.1 Подготовка фундамента
4.2 Монтаж канализационного резервуара
5. Монтаж клапанной камеры
5.1 Подсоединение труб
5.2 Монтаж крышки
5.3 Вентиляционная труба
5.4 Площадка обслуживания
5.5 Кабели
6. Выбор размеров
6.1 Монтаж насоса
7. Управление насосом
7.1 Уровни пуска и останова
7.2 Монтаж системы управления
7.3 Монтаж системы регулирования уровня
8. Электрическое подключение и запуск изделия
9. Общая информация об изделии
10. Область применения
10.1 Температура жидкости
10.2 Кислоты и щелочи
10.3 Плотность жидкости
11. Система насосной станции (PS.S)
11.1 Одобрение СЕ для PS.S
11.2 Идентификация
11.3 Фирменная табличка, PS.G
11.4 Типовое обозначение, PS.G
12. Техническое обслуживание изделия
12.1 Ремонт обратного клапана
12.2 Слив из главной трубы
12.3 Загрязненные насосы
13. Договор на техническое обслуживание
14. Утилизация отходов
15. Гарантии изготовителя
Предупреждение
Прежде чем приступать к работам по
монтажу оборудования, необходимо
внимательно изучить данный документ.
Монтаж и эксплуатация оборудования
должны проводиться в соответствии с
требованиями данного документа, а также в
соответствии с местными нормами и
правилами.

1. Значение символов и надписей в документе

Предупреждение

Указания по технике безопасности,

содержащиеся в данном руководстве по
обслуживанию и монтажу, невыполнение
которых может повлечь опасные для жизни
и здоровья людей последствия, специально
отмечены общим знаком опасности по
стандарту ГОСТ Р 12.4.026 W09.
Предупреждение
Несоблюдение данных указаний может
иметь опасные для жизни и здоровья людей
последствия.
Несоблюдение данных правил техники
Внимание
безопасности может вызвать отказ или
повреждение оборудования.
Стр.
Примечания или указания, упрощающие
145
Указание работу и гарантирующие безопасную
145
эксплуатацию.
146
2. Указания по технике безопасности
146
147
Получение изделия
147
147
Предупреждение
148
Перед подъемом канализационного
150 резервуара убедитесь в том, что
150 подъемный кронштейн затянут.
150
Любая неосторожность при подъеме или
152
транспортировке может стать причиной
152
травмирования персонала или повреждения
152
канализационного резервуара.
153
Монтаж изделия
153
Предупреждение
153
Монтаж канализационных резервуаров
153
должен выполняться уполномоченным
153
персоналом в соответствии с местными
153
нормами и правилами.
153
Работы в резервуарах для сбора сточных
154
вод или вблизи них должны выполняться в
155
соответствии с местными нормами и
155
правилами.
155
155
Предупреждение
155
Перед опусканием канализационного
155
резервуара на его место подтяните все
155
соединения, так как в процессе
156
транспортировки они могли ослабнуть.
157
Предупреждение
157
Для предотвращения несанкционированного
158
доступа канализационный резервуар должен
159
быть заперт.
159
159
Предупреждение
159
Грузоподъемное оборудование, используемое
159
для подъема насоса, должно
соответствовать массе насоса,
удовлетворять местным нормам и
правилам, а также проходить техническое
обслуживание в соответствии с
вышеуказанными нормами и правилами.
Предупреждение
Подъемные цепи, поставляемые компанией
Grundfos, имеют маркировку с указанием
максимальной нагрузки и даты
изготовления. Нельзя превышать
максимальную нагрузку.
Техническое обслуживание должно
выполняться в соответствии с местными
нормами и правилами.
Рекомендуется проверять подъемные цепи и
монтажные скобы, поставляемые компанией
Grundfos, на предмет образования трещин,
коррозии или иных дефектов как минимум
один раз в год. В случае обнаружения каких-
либо дефектов замените подъемную цепь
или монтажную скобу.
145