Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale.
SOMMAIRE
1.
2.
3.
3.1
3.2
4.
4.1
4.2
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6.
6.1
7.
7.1
7.2
7.3
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Avertissement
Avant de commencer l'installation, étudier avec
attention la présente notice d'installation et de
fonctionnement. L'installation et le fonctionne-
ment doivent être conformes aux réglementa-
tions locales et faire l'objet d'une bonne utilisa-
tion.
1. Symboles utilisés dans cette notice
Avertissement
Si ces consignes de sécurité ne sont pas obser-
vées, il peut en résulter des dommages corpo-
rels.
Avertissement
Le non respect de ces consignes peut provoquer
un choc électrique pouvant entraîner de graves
brûlures ou même la mort.
Si ces consignes ne sont pas respectées, cela
Précautions
peut entraîner un dysfonctionnement ou des
dégâts sur le matériel.
Ces consignes rendent le travail plus facile et
Nota
assurent un fonctionnement fiable.
2. Consignes de sécurité
Réception du produit
Avertissement
Page
Assurez-vous que la poignée est serrée avant
75
d'essayer de soulever la station de pompage.
75
Une négligence lors du transport ou du levage
76
peut provoquer des blessures ou dommages
76
matériels.
77
Installation du produit
77
77
Avertissement
78
L'installation des stations de pompage doit être
79
effectuée par un personnel agréé, conformément
79
aux réglementations locales.
80
Le travail dans ou près des stations de pompage
81
d'eaux usées doit être réalisé conformément aux
81
réglementations locales.
81
Avertissement
82
Avant de mettre en place la cuve, les différentes
82
fixations doivent être resserrées car elles ont pu
82
se desserrer pendant le transport.
82
82
Avertissement
82
La station de pompage doit être protégée contre
82
tout accès non autorisé.
83
84
Avertissement
84
L'équipement de levage utilisé pour soulever la
84
pompe doit être évalué en fonction du poids de la
84
pompe, autorisé et entretenu conformément aux
84
réglementations locales.
84
84
Avertissement
85
Les chaînes fournies par Grundfos sont identi-
86
fiées par une charge maximum et une date de
86
production. La charge maximum ne doit pas être
87
dépassée.
88
Les opérations de maintenance doivent être
88
effectuées conformément aux réglementations
88
locales.
88
Nous vous recommandons de vérifier les chaînes
et les manilles fournies par Grundfos au moins
une fois par an pour détecter les fissures, la cor-
rosion et autres irrégularités. En cas de défauts,
remplacer la chaîne ou les manilles.
Installation du produit
Avertissement
Le branchement électrique doit être réalisé par
une personne agréée, conformément aux régle-
mentations locales.
Avertissement
La pompe ou le coffret de commande doit être
raccordé(e) à l'arrêt d'urgence externe.
Si un disjoncteur est utilisé comme arrêt
d'urgence, il doit être conforme à la norme EN
60204-1, 10.8.4.
Avertissement
Avant de commencer à travailler sur la pompe ou
les vannes, assurez-vous que les fusibles ont été
enlevés ou que l'interrupteur principal a été
coupé.
Assurez-vous que l'alimentation ne risque pas
d'être réenclenchée accidentellement.
75
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
