Simboli Utilizzati In Questo Documento; Istruzioni Di Sicurezza - Grundfos PS.G Serie Montage- Und Betriebsanleitung

Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese.
INDICE
1.

Simboli utilizzati in questo documento

2.

Istruzioni di sicurezza

3. Ricezione del prodotto
3.1 Trasporto del prodotto
3.2 Ispezione del prodotto
4. Installazione del prodotto
4.1 Preparazione della fondazione
4.2 Installazione del pozzetto
5. Installazione della camera valvole
5.1 Collegamento dei tubi
5.2 Installazione della copertura
5.3 Tubo di sfiato
5.4 Piattaforma di servizio
5.5 Cavi
6. Dimensionamento
6.1 Installazione della pompa
7. Regolazione della pompa
7.1 Livelli di avviamento e arresto
7.2 Installazione del sistema di regolazione
7.3 Installazione del sistema di regolazione di livello
8. Installazione elettrica e avviamento del prodotto
9. Descrizione del prodotto
10. Applicazioni
10.1 Temperatura liquido
10.2 Acidi e alcali
10.3 Densità liquido
11. Impianto della stazione di pompaggio (PS.S)
11.1 Omologazione CE di PS.S
11.2 Identificazione
11.3 Targhetta di identificazione, PS.G
11.4 Designazione del modello, PS.G
12. Manutenzione del prodotto
12.1 Riparazione di una valvola di non ritorno
12.2 Scarico del tubo principale
12.3 Pompe contaminate
13. Contratto di assistenza
14. Smaltimento
Avvertimento
Prima dell'installazione leggere attentamente
le presenti istruzioni di installazione e funziona-
mento. Per il corretto montaggio e funziona-
mento, rispettare le disposizioni locali
e la pratica della regola d'arte.
1. Simboli utilizzati in questo documento
Avvertimento
La mancata osservanza di queste istruzioni
di sicurezza, può dare luogo a infortuni.
Avvertimento
Il mancato rispetto di queste istruzioni può pro-
vocare una scossa elettrica con conseguente
rischio di lesioni personali gravi o mortali.
La mancata osservanza di queste istruzioni di
Attenzione
sicurezza può provocare danni alle apparecchia-
ture o funzionamento irregolare.
Queste note o istruzioni rendono più semplice
Nota
il lavoro ed assicurano un funzionamento sicuro.
2. Istruzioni di sicurezza
Ricezione del prodotto
Avvertimento
Pagina
Accertarsi che la staffa di sollevamento sia ser-
89
rata prima di sollevare il pozzetto.
89
La negligenza durante il sollevamento o il tra-
90
sporto può provocare lesioni al personale o
90
danni al pozzetto.
91
Installazione del prodotto
91
91
Avvertimento
92
L'installazione dei pozzetti deve essere effettuata
93
da personale qualificato e nel rispetto delle nor-
93
mative locali.
94
I lavori all'interno dei pozzetti o in prossimità
95
degli stessi devono essere eseguiti in conformità
95
alle normative locali.
95
Avvertimento
96
Prima di calare il pozzetto in posizione, è neces-
96
sario serrare nuovamente i collegamenti che
96
potrebbero essersi allentati durante il trasporto.
96
96
Avvertimento
96
Il pozzetto deve essere bloccato prevenire
96
accessi indesiderati.
97
98
Avvertimento
98
I mezzi di sollevamento utilizzati devono essere
98
adeguati al peso della pompa, nonché in regola e
98
in conformità con le normative locali.
98
98
Avvertimento
98
Le catene fornite da Grundfos sono contrasse-
99
gnate con il carico max. e la data di produzione.
100
Non si deve eccedere il carico max.
100
La manutenzione deve essere eseguita secondo
101
le norme locali.
102
Si consiglia di controllare le catene e le maniglie
102
fornite da Grundfos almeno una volta l'anno per
102
verificare la presenza di crepe, corrosione o altre
102
irregolarità. In caso di difetti, sostituire la catena
o le maniglie.
Installazione del prodotto
Avvertimento
L'installazione elettrica deve essere effettuata da
personale qualificato, nel rispetto delle normative
locali.
Avvertimento
La pompa o il regolatore della pompa devono
essere collegati ad un arresto di emergenza
esterno.
Se si utilizza un interruttore di alimentazione elet-
trica come arresto di emergenza, deve essere
conforme a EN 60204-1, 10.8.4.
Avvertimento
Prima di iniziare a lavorare sulla pompa, assicu-
rarsi che i fusibili siano stati rimossi o che l'inter-
ruttore di rete sia spento.
Assicurarsi che l'alimentazione elettrica non
possa essere ripristinata accidentalmente.
89