Contenu De La Livraison; Instructions D'utilisation; Préparation À L'utilisation - Ottobock 4R101 Gebrauchsanweisung

PRUDENCE
Dépassement de la durée d'utilisation
Risque de blessure provoqué par une modification de fonctionnalité
ou une perte de fonctionnalité et des dégradations du produit
► Veillez à ce que la durée d'utilisation définie ne soit pas dépas­
sée.
PRUDENCE
Dégradation mécanique du produit
Risque de blessure due à une modification ou une perte de fonc­
tionnalité
► Manipulez le produit avec précaution.
► Tout produit endommagé doit être vérifié afin de juger s'il est en­
core fonctionnel.
► En cas de modification ou perte de fonctionnalité, cessez
d'utiliser le produit (voir dans le présent chapitre le point
« Signes de modification ou de perte de fonctionnalité détectés
lors de l'utilisation »).
► Si besoin, prenez les mesures nécessaires (par ex. réparation,
remplacement, contrôle par le service après-vente du fabricant,
etc.).
Signes de modification ou de perte de fonctionnalité détectés
lors de l'utilisation
Une modification de la démarche, un changement du positionnement
des composants prothétiques les uns par rapport aux autres ainsi que
l'émission de bruits constituent des exemples de signes qui
confirment des modifications de la fonctionnalité.

4 Contenu de la livraison

Quantité Désignation
1

Instructions d'utilisation

1 Adaptateur de translation
Quantité
4
5 Préparation à l'utilisation
PRUDENCE
Alignement ou montage incorrect
Risque de blessure occasionnée par des composants prothétiques
endommagés
► Respectez les consignes relatives à l'alignement et au montage.
PRUDENCE
Montage incorrect des raccords vissés
Risque de blessure provoqué par une rupture ou un desserrage des
raccords vissés
► Nettoyez les filets avant chaque montage.
► Respectez les couples de serrage prescrits.
► Respectez les consignes relatives à la longueur des vis et au blo­
cage des vis.
5.1 Monter l'adaptateur
L'adaptateur de translation est d'abord relié à l'embase d'emboîture
et l'adaptateur d'emboîture est ensuite monté. Le matériau de
l'emboîture de la prothèse ne doit pas gêner la translation de
l'adaptateur.
Montage sur l'embase d'emboîture
> Matériel et matériaux requis : clé à six pans 4 mm, clé à six
pans 2 mm, clé dynamométrique 710D20, vis à tête fraisée
501S41=M6×25, Loctite® 636K13
1) Alignez l'adaptateur de sorte que l'inscription Ottobock se trouve
sur le devant.
Référence
2) Desserrez la vis centrale de 1 à 1,5 tour (voir ill. 2).
–
–
Désignation
Vis à tête fraisée
Référence
501S41=M6×16
13