ABB CoriolisMaster FCB330 Inbetriebnahmeanleitung Seite 537

1.12 Обратно изпращане на уредите
За обратно изпращане на уредите за поправка или
допълнително калиброване трябва да бъде използвана
оригиналната опаковка или специално пригодени за
безопасно транспортиране средства.
Към уреда трябва да бъде приложен попълнен формуляр
за обратно изпращане (вижте Глава „Приложение").
Съобразно Директивата на ЕС за опасни вещества
притежателите на специални отпадъци, за които носят
отговорност, трябва да спазват следните предписания:
Всички доставени на ABB уреди не трябва да съдържат
каквито и да е опасни вещества (киселини, основи,
разтвори и др.).
Моля, свържете се с Центъра за обслужване на клиенти
(адресът е на страница 1) и попитайте за най-близкия
сервизен център.
1.13 Интегрирана система за управление
ABB Automation Products GmbH разполага с интегрирана
система за управление, която се състои от:
— Система за управление на качеството ISO 9001:2008,
— Система за екологично управление ISO 14001:2004,
— Системата за управление на здравословните и
безопасни условия на труд BS OHSAS 18001:2007 и
— Система за управление защитата на данни и
информация.
Идеите за околната среда са съставна част от нашата
политика на предприятието.
Натоварването на околната среда и хората трябва се
задържи ограничено, доколкото е възможно, при
производството, съхранението, транспорта,
експлоатацията и екологичното изхвърляне на нашите
продукти и разтвори.
Това особено важи за една щадяща употреба на
природните ресурси. Чрез нашите публикации
осъществяваме отворен диалог с обществеността.
1.14 Подсигуряване
Настоящият продукт се състои от материали, които след
специално рециклиране отново могат да станат годни за
употреба.
1.14.1 Указание за Директива WEEE 2002/96/ЕО (Waste
Electrical and Electronic Equipment)
Настоящият продукт не се намира под действието на
Директива WEEE- 2002/96/ЕО и съответните национални
закони (за Германия - например ElektroG - Закон за
рециклиране, обратно изземане и отговорно към околната
среда изхвърляне на отпадъци на електрически и
електронни уреди).
Продуктът трябва да бъде доставен на специализирано
предприятие за рециклиране. Той не принадлежи към
центровете за битови отпадъци. Те могат да бъдат
използвани само за лично използвани продукти съответно
Директива WEEE 2002/96/ЕО. Професионалното
екологично изхвърляне предотвратява негативни влияния
върху хората и околната среда и благоприятства
възвръщането на стойността на ценни суровини.
Ако не е възможно да се изхвърли остарелият уред
технически правилно, нашият сервиз е готов да приеме
обратното вземане и изхвърляне срещу възстановяване
на разходите за това.
1.14.2 Директива ROHS 2002/95/ЕО
Чрез ElektroG (Електрозакона) в Германия се внедряват
европейските Директиви 2002/96/ЕО (WEEE) и 2002/95/EG
(RoHS) в националното законодателство. От една страна
ElektroG (Електрозаконът) регламентира, кои уреди в
случай на изхвърляне в края на жизнения им цикъл
трябва да се предоставят на регулирано сметище и
извозване на отпадъци, съотв. на рециклиране. От друга
страна ElektroG забранява връщането в употреба на
електрически и електронни уреди, които съдържат
определени количества олово, кадмий, живак,
шествалентен хром, полибромиран бифенил (PBB) и
полибромирани дифенилетери (PBDE) (т.нар. забрани за
вещества).
Предоставените от ABB Automation Products GmbH
продукти не попадат под действието на настоящата
област на валидност за забраната за вещества, съотв. на
Директивата за електрически и електронни стари уреди
според Електрозакона. При условие че нужните
конструктивни елементи са налични на пазара на време,
ние ще откажем от тези вещества при новите разработки
в бъдеще.
CoriolisMaster FCB330, FCB350 | CI/FCB300-X2 BG - 7