ABB CoriolisMaster FCB330 Inbetriebnahmeanleitung Seite 436

Vsebina
1 Varnost ............................................................................ 4
1.1 Splošno in napotki za branje ................................ 4
1.2 Uporaba v skladu z navodili ................................. 4
1.3 Nedovoljeni način uporabe................................... 4
1.4 Ciljne skupine in kvalifikacije ................................. 4
1.5 Znaki in simboli .................................................... 5
1.5.1 Varnostni simboli, opozorilni simboli, opombe ...... 5
1.5.2 Ploščica s podatki................................................ 5
1.6 Varnostna navodila za transport ........................... 5
1.7 Varnostni napotki za montažo .............................. 5
1.8 Varnostni napotki za električno instalacijo............. 6
1.9 Varnostni napotki za obratovanje ......................... 6
1.10 Tehnične mejne vrednosti .................................... 6
1.11 Dovoljeni merilni mediji ......................................... 6
1.12 Vračanje naprav................................................... 7
1.13 Integriran sistem upravljanja ................................. 7
1.14 Odstranjevanje/odlaganje..................................... 7
1.14.1 Opomba glede Direktive OEEO 2002/96/ES
(odpadna električna in elektronska oprema) ......... 7
1.14.2 Direktiva ROHS 2002/95/ES ................................ 7
2 Pregled izvedb merilnikov in merilnih pretvornikov ....... 8
3 Transport ....................................................................... 10
3.1 Kontrola............................................................. 10
3.2 Splošno ............................................................. 10
4 Montaža......................................................................... 10
4.1 Splošno ............................................................. 10
4.2 Merilnik.............................................................. 10
4.3 Merilni pretvornik ............................................... 11
4.3.1 Merilni pretvornik v ločeni izvedbi (opcija F1 ali F2)
.......................................................................... 11
4.3.2 Merilni pretvornik v ločeni izvedbi (opcija R1 ali R2)
.......................................................................... 12
4.4 Obračanje ohišja merilnega pretvornika in LCD-
prikazovalnika .................................................... 13
4.4.1 Ohišje merilnega pretvornika .............................. 13
4.4.2 LCD-prikazovalnik.............................................. 13
4.5 Napotki za montažo........................................... 14
4.5.1 Pogoji za vgradnjo / napotki za projektiranje....... 14
4.5.2 Držala ................................................................ 14
4.5.3 Zaporne naprave ............................................... 14
4.5.4 Vhodne poti ....................................................... 14
4.5.5 Naprave z loečno izvedbo.................................. 14
4.5.6 Izguba tlaka ....................................................... 14
4.6 Položaji vgradnje................................................ 15
4.6.1 Navpična vgradnja v pokončni vod..................... 15
4.6.2 Navpična vgradnja v padajoči vod...................... 15
4.6.3 Vodoravna vgradnja pri merjenju tekočin ............ 15
4.6.4 Vodoravna vgradnja pri merjenju plinov .............. 15
4.6.5 Kritična mesta vgradnje pri merjenju tekočin....... 16
4.6.6 Montaža v bližini črpalk ...................................... 16
4.6.7 Izravnava ničelne točke ...................................... 17
4.6.8 Vgradnja glede na temperaturo merilnega medija17
4.6.9 Vgradnja pri možnosti TE1 "Razširjena dolžina
stolpa" ............................................................... 18
4.6.10 Napotki k skladnosti z EHEDG ........................... 18
2 - SL CI/FCB300-X2 | CoriolisMaster FCB330, FCB350
5 Električni priključki ........................................................ 19
5.1 Napotki za priklop električnega napajanja........... 19
5.2 Napotki za napeljavo kablov............................... 19
5.3 Kompaktna izvedba........................................... 20
5.4 Ločena izvedba ................................................. 21
5.4.1 Specifikacija kabla ............................................. 21
5.4.2 Polaganje signalnega kabla................................ 21
5.4.3 Priključitev signalnega kabla............................... 21
5.5 Digitalna komunikacija ....................................... 22
5.5.1 Protokol HART .................................................. 22
5.6 Priključne sheme ............................................... 23
5.6.1 Priključek modelov merilnega pretvornikana
periferijo ............................................................ 23
5.6.2 Primeri priklopov za periferijo ............................. 24
5.6.3 Priklop merilnega pretvornika na merilnik............ 25
5.6.4 Priključek merilnega pretvornika na merilnik v coni 1
/ div. 1............................................................... 26
6 Uporaba......................................................................... 27
6.1 Pregledi pred zagonom...................................... 27
6.2 Vklop električnega napajanja.............................. 27
6.2.1 Preizkus po vklopu električnega napajanja ......... 27
6.3 Osnovne nastavitve ........................................... 27
6.4 Napotki za varno delovanje na območjih ATEX /
IEC-Ex, kjer obstaja nevarnost eksplozije ........... 28
6.4.1 Pregled.............................................................. 28
6.4.2 Izhodni tokokrogi ............................................... 28
6.4.3 NAMUR-kontakt ................................................ 29
6.4.4 Kabelske uvodnice ............................................ 29
6.4.5 Izolacija merilnika ............................................... 29
6.4.6 Posebna navodila za uporabo v okviru kategorije 1
......................................................................... 29
6.4.7 Obratovanje v coni 2 z razredom zaščite "varno
proti sopari" (nR)................................................ 29
6.4.8 Menjava zaščite vpred vžigom ........................... 30
7 Tehnični podatki, pomembni za Ex-območja, v skladu z
ATEX/IECEx................................................................... 31
7.1 Varnostno-tehnični podatki ATEX / IEC-Ex ......... 31
7.1.1 Preglednica različnih možnosti izhoda ................ 31
7.1.2 Različica I: Tokovni izhodi aktivni / pasivni .......... 31
7.1.3 Različica II: Tokovni izhodi pasivno / pasivno...... 33
7.1.4 Posebni priključitveni pogoji ............................... 33
7.2 Dovoljenje za uporabo v Ex-območjih ATEX / IEC-
Ex...................................................................... 34
7.2.1 Certifikat o tipskem preizkusu ES po ATEX in IEC-
Ex...................................................................... 34
7.2.2 Merilnik model FCB300 ..................................... 34
7.2.3 Merilni pretvornik model FCT300 v ločeni izvedbi 36
8 Tehnični podatki, pomembni za Ex-območja, v skladu z
cFMus............................................................................ 37
8.1 Splošni podatki.................................................. 37
8.2 Podatki o temperaturi ........................................ 37
8.3 Preglednica različnih možnosti izhoda ................ 38
8.4 Električni podatki za div. 1 ................................. 38
8.4.1 Različica I: Tokovni izhodi aktivni / pasivni .......... 38
8.4.2 Različica II: Tokovni izhodi pasivno / pasivno...... 39
8.4.3 Posebni priključitveni pogoji ............................... 39
8.5 Električni podatki za div. 2 ................................. 40