ABB CoriolisMaster FCB330 Inbetriebnahmeanleitung Seite 52

Περιεχόμενα
1 Ασφάλεια ......................................................................... 4
1.1 Γενικές πληροφορίες και οδηγίες για την ανάγνωση
............................................................................ 4
1.2 Χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού .......... 4
1.3 Εσφαλμένη χρήση ............................................... 4
1.4 Ομάδες-στόχοι και απαιτούμενες γνώσεις ............ 4
1.5 Πινακίδες και σύμβολα......................................... 5
1.5.1 Σύμβολα ασφαλείας και προειδοποίησης, σύμβολα
υποδείξεων .......................................................... 5
1.5.2 Πινακίδα τύπου.................................................... 5
1.6 Υποδείξεις ασφαλείας για τη μεταφορά ............... 5
1.7 Υποδείξεις ασφαλείας για τη συναρμολόγηση ...... 5
1.8 Υποδείξεις ασφαλείας για την ηλεκτρική
εγκατάσταση ....................................................... 6
1.9 Υποδείξεις ασφαλείας για τη λειτουργία ............... 6
1.10 Τεχνικές οριακές τιμές ......................................... 6
1.11 Επιτρεπόμενα μέσα μέτρησης ............................. 6
1.12 Επιστροφή συσκευών .......................................... 7
1.13 Ενσωματωμένο σύστημα διαχείρισης ................... 7
1.14 Απόσυρση ........................................................... 7
1.14.1 Υπόδειξη στην οδηγία WEEE 2002/96/ΕΚ (Waste
Electrical and Electronic Equipment) .................... 7
1.14.2 Οδηγία ROHS 2002/95/EΚ .................................. 7
2 Επισκόπηση των διαφορετικών εκδόσεων αισθητήρων
και µετατροπέων µέτρησης............................................ 8
3 Μεταφορά ..................................................................... 10
3.1 Έλεγχος ............................................................ 10
3.2 Γενικά................................................................ 10
4 Συναρµολόγηση............................................................. 10
4.1 Γενικά................................................................ 10
4.2 Αισθητήρας τιμών μέτρησης .............................. 10
4.3 Μετατροπέας μέτρησης .................................... 11
4.3.1 Μετατροπέας μέτρησης σε αποσπώμενη σχεδίαση
(προαιρετικός εξοπλισμός F1 ή F2) .................... 11
4.3.2 Μετατροπέας μέτρησης σε αποσπώμενη σχεδίαση
(προαιρετικός εξοπλισμός R1 ή R2) ................... 12
4.4 Περιστροφή του περιβλήματος του μετατροπέα
μέτρησης και της οθόνης LCD ........................... 13
4.4.1 Περίβλημα μετατροπέα μέτρησης ..................... 13
4.4.2 Ενδεικτικό LCD.................................................. 13
4.5 Υποδείξεις συναρμολόγησης .............................. 14
4.5.1 Συνθήκες τοποθέτησης / υποδείξεις για το έργο 14
4.5.2 Στηρίγματα ........................................................ 14
4.5.3 Διάταξη διακοπής παροχής ................................ 14
4.5.4 Διαδρομές εισόδου ............................................ 14
4.5.5 Συσκευές αποσπώμενης σχεδίασης ................... 14
4.5.6 Απώλεια πίεσης ................................................. 14
4.6 Θέσεις τοποθέτησης.......................................... 15
4.6.1 Κατακόρυφη τοποθέτηση σε ανερχόμενο αγωγό15
4.6.2 Κατακόρυφη τοποθέτηση σε καθοδικό αγωγό ... 15
4.6.3 Οριζόντια τοποθέτηση για τη μέτρηση υγρών .... 15
4.6.4 Οριζόντια τοποθέτηση για τη μέτρηση αερίων ... 15
4.6.5 Κρίσιμες θέσεις τοποθέτησης για τη μέτρηση
υγρών ................................................................ 16
4.6.6 Συναρμολόγηση κοντά σε αντλίες...................... 16
2 - EL CI/FCB300-X2 | CoriolisMaster FCB330, FCB350
4.6.7 Ρύθμιση σημείου μηδενισμού ............................. 17
4.6.8 Τοποθέτηση σε σχέση με την θερμοκρασία του
μέσου μέτρησης ................................................ 17
4.6.9 Τοποθέτηση προαιρετικού εξοπλισμού ΤΕ1
«Επεκταμένο μήκος σωλήνα σύνδεσης μεταξύ
αισθητήρα και κεφαλής μετατροπέα μέτρησης» 18
4.6.10 Υποδείξεις για τη συμμόρφωση με το πρότυπο
EHEDG.............................................................. 18
5 Ηλεκτρικές συνδέσεις................................................... 19
5.1 Υποδείξεις για τη σύνδεση της τροφοδοσίας ισχύος
......................................................................... 19
5.2 Υποδείξεις για την τοποθέτηση των καλωδίων ... 19
5.3 Συμπαγής σχεδίαση ........................................... 20
5.4 Αποσπώμενη σχεδίαση ...................................... 21
5.4.1 Τεχνικά χαρακτηριστικά καλωδίου ..................... 21
5.4.2 Τοποθέτηση του καλωδίου σήματος .................. 21
5.4.3 Σύνδεση του καλωδίου σήματος........................ 21
5.5 Ψηφιακή επικοινωνία ......................................... 22
5.5.1 Πρωτόκολλο HART ........................................... 22
5.6 Σχέδια σύνδεσης ............................................... 23
5.6.1 Περιφερειακή σύνδεση μοντέλων μετατροπέα
μέτρησης........................................................... 23
5.6.2 Παραδείγματα περιφερειακής σύνδεσης............ 24
5.6.3 Σύνδεση μετατροπέα μέτρησης στον αισθητήρα
τιμών μέτρησης ................................................. 25
5.6.4 Σύνδεση μετατροπέα σύνδεσης στον αισθητήρα
μέτρησης στην ζώνη 1 / Div. 1.......................... 26
6 Θέση σε λειτουργία ....................................................... 27
6.1 Έλεγχοι πριν από την έναρξη λειτουργίας .......... 27
6.2 Ενεργοποίηση τροφοδοσίας ισχύος ................... 27
6.2.1 Έλεγχος μετά την ενεργοποίηση της τροφοδοσίας
ισχύος ............................................................... 27
6.3 Βασικές ρυθμίσεις.............................................. 27
6.4 Υποδείξεις για την ασφαλή λειτουργία σε περιοχές
με κίνδυνο έκρηξης ATEX / IECEx...................... 28
6.4.1 Έλεγχος ............................................................ 28
6.4.2 Κυκλώματα εξόδου ........................................... 28
6.4.3 Επαφή NAMUR ................................................. 29
6.4.4 Σημεία εισαγωγής καλωδίων .............................. 29
6.4.5 Μόνωση του αισθητήρα τιμών μέτρησης ........... 29
6.4.6 Ειδικές υποδείξεις για τη χρήση στην κατηγορία 129
6.4.7 Λειτουργία στη ζώνη 2 με την κατηγορία
προστασίας «προστασία έναντι αναθυμιάσεων» (nR)
......................................................................... 29
6.4.8 Αλλαγή του τύπου προστασίας ανάφλεξης ........ 30
7 Τεχνικά δεδοµένα σχετικά µε τον κίνδυνο έκρηξης
σύµφωνα µε τα ATEX / IECEx....................................... 31
7.1 Τεχνικά στοιχεία ασφάλειας ATEX / IECEx ......... 31
7.1.1 Επισκόπηση των διάφορων επιλογών εξόδου .... 31
7.1.2 Έκδοση I: Ενεργείς / παθητικές έξοδοι ρεύματος31
7.1.3 Έκδοση II: Έξοδοι ρεύματος παθητικές / παθητικές
......................................................................... 33
7.1.4 Ιδιαίτερες προϋποθέσεις σύνδεσης.................... 33
7.2 Έγκριση Ex (εγγενούς ασφάλειας) ATEX / IECEx 34
7.2.1 Πιστοποιητικό ελέγχου κατασκευαστικού προτύπου
EG βάσει ATEX και IECEx .................................. 34
7.2.2 Μοντέλο αισθητήρα τιμών μέτρησης FCB300 ... 34