Inhaltsverzeichnis
Werbung
Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
CONTENIDO
1.
2.
3.
3.1
4.
4.1
4.2
4.3
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6.
6.1
6.2
7.
7.1
7.2
8.
8.1
8.2
9.
9.1
9.2
10.
11.
12.
12.
Búsqueda de averías
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación y
funcionamiento antes de realizar la insta-
lación. La instalación y el funcionamiento
deben cumplir con las normativas locales
en vigor.
1. Símbolos utilizados en este
documento
Página
Aviso
Si estas instrucciones no son observadas
puede tener como resultado daños perso-
77
nales.
77
78
Aviso
78
Si no se presta atención a estas instruccio-
nes, puede haber un corto circuito con
78
riesgo de ser dañado o muerte.
78
79
Aviso
La cubierta del producto puede estar muy
80
caliente y causar graves quemaduras.
81
81
Si no se respetan estas instrucciones de
Precaución
seguridad podrían producirse problemas o
daños en el equipo.
81
82
Observaţii sau instrucțiuni care ușurează
Nota
lucrul şi asigură exploatarea în condiții de
82
siguranță.
82
82
2. Manipulación
82
Tenga en cuenta los aspectos descritos a continua-
83
ción si es preciso izar la bomba completa:
84
•
Las bombas CRK y MTR equipadas con motores
Grundfos MG de hasta 0,75 kW de potencia
84
deben izarse empleando correas (u otros acce-
84
sorios similares) sujetas al cabezal de la bomba.
85
•
Las bombas CRK y MTR equipadas con motores
85
Grundfos MG de potencia comprendida entre 1,1 y
85
22 kW deben izarse empleando los cáncamos.
85
•
En el caso de aquellas bombas equipadas con
motores de otros tipos, se recomienda llevar a
86
cabo el izado empleando correas sujetas al
86
cabezal de la bomba.
86
86
86
86
87
87
77
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
