Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
CRK, MTR
Installation and operating instructions
Montage- und Betriebsanleitung
Notice d'installation et d'entretien
Istruzioni di installazione e funzionamento
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instruções de instalação e funcionamento
√‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Installatie- en bedieningsinstructies
Monterings- och driftsinstruktion
Asennus- ja käyttöohjeet
Monterings- og driftsinstruktion
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundfos CRK serie
Inhaltszusammenfassung für Grundfos CRK serie
- Seite 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS CRK, MTR Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d’installation et d’entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento √‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet...
- Seite 2 Declaration of Conformity Konformitätserklärung We Grundfos declare under our sole responsibility that the products Wir Grundfos erklären in alleiniger Verantwortung, daß die Pro- CRK and MTR, to which this declaration relates, are in conformity dukte CRK und MTR, auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den...
- Seite 3 CRK, MTR Installation and Page operating instructions Montage- und Seite Betriebsanleitung Notice d’installation Page et d’entretien Istruzioni di installazione Pag. e funzionamento Instrucciones de instalación Pág. y funcionamiento Instruções de instalação Pág. e funcionamento √‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ™ÂÏ›‰· 45 Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Installatie- en Pag.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Es sind nicht nur die unter diesem Abschnitt “Sicher- heitshinweise” aufgeführten, allgemeinen Sicher- Seite heitshinweise zu beachten, sondern auch die unter Sicherheitshinweise den anderen Abschnitten eingefügten, speziellen Si- Allgemeines cherheitshinweise. Kennzeichnung von Hinweisen 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen Personalqualifikation und -schulung Gefahren bei Nichtbeachtung Die in dieser Montage- und Betriebsan- der Sicherheitshinweise... -
Seite 5: Sicherheitshinweise Für Den Betreiber/Bediener
1.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber/ 3. Verwendungszweck Bediener Die Grundfos Pumpen der Baureihen CRK und MTR Gefährdungen durch elektrische Energie sind auszu- sind mehrstufige Kreiselpumpen zur Förderung von schließen (Einzelheiten hierzu siehe z.B. in den Vor- Flüssigkeiten in Verbindung mit Werkzeugmaschi- schriften des VDE und der örtlichen... -
Seite 6: Typenschlüssel Für Mtr
4.2 Typenschlüssel für MTR 5.2 Maximal zulässiger Betriebsdruck und Medientemperatur für die Wellen- Beispiel MTR 32- 2 /1 -1 -x -x -x -xxxx abdichtung Baureihe p [bar] Nennförderstrom in m³/h Stufenzahl Anzahl der Laufräder (wird nur angewandt, wenn die Anzahl HUUE / HUUV der Laufräder niedriger als die Stufenzahl ist) -
Seite 7: Aufstellung
6.1 Aufstellung Maße des Tragflansches: Die Pumpe ist für vertikalen Behältereinbau konstru- Pumpentyp iert. Sie läßt sich in einem Ausschnitt im Behälter- deckel (Oberseite) und mit vier Sechskantschrauben CRK 2, 4 140 160 180 100 ø7,5 durch den Tragflansch befestigen. Es empfiehlt sich, 1¼... -
Seite 8: Elektrischer Anschluß
Außerdem kann durch den Frequenzumrichter der Motor 25 mm schädlichen Spannungsspitzen ausge- setzt werden. Grundfos Motoren Typ MG 71 und Abb. 8 MTR 32, 45, 64 MG 80 sowie MG 90 (1,5 kW, 2-polig), Achtung für Versorgungsspannungen bis ein- schließlich 440 V (siehe Leistungs-... -
Seite 9: Wartung
Pumpen, die nach den Vorschriften montiert sind, er- fordern nur minimale Wartung. Bei eventueller Serviceanforderung muß unbedingt vor dem Versand der Pumpe mit Grundfos Kontakt 9.1 Schmierung aufgenommen werden. Informationen über Förder- medium usw. müssen vorliegen, da sonst Grundfos Die mechanische Wellenabdichtung ist selbsteinstel- die Annahme der Pumpe verweigern kann. -
Seite 10: Ersatzteile/Zubehör
Werkstoffe verweigert wird, kann das Produkt Original-Ersatzteilen und Zubehör entstehen, ist jede oder eventuelle umweltgefährdende Werkstoffe Haftung und Gewährleistung seitens Grundfos aus- an die nächste Grundfos Gesellschaft oder Werk- geschlossen. statt geliefert werden. Störungen, die nicht selbst behoben werden können, sollten nur vom Grundfos-Service oder autorisierten Fachfirmen beseitigt werden. -
Seite 11: Störungsübersicht
13. Störungsübersicht Vor Beginn der Arbeit an der Pumpe muß die Versorgungsspannung unbedingt abgeschaltet werden. Es muß sichergestellt werden, daß diese nicht versehentlich wieder eingeschaltet werden kann. Störung Ursache Abhilfe 1. Motor läuft nicht a) Keine Stromzufuhr am Motor. Versorgungsspannung anschließen. an, wenn einge- b) Sicherungen durchgebrannt. - Seite 12 CRK and MTR 1s to 20 M6 - 13 Nm M8 - 31 Nm M10 - 62 Nm M5 - 2.5 Nm...
- Seite 13 MTR 32, 45, 64 MTR 45 MTR 64 MTR 32 M10 x 25 62 Nm...
- Seite 14 GRUNDFOS Gulf Distribution Co. Ltd. Poland P.O. Box 16768 Indonesia 22 Floor, Xin Hua Lian Building GRUNDFOS Pompy Sp. z o.o. Jebel Ali Free Zone PT GRUNDFOS Pompa 755-775 Huai Hai Rd, (M) ul. Klonowa 23 Dubai Jl. Rawa Sumur III, Blok III/CC-1 Shanghai 200020 Baranowo k.
- Seite 15 Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96496966 0904 Repl. 96496966 0104 www.grundfos.com...