Connexions Vidéo; Prise S-Vidéo; Prise Vidéo Composite; Prise Vidéo Composante - Yamaha DVD-S657 Bedienungsanleitung

Connexions vidéo
Si votre récepteur AV possède des prises
de sortie vidéo, raccordez-le (puis
raccordez le télévisieur) de façon à
pouvoir utiliser le même téléviseur pour
plusieurs sources vidéo différentes
(laserdisc, magnétoscope, etc.) simplement
en réglant le sélecteur d'entrée de source
de votre récepteur.
Le lecteur de DVD possède 4 types de
prises de sortie vidéo. Utilisez celle qui
correspond aux prises d'entrée de
l'appareil que vous voulez raccorder.
Câble
RCA/cinch
vidéo
<A> <B> <C>
V
S
Y P C P C
B B R R
S VIDEO VIDEO COMPONENT
INPUT VIDEO IN
Récepteur AV
VIDEO COMPONENT S VIDEO
OUT VIDEO OUT OUT
VIDEO COMPONENT S VIDEO
IN VIDEO IN IN
Prise S-vidéo <A>
La connexion vidéo S (séparée) permet
une image plus claire que la connexion
vidéo composite en séparant la
chrominance et la luminance lors de la
transmission des signaux. Utilisez un câble
S-vidéo vendu dans le commerce. Le
récepteur (et le téléviseur) devra être
équipé d'une entrée S-vidéo.
<D>
Opérations préalables
Prise vidéo composite <B>
Utilisez le câble RCA/cinch vidéo fourni
pour relier le lecteur à un récepteur AV.
Prise vidéo composante <C>
La connexion vidéo composante permet
d'obtenir une haute fidélité de restitution
des couleurs (meilleure qu'avec une
connexion S-vidéo), en séparant les signaux
vidéo en signaux de luminance (Y, code de
couleur de prise verte), et différence de
couleur (Pb, bleu/Pr, rouge). Utilisez des
câbles coaxiaux vendus dans le commerce.
Votre récepteur (et le téléviseur) devra
être équipé d'une entrée à composantes.
Observez la couleur de chaque prise pour
les connexions. Si votre récepteur ne
possède pas de prises de sortie à
composantes, vous obtiendrez une
meilleure restitution des images en
raccordant directement la sortie vidéo à
composantes du lecteur de DVD vidéo à
l'entrée à composantes de votre téléviseur.
Remarque:
– Vous devrez placer la sortie composante de
l'unité sur YUV (voir page 29
"Commutation YUV/RGB").
Connexion Péritel <D>
Si l'on désire raccorder correctement
l'appareil à un téléviseur qui comporte
seulement une borne comme entrée
vidéo, utiliser la prise de sortie Péritel de
l'appareil. Cette connexion offre la
meilleure qualité d'image.
Remarque:
– Assurez-vous que le câble SCART avec
l'indication "TV" est bien connecté au
téléviseur et que le câble SCART avec
l'indication "DVD" est relié au lecteur de
DVD.
9