Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DVD PLAYER
LECTEUR DE DVD
DVD-S557
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
G

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha DVD-S557

  • Seite 1 DVD PLAYER LECTEUR DE DVD DVD-S557 OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Seite 2 Bezugnahme an einem sicheren Ort auf. zu Stromschlägen, Brand und/oder Verletzungen Installieren Sie die Anlage an einem ausreichend führen. YAMAHA haftet nicht für Schäden, die belüfteten, kühlen, trockenen und staubfreien Ort sich aus der Verwendung einer unsachgemäßen – meiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, Netzspannung ergeben.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Spezielle VCD- und SVCD-Funktionen......13 Vorweg Wiedergabe-Steuerung (PBC)..........13 Regionalcodes................2 Vorschaufunktion (Preview) ............13 Mitgeliefertes Zubehör............2 Abspielen einer MP3/DivX/JPEG/Kodak Picture CD ..14 Anmerkungen über die Disks ..........2 Hauptfunktionen ................14 Reinigen der Disks..............2 Wahl eines Ordners und einer Spur/Datei ....... 15 Patentrechtliche Hinweise............
  • Seite 4: Vorweg

    Vorweg Wir möchten uns bei dieser Gelegenheit – Bitte legen Sie nur CD-Rs und CD-RWs dafür bedanken, dass Sie sich für dieses vertrauenswürdiger Hersteller ein. Gerät entschieden haben. In dieser – Legen Sie niemals Scheiben mit Bedienungsanleitung ist die grundlegende ausgefallenen Formen (herzförmig usw.) ein.
  • Seite 5: Übersicht Über Die Gerätefunktionen

    Übersicht über die Gerätefunktionen Vorder- und Rückseite STANDBY/ON 9 STOP – Einschalten des Gerätes bzw. Wechseln in – Anhalten der Wiedergabe den Bereitschaftsbetrieb ; PAUSE Disc-Schlitten – Aktivieren der Wiedergabepause / OPEN/CLOSE B PLAY – Öffnen und schließen des Disc-Schlittens –...
  • Seite 6: Fernbedienung

    Übersicht über die Gerätefunktionen Fernbedienung TOP MENU/RETURN – aufrufen des obersten Menüs – zum Einschalten des Geräts (DVD) / Zum Zurückkehren zum bzw. zur Anwahl des vorhergehenden Menüschritt (VCD) Bereitschaftsbetriebes MENU Zifferntastatur – zum Einblenden des Menüs einer – zum Auswählen von TOP MENU RETURN ON SCREEN Disk (DVD) / Ein-/Ausschalten von...
  • Seite 7: Vorbereitung

    Vorbereitung Hinweis: Allgemeine Anschlusshinweise – Das digitale Ausgangssignal muss ein Format besitzen, mit dem der Receiver Stellen Sie niemals Verbindungen her bzw. kompatibel ist. Ansonsten liefert der ändern Sie sie niemals, solange das Gerät Receiver Verzerrungen oder gar keinen eingeschaltet ist. Ton.
  • Seite 8: Videoanschluss

    Vorbereitung Videoanschluss Composite-Videoanschluss <B> Wenn Ihr AV-Receiver mit Verwenden Sie das mitgelieferte Videokabel Videoausgängen ausgestattet ist, schließen (Cinch), um den Player an einen AV-Receiver Sie den Receiver (und dann den Fernseher) anzuschließen. so an, dass Sie am Eingangswähler des Receivers die Videoquelle für den Component-Video-Anschluss <C>...
  • Seite 9: Erste Schritte

    Erste Schritte Step1: Einlegen von Step2: Einschalten Batterien in die 1 Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Fernbedienung geeigneten Steckdose. 2 Schalten sie den Fernseher und AV- Receiver ein. 3 Wählen Sie auf dem AV-Receiver die Eingangsquelle, die den verwendeten Anschlussbuchen entspricht.
  • Seite 10: Einstellung Der Bevorzugten Sprache

    Erste Schritte 4 Drücken Sie 34, um eine der Step4: Einstellung der nachstehenden Optionen hervorzuheben: bevorzugten Sprache Wählen Sie dies, wenn das angeschlossene Sie können Ihre eigenen bevorzugten Fernsehgerät das PAL-System aufweist. Spracheinstellungen wählen. Dieses DVD- Dadurch wird das Videosignal einer NTSC System schaltet jedes Mal, wenn Sie eine Disk geändert und im PAL-Format Disk einlegen, automatisch für Sie auf die...
  • Seite 11: Festlegen Der Audio-, Untertitelund Disk-Menü-Sprache

    Erste Schritte Festlegen der Audio-, Untertitel- und Disk-Menü-Sprache VORZUGSEINSTELL. AUDIO ENGLISCH UNTERTITEL CHINESISCH DISK-MENÜ FRANZÖSISCH KI.SICHERUNG SPANISCH PORTUGIESISCH MP3/JPEG-NAV POLNISCH VR LIST ITALIENISCH PASSWORT TüRKISCH 1 Drücken STOP ( 9 ) zweimal, anschließend drücken Sie SETUP. 2 Drücken Sie 2 um [VORZUGSEINSTELL.] zu wählen.
  • Seite 12: Cd-Betrieb

    CD-Betrieb WICHTIGER HINWEIS! Allgemeine Bedienung – Wenn beim Drücken einer Taste das Sperrsymbol ( oder X) auf Sofern nicht anders erwähnt, beziehen sich dem TV-Bildschirm erscheint, alle Bedienhinweise auf die Fernbedienung. heißt dies, dass die Funktion auf der vorliegenden Disk oder zum Unterbrechung der Wiedergabe gegenwärtigen Zeitpunkt nicht (‘Pause’)
  • Seite 13: Auswahl Diverser Wiederhol-/ Zufallswiedergabe-Funktionen

    CD-Betrieb Auswahl diverser Wiederhol-/ Abläufe bei Video-Wiedergabe Zufallswiedergabe-Funktionen (DVD/VCD/SVCD) Wiederholung und Zufallswiedergabe Benutzung des Disk-Menüs • Drücken Sie beim Abspielen einer Disk Je nach Disk kann ein Menü auf dem TV- Bildschirm erscheinen, sobald Sie die Disk REPEAT kontinuierlich, um einen einlegen.
  • Seite 14: Bildschirmanzeige (Osd)

    CD-Betrieb Springen zu einer bestimmten Bildschirmanzeige (OSD) Position (DVD/VCD) Das OSD-Menü zeigt die Disk-Wiederga- 1 Drücken Sie 34, um [TT DAUER], [KP bedaten (z.B. Titel- oder Kapitelnummer, DAUER] (DVD), [TRACKDAU.] oder abgelaufene Abspielzeit, Audio-/ Unterti- [DISKDAU.] (VCD) zu wählen. telsprache); eine Reihe von Vorgängen [TT DAUER] verweist auf die kann ohne Unterbrechung der Disk-Wie- Spieldauer des aktuellen Titels [KP...
  • Seite 15: Spezielle Dvd-Funktionen

    CD-Betrieb Wenn Sie ‘PBC EIN’ wählen, erscheint Spezielle DVD-Funktionen das Disk-Menü (falls verfügbar) auf dem Fernsehgerät. Benutzen Sie den S / T oder Abspielen eines Titels benutzen Sie die Zifferntastatur zur 1 Drücken Sie MENU. Wahl einer Abspieloption. Das Disk-Titelmenü erscheint auf dem •...
  • Seite 16: Track Auswahl

    CD-Betrieb TRACK AUSWAHL Bei CDs Diese Funktion verkleinert das Bild jedes • Im Stop-Modus drücken Sie SCAN auf Abschnitts, so dass jeweils sechs dieser der Fernbedienung. Abschnitte auf dem Bildschirm erscheinen Jede Spur wird einige Sekunden lang können, damit sich Sie über den Inhalt aller angespielt.
  • Seite 17: Wahl Eines Ordners Und Einer Spur/Datei

    CD-Betrieb Wahl eines Ordners und einer Spezielle Bild-CD-Funktionen Spur/Datei 1 Legen Sie eine Bild-Disk (Kodak Picture 1 Drücken Sie 34 zur Wahl des Ordners CD, JPEG), ein. und drücken Sie ENTER/OK, um den Bei einer Kodak Disk beginnt die Dia- Ordner zu öffnen.
  • Seite 18: Zoom-Bild

    CD-Betrieb Zoom-Bild Gleichzeitiges Abspielen von MP3 Musik und JPEG Bildern 1 Drücken Sie beim Abspielen einer Disk wiederholt ZOOM, um einen anderen 1 Legen Sie eine Disk ein, die Musik und Zoomfaktor zu wählen. Bilder enthält. Das Disk-Menü erscheint auf dem 2 Benutzen Sie 1 234 zum Betrachten des Fernsehbildschirm.
  • Seite 19: Setup"-Menü

    „Setup”-Menü Mit den über den Fernseher vorgenomme- Anzeigefeld des Spielers nen Einstellungen können Sie den DVD- abdunkeln Player wunschgemäß einrichten. Sie können verschiedene Helligkeitsstufen für den Displaybildschirm wählen. Allgemeinen Setup-Menü 1 In ‘ALLGEMEINES SETUP-MENÜ’, drü- 1 Drücken Sie SETUP. cken Sie 34, um [ANZEI. ABBLEN.] her- 2 Drücken Sie 1 2, um das ‘Allgem.
  • Seite 20: Löschen Eines Abschnitts

    9 Im Menü ‚Programm’ benutzen Sie 1 234 ® DivX VOD-Registriercode um den Cursor zum Button [ENDE] zu ® Yamaha bietet Ihnen einen DivX VOD- führen und drücken Sie ENTER/OK. Registriercode (Video On Demand) an, ® mit dem Sie Videos des DivX...
  • Seite 21: Audio Setup Menü

    „Setup”-Menü 3 Verwenden Sie den Registriercode, wann L / R ® immer Sie ein Video von DivX Wählen Sie diese Option sollte nur gewählt unter www.divx.com/vod kaufen oder werden, wenn Sie den DVD-Player an einen mieten. Befolgen Sie die Anweisungen, um Dolby Prologic-Decoder angeschlossen haben.
  • Seite 22: Cd Upsampling

    „Setup”-Menü 48KHz Nachtmodus Zur Wiedergabe einer Disk, die mit einer Bei aktiviertem Nachtmodus werden die Sampling-Rate von 48 kHz aufgenommen lauten Ausgänge gedämpft und die leisen wurde. 96kHz-Daten (sofern auf der Disk Ausgänge auf ein hörbares Niveau vorhanden) werden zu PCM-Daten im gebracht –...
  • Seite 23: Tv Typ

    Streifen im oberen und unteren Abschnitt KOMPATIBILITÄT IHRES BILDSCHIRMS ZU DIESEM DVD-PLAYER AN EINE ANERKANNTE des Fernsehbildschirms angezeigt. KUNDENDIENSTSTELLE. 16:9 Dieser Player unterstützt alle YAMAHA-Produkte, Wenn Sie ein darunter auch die Projektoren DPX-1100, LPX- Breitbild- 510 sowie den Plasmabildschirm PDM-4210E. Fernsehgerät haben.
  • Seite 24: Bildeinstellung

    „Setup”-Menü KONTRAST Bildeinstellung Erhöhung des Wertes macht das Bild Dieses DVD-System bietet drei schärfer oder umgekehrt. Wählen Sie null vordefinierte Gruppen von (0), um den Kontrast auszubalancieren. Bildfarbeinstellungen und eine persönliche FARB Einstellung, die Sie für sich selbst definieren Erhöhung des Wertes verdunkelt das Bild können.
  • Seite 25: Vorzugseinstellungen Setup Menü

    „Setup”-Menü 1 In ‘VORZUGSEINSTELL.’, drücken Sie 34, Vorzugseinstellungen Setup um [KI.SICHERUNG] hervorzuheben, Menü anschließend drücken Sie 2. 1 Drücken Sie STOP ( 9 ) zweimal, um die Wiedergabe zu stoppen (falls zutreffend), drücken Sie anschließend SETUP. VORZUGSEINSTELL. AUDIO 1 KIND. SI 2 Drücken Sie 1 2, um das „Preference- UNTERTITEL 2 O.
  • Seite 26: Mp3-/Jpeg-Navigator

    „Setup”-Menü Wiedergabe einer Disc im VR- MP3-/JPEG-Navigator Format MP3/JPEG Navigator kann nur dann 5 Drücken Sie SETUP, um das Setup-Menü eingestellt werden, wenn die Disk- zu schließen. Aufnahme mit Menü erfolgt. Er erlaubt 6 Drücken Sie PLAY. Die von Ihnen Ihnen die Wahl verschiedener Display- gewählte Einstellung beginnt mit der Menüs zur einfachen Navigation.
  • Seite 27: Beenden Der Vorschaufunktion

    „Setup”-Menü 2 Taste ENTER/OK drücken, um das Menü ‘Passwort Andern’ zu öffnen. ALTES PASSW. NEUES PASSW. PW BESTÄT. (Beispiel für 6 Miniatur- [Thumbnail] Bilder-Display) 10 Verwenden Sie 1 234, um einen Titel zu wählen, oder benutzen Sie die Zifferntasten, um die Titelnummer neben [WÄHLEN] einzugeben.
  • Seite 28: Sprachcode

    Sprachcode Nachstehend finden Sie die Sprachcodes. Dies hat keinen Einfluss auf die „AUDIO”-, „UNTERTITEL”- und „DISK-MENÜ”-Optionen. Abkhazian 6566 German 6869 Afar 6565 Gikuyu; Kikuyu 7573 Afrikaans 6570 Greek, 6976 Albanian 8381 Guarani 7178 Amharic 6577 Gujarati 7185 Arabic 6582 Hausa 7265 Armenian 7289...
  • Seite 29 Sprachcode Nachstehend finden Sie die Sprachcodes. Dies hat keinen Einfluss auf die „AUDIO”-, „UNTERTITEL”- und „DISK-MENÜ”-Optionen. Maori 7773 Sotho, Southem 8384 Marathi 7782 South Ndebele 7882 Marshallese 7772 Spanish; Castilian 6983 Moldavian 7779 Sundanese 8385 Mongolian 7778 Swahili 8387 Nauru 7865 Swati 8383...
  • Seite 30: Störungsbeseitigung

    Punkte durch. Falls Ihr Problem in dieser Übersicht nicht erwähnt wird bzw. wenn der Lösungsvorschlag keine Abhilfe schafft, aktivieren Sie bitte den Bereitschaftsbetrieb, lösen den Netzanschluss und wenden sich an eine von YAMAHA anerkannte Kundendienststelle. Problem Lösung Kein Strom –...
  • Seite 31 Störungsbeseitigung Problem Lösung Der Spieler reagiert nicht auf – Die Fernbedienung direkt auf den Sensor an der Vorderseite des Spielers richten. bestimmte Funktionen der – Den Abstand zum Spieler verringern. Fernbedienung – Die Batterien in der Fernbedienung erneuern. – Die Batterien wie angegeben einlegen; dabei auf die Polarität (+/–...
  • Seite 32: Glossar

    Glossar Analog: Sound, der nicht in Zahlen verwandelt wurde. MP3: Ein Dateiformat mit einem Sounddaten-Kompri- Analoger Sound variiert, wogegen digitaler Sound spezi- mierungssystem. „MP3” ist die Abkürzung von Motion fische nummerische Werte hat. Diese Buchsen senden Picture Experts Group 1 (oder MPEG-1) Audio Layer 3. Audio durch zwei Kanäle, links und rechts.
  • Seite 33: Technische Daten

    Technische Daten ABSPIELFORMATE AUDIO-SPEZIFIKATION DVD-Video D/A-Wandler 24 Bit Video-CD und SVCD Störabstand (1 kHz) 105 dB Dynamikumfang (1 kHz) 100 dB PICTURE CD fs 96 kHz 2 Hz- 44 kHz CD-R, CD-RW fs 48 kHz 2 Hz- 22 kHz DVD+R, DVD+RW SVCD fs 48 kHz 2 Hz- 22 kHz...

Inhaltsverzeichnis