Bosch MUZ5GM1 Gebrauchsanleitung Seite 32

Éë
lÄëÉêî~ÅáçåÉë=é~ê~=ëì=ëÉÖìêáÇ~Ç
bä=éêÉëÉåíÉ=~ÅÅÉëçêáç=Éëí•=ÇÉëíáå~Çç=~ä=êçÄçí=ÇÉ=ÅçÅáå~=jrjRKKK=K=
q¨åÖ~åëÉ=éêÉëÉåíÉë=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ìëç=ÇÉ=ä~=ìåáÇ~Ç=Ä•ëáÅ~=
EêçÄçí ÇÉ=ÅçÅáå~F=jrjRKKK=K=
bä=ãçäáåç=ÇÉ=ÅÉêÉ~äÉë=Éë=~ÇÉÅì~Çç=é~ê~=ãçäÉê=íçÇç=íáéç=ÇÉ=ÅÉêÉ~äÉë=
EÉñÅÉéíç=ã~ òFI=~ë =Åçãç=ëÉãáää~ë=ÇÉ=~ÇçêãáÇÉê~I=äáåçI=íêáÖç=ë~êê~ÅÉåçI=
ÉíÅK=bä=ãçäáåç=éÉêãáíÉ=~ëáãáëãç=ãçäÉê=ÜáÉêÄ~ë=~êçã•íáÅ~ëI=ÉëéÉÅá~ë=
ó Å~ѨK=içë=éêçÇìÅíçë=èìÉ=ëÉ=ÇÉëÉ~å=ãçäÉê=íáÉåÉå=èìÉ=Éëí~ê=ëÉÅçëK=
mçê äç=í~åíç=åç=ÇÉÄÉê•=ìë~êëÉ=é~ê~=éêçÅÉë~ê=çíêçë=íáéçë=ÇÉ=~äáãÉåíçë=
ç éêçÇìÅíçëK=
^ÇîÉêíÉåÅá~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=é~ê~=ÉëíÉ=~é~ê~íç
mÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë>
kç=áåíêçÇìÅáê=åìåÅ~=ä~ë=ã~åçë=Éå=Éä=êÉÅáéáÉåíÉ=ÇÉ=~äáãÉåí~Åá å=Çìê~åíÉ=
Éä=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ÇÉä=~é~ê~íçK=kç=áåíêçÇìÅáê=åáåÖ å=çÄàÉíç=Éñíê~¥ç=
Éå=Éä=êÉÅáéáÉåíÉ=ÇÉ=~äáãÉåí~Åá åK
jçåí~ê=ç=êÉíáê~ê=Éä=ãçäáåç=ÇÉ=ÅÉêÉ~äÉë=ÇÉ=ä~=ìåáÇ~Ç=Ä•ëáÅ~=ë äç=Åçå=
Éä ~ÅÅáçå~ãáÉåíç=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=é~ê~Çç=ó=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=ÅçåÉñá å=
~=ä~=êÉÇ=Éä¨ÅíêáÅ~=ÇÉëÅçåÉÅí~Çç=ÇÉ=ä~=íçã~=ÇÉ=ÅçêêáÉåíÉK
fãéçêí~åíÉ>
rë~ê=Éä=ãçäáåáääç=ÇÉ=ÅÉêÉ~äÉë=ëçäç=Éå=ä~=éçëáÅá å=ÇÉ=íê~Ä~àç=ëÉ¥~ä~Ç~K
rë~ê=Éä=ãçäáåáääç=ÇÉ=ÅÉêÉ~äÉë=ëçäç=Éëí~åÇç=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=~êã~ÇçK
kç=~êã~ê=åìåÅ~=Éä=ãçäáåáääç=ÇÉ=ÅÉêÉ~äÉë=Éëí~åÇç=ãçåí~Çç=Éå=ä~=Ä~ëÉ=
ãçíêáòK
ríáäáò~ê=ë äç=ÅÉêÉ~äÉë=äáãéáçëI=~=Ñáå=ÇÉ=Éîáí~ê=Ç~¥çë=~=Å~ìë~=ÇÉ=éáÉò~ë=
ãÉí•äáÅ~ëI=Öê~åçë=ÇÉ=~êÉå~=ç=éáÉÇêÉÅáää~ëK
kç=ìíáäáò~ê=åìåÅ~=Éä=ãçäáåç=ÇÉ=ÅÉêÉ~äÉë=Éå=î~Å ç=Eëáå=ÅÉêÉ~äÉëF>
kç=ëìãÉêÖáê=äçë=ÅçãéçåÉåíÉë=ÇÉä=ãçäáåáääç=EÉñÅÉéíç=Éä=êÉÅáéáÉåíÉ=ÇÉ=
~äáãÉåí~Åá åF=Éå=Éä=~Öì~I=åç=ä~î~êäçë=Ä~àç=Éä=ÅÜçêêç=ÇÉ=~Öì~=ÇÉä=ÖêáÑç=åá=
ä~î~êäçë=Éå=Éä=ä~î~î~àáää~ëFK=
aÉëÅêáéÅá å=ÇÉä=~é~ê~íç
aÉëéäáÉÖìÉI=éçê=Ñ~îçêI=ä~ë=é•Öáå~ë=Åçå=ä~ë=
áäìëíê~ÅáçåÉëK
cáÖK=
N `ìÉêéç=ÇÉä=~é~ê~íç
O ^åáääç=ÇÉ=~àìëíÉ
P jìÉä~ë=ÇÉ=~ÅÉêç
Q ^åáääç=ãçäÉÇçê
R oÉÅáéáÉåíÉ=ÇÉ=~äáãÉåí~Åá å
S bäÉãÉåíç=ÇÉ=~êê~ëíêÉ
T p~äáÇ~=ÇÉ=äçë=éêçÇìÅíçë=ãçäáÇçë
cáÖK=
mçëáÅá å=ÇÉ=íê~Ä~àç
PO
pÉÖìêç=Åçåíê~=ëçÄêÉÅ~êÖ~
bä=éìåíç=ÇÉ=êçíìê~=éêÉëÅêáíç=ÅçåëíáíìóÉ=ìå~=
ãÉÇáÇ~=ÇÉ=éêçíÉÅÅá å=ÇÉä=~ÅÅáçå~ãáÉåíç=
ÇÉä ~é~ê~íçK=bå=Å~ëç=ÇÉ=éêçÇìÅáêëÉ=ìå~=ëçÄêÉ=
ëçÄêÉÅ~êÖ~=Eéçê==ÉàÉãéäç=~ä=~ÅÅÉÇÉê=ÅÉêÉ~äÉë=
Ü ãÉÇçë=ç=ÅìÉêéçë=Éñíê~¥çë=Ü~ëí~=Éä=ãçäáJ
åáääçFI=Éä=ÉäÉãÉåíç=ÇÉ=~êê~ëíêÉ=ëÉ=êçãéÉK
içë=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉ=~êê~ëíêÉ=ÇÉ=êÉéìÉëíç=ëÉ=
éìÉÇÉå=~Çèìáêáê=Éå=Éä=ÅçãÉêÅáç=ÉëéÉÅá~äáò~Çç=
ç=~=íê~î¨ë=ÇÉä=pÉêîáÅáç=mçëíîÉåí~=Ek =ÇÉ=éÉÇáÇç=
SOUTMOFK
°ëíÉ=ëÉ=éìÉÇÉ=ëìëíáíìáê=Åçå=íçÇ~=Ñ~ÅáäáÇ~ÇK
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe