Werbung
Before You Start
Place directly on top of an amplifier, or other component in your
stereo system that becomes hot in use.
Use near a television or monitor as you may experience
interference—especially if the television uses an indoor
antenna.
Use in a kitchen or other room where the player may be exposed
to smoke or steam.
Place on an unstable surface, or one that is not large enough to
support all four of the unit's feet.
Avoiding condensation problems
Condensation may form inside the player if it is brought into a warm
room from outside, or if the temperature of the room rises quickly.
Although the condensation won't damage the player, it may
temporarily impair its performance. For this reason you should leave
it to adjust to the warmer temperature for about an hour before
switching on and using.
Maintaining Your CD Recorder
Cleaning external surfaces
To clean the compact disc recorder, wipe with a soft, dry cloth. For
stubborn dirt, wet a soft cloth with a mild detergent solution made by
diluting one part detergent to 5 or 6 parts water, wring well, then wipe off
the dirt. Use a dry cloth to wipe the surface dry. Do not use volatile liquids
such as benzene and thinner which may damage the surfaces.
Moving the unit
If you need to move the unit, first switch it off and unplug from the wall
outlet. Never lift or move the unit during playback or
recording—the disc rotates at a high speed and may be damaged.
CD lens cleaner
The compact disc recorder's pickup lens should
not become dirty in normal use, but if for some reason it should
malfunction due to dirt or dust, consult your nearest Pioneer authorized
service center. Although lens cleaners for compact disc recorders are
commercially available, we do not recommend using them since some
may damage the lens.
Storing Optical Cable
When storing optical cable, coil loosly as shown below. The cable may be
damaged if bent around sharp corners.
Avant le démarrage
Pour éviter les problèmes de condensation
De la condensation peut se former à l'intérieur de l'enregistreur s'il
est transporté d'une pièce chaude à une pièce froide, ou en cas
d'augmentation brutale de la température de la pièce. Bien que la
condensation n'endommage pas l'enregistreur, elle peut
temporairement nuire à son bon fonctionnement. Pour cette raison,
laissez l'enregistreur s'adapter à la température plus chaude pendant
environ une heure avant de le mettre sous tension et de l'utiliser.
Entretien de l'enregistreur CD
Nettoyage de la surface extérieure
Pour nettoyer l'enregistreur CD, essuyez-le avec un chiffon doux et sec.
Pour la saleté rebelle, utilisez un chiffon humidifié de solution détergente
douce obtenue en diluant une part de détergent dans 5 à 6 parts d'eau;
essorez bien le chiffon, puis éliminez la saleté. Passez ensuite un chiffon
sec pour sécher la surface. N'employez pas de liquide volatil, comme la
benzine ou un diluant, qui pourraient abîmer les surfaces.
Déplacement de l'appareil
Si l'appareil doit être déplacé, mettez-le d'abord hors tension et
débranchez-le de la prise murale. Ne soulevez et ne déplacez
jamais l'appareil pendant la lecture ou l'enregistrement— le
disque tourne à grande vitesse et pourrait être endommagé.
Dispositif de nettoyage de lentille CD
La lentille de lecture de l'enregistreur CD ne doit normalement pas se
salir, mais si pour une certaine raison il fonctionne mal à cause de la
saleté ou de la poussière, consultez le centre de service agréé Pioneer le
plus proche. Bien que des dispositifs de nettoyage de lentille pour
enregistreur CD soient disponibles dans le commerce, nous ne
recommandons pas leur emploi, car certains pourraient endommager la
lentille.
Rangement du câble optique
Au rangement du câble optique, enroulez-le de manière lâche comme
indiqué ci-dessous. Le câble peut être
More than
+
=
endommagé s'il est recourbé de manière trop
15cm
serrée.
Installation directement sur un amplificateur, ou un autre
équipement de votre chaîne stéréo qui chauffe à l'emploi.
Utilisation près d'un téléviseur ou d'un moniteur car vous aurez
des interférences - en particulier si le téléviseur utilise une
antenne intérieure.
Utilisation dans une cuisine ou une autre pièce où l'enregistreur
serait exposé à la fumée ou à la vapeur.
Installation sur une surface instable, ou d'une largeur
insuffisante pour soutenir les quatre pieds de l'appareil.
Plus de
+
=
15cm
7
En/Fr
Werbung
Kapitel
